赵待制挽词

· 楼钥

明主昼三接,清班岁九迁。
一居周柱中,径入汉甘泉。
批敕严东省,抡材上小天。
平生经国志,惜不冠貂蝉。

简要说明

这是一首庄重的悼亡挽诗,全篇以追述逝者赵待制的仕途经历与治国抱负为主,先铺叙其受君主器重、仕途顺遂的人生高光时刻,后转笔惋惜其壮志未酬、未及位至公卿便离世,饱含对逝者的追念与叹惋。

逐句注释

  1. 明主昼三接:明主指贤明的君主;“昼三接”典出《左传》,谓君主一日三次接见臣子,形容极受君主宠信与器重。
  2. 清班岁九迁:清班指清贵显要的官位;九迁极言仕途升迁频繁、速度极快,谓其仕途顺遂。
  3. 一居周柱中:周柱指周代柱下史,为掌理典籍、记事的史官,此处借代宋代馆阁、台谏等清要之职,谓赵待制初入中枢清贵岗位。
  4. 径入汉甘泉:汉甘泉为汉代甘泉宫,是皇帝接见大臣的离宫,此处代指宋代宫廷近侍之所,“径入”谓其快速升任宫廷近臣之职。
  5. 批敕严东省:批敕指批阅、草拟诏令;东省为唐代尚书省的别称,此处代指宋代中央政务机构,“严”谓其处理政务严谨认真。
  6. 抡材上小天:抡材指选拔贤才;“小天”以天喻朝廷,此处代指中枢政务圈层,谓其负责执掌人才选拔的要职。
  7. 平生经国志:经国志即治国安邦的远大抱负。
  8. 惜不冠貂蝉:貂蝉为汉代以来高官显贵所戴的礼帽,代指宰辅重臣之位;此句谓赵待制未能身居高位便去世,饱含惋惜之意。

现代译文

贤君一日三度垂顾,恩宠殊绝;
清贵官位年年擢升,仕途顺遂。
初入馆阁便直抵宫廷近侍之位,一路青云直上。
在中枢省署严谨批阅诏令,执掌贤才选拔的要职。
平生怀揣治国安邦的远大志向,
可惜终究未能戴上貂蝉冠,位至公卿。

创作背景

楼钥为南宋中期文学家、政治家,官至参知政事,诗文风格庄重典雅。待制是宋代阁职官名,多为文学侍从或地方要员的加衔,属清贵之职。此诗为悼念楼钥的同僚、友人赵姓待制而作,从诗中内容来看,赵待制早年深受君主信任,曾在中央政务机构任职,具备出众的治国才能,却未能位至宰辅便离世,楼钥以此诗抒发对其才能的赏识与壮志未酬的惋惜。(学界暂未明确该赵待制的具体身份,多认为是楼钥的知交同僚)

艺术赏析

  1. 格律工整,对仗精巧:全诗为标准五言律诗,颔联“一居周柱中,径入汉甘泉”、颈联“批敕严东省,抡材上小天”严格对仗,以汉代官制典故代指宋代官职,既贴合律诗格律要求,又丰富了意象内涵,尽显典雅厚重的文学质感。
  2. 用典贴切,含蓄蕴藉:全篇多处化用前代典故,如“昼三接”“周柱”“汉甘泉”“貂蝉冠”,既精准贴合赵待制的仕途经历,又避免直白表述,使诗意含蓄深沉,符合挽诗的庄重格调。
  3. 情感转折自然:前六句铺叙逝者的仕途顺遂与才能卓异,后两句以“惜”字收束,将顺境与遗憾形成强烈对比,层层递进地抒发悼念与惋惜之情,情感真挚深沉,不落俗套。
  4. 语言庄重凝练:作为挽诗,全篇语言风格克制庄重,以极简笔墨勾勒逝者一生,未过多铺陈悼亡套语,仅通过仕途与抱负的对比凸显核心情感,符合悼亡诗的得体规范。

常见问题

《赵待制挽词》的作者和朝代是什么?

《赵待制挽词》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《赵待制挽词》主要写了什么?

这是一首庄重的悼亡挽诗,全篇以追述逝者赵待制的仕途经历与治国抱负为主,先铺叙其受君主器重、仕途顺遂的人生高光时刻,后转笔惋惜其壮志未酬、未及位至公卿便离世,饱含对逝者的追念与叹惋。

《赵待制挽词》的创作背景是什么?

楼钥为南宋中期文学家、政治家,官至参知政事,诗文风格庄重典雅。待制是宋代阁职官名,多为文学侍从或地方要员的加衔,属清贵之职。此诗为悼念楼钥的同僚、友人赵姓待制而作,从诗中内容来看,赵待制早年深受君主信任,曾在中央政务机构任职,具备出众的治国才能,却未能位至宰辅便离世,楼钥以此诗抒发对其才能的赏识与壮志未酬的惋惜。(学界暂未明确该赵待制的具体身份,多认为是楼钥...

《赵待制挽词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,对仗精巧 :全诗为标准五言律诗,颔联“一居周柱中,径入汉甘泉”、颈联“批敕严东省,抡材上小天”严格对仗,以汉代官制典故代指宋代官职,既贴合律诗格律要求,又丰富了意象内涵,尽显典雅厚重的文学质感。 2. 用典贴切,含蓄蕴藉 :全篇多处化用前代典故,如“昼三接”“周柱”“汉甘泉”“貂蝉冠”,既精准贴合赵待制的仕途经历,又避免直白表述,使诗意含蓄深...