这是一首七言绝句次韵诗,诗人依照仲舅的诗韵创作,寄给山居友人拙庵。全诗围绕二人分居两地的现状展开,抒发了久别思念的怅惘,以及期待登门拜访、与友人相聚的真挚情谊,情感质朴自然,意境平易真切。
次仲舅韵寄拙庵
公居山外我城中,不见成疏见亦空。
要是归来当一见,待携藜杖访支公。
要是归来当一见,待携藜杖访支公。
简要说明
逐句注释
- 公居山外我城中:公,对受诗者拙庵的尊称;山外,指拙庵居住的城外山居之处;城中,楼钥当时的居所。此句点明二人分居两地,一在城外山居,一在城内。
- 不见成疏见亦空:成疏,指情谊因久不相见而变得生疏;见亦空,即便偶然相见,也因相隔太久、聚少离多,难以消解思念,反觉空落怅惘。此句道出久别之人的微妙心境。
- 要是归来当一见:要是,犹言“倘若、如果”;归来,此处指二人得以相聚或拙庵归来;当,应当、定要。此句表达了对相见的迫切期待。
- 待携藜杖访支公:待,准备、将要;藜杖,以藜茎制成的手杖,为古代隐士、文人常携之物;支公,即东晋名僧支遁,此处以支遁代指拙庵,赞誉其有林下隐士的高逸风度。此句点明诗人将携杖拜访友人的心愿。
现代译文
你居城外青山里,我困在城中烟火间。
久别不见情谊疏,偶逢也觉意阑珊。
倘若能得一相聚,定要促膝话朝夕。
待我备好藜手杖,登门访你支公贤。
创作背景
楼钥为南宋中期诗人,官至参知政事,文风平易醇正。此诗为次韵之作,即依照仲舅所作原诗的韵脚创作,寄给友人拙庵。据诗意推测,拙庵当时隐居于城外山居,楼钥则居于城内,二人相隔两地,久未相见。诗人因思念友人,作诗寄赠,既抒发了久别后的怅惘,也表达了期待携杖拜访、与友人相聚的殷切心愿。
艺术赏析
- 格律严谨,次韵合规:全诗为七言绝句,严格遵循平水韵东韵部(中、空、公),符合次韵诗的创作要求,格律工整,音韵和谐。
- 用典含蓄,意蕴悠长:末句以“支公”代指拙庵,借用东晋高僧支遁的典故,赞誉拙庵的隐士高风,既贴合其山居身份,又增添了诗作的典雅意蕴,避免直白浅露。
- 情感真挚,层次清晰:全诗从点明两地分居的现状,到抒发久别怅惘的心境,再到表达相见的期待,最后落笔于拜访的心愿,层层递进,情感脉络自然流畅,将友人间的思念与亲近之意表现得质朴真切。
- 细节传神,意境平易:“不见成疏见亦空”一句道出了久别之人的微妙矛盾心态,看似矛盾的表述,实则精准捕捉了聚少离多的现实无奈,富有生活实感;“藜杖”的细节则烘托出隐士般的清雅氛围,让诗作意境平易而不失雅致。
常见问题
《次仲舅韵寄拙庵》的作者和朝代是什么?
《次仲舅韵寄拙庵》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《次仲舅韵寄拙庵》主要写了什么?
这是一首七言绝句次韵诗,诗人依照仲舅的诗韵创作,寄给山居友人拙庵。全诗围绕二人分居两地的现状展开,抒发了久别思念的怅惘,以及期待登门拜访、与友人相聚的真挚情谊,情感质朴自然,意境平易真切。
《次仲舅韵寄拙庵》的创作背景是什么?
楼钥为南宋中期诗人,官至参知政事,文风平易醇正。此诗为次韵之作,即依照仲舅所作原诗的韵脚创作,寄给友人拙庵。据诗意推测,拙庵当时隐居于城外山居,楼钥则居于城内,二人相隔两地,久未相见。诗人因思念友人,作诗寄赠,既抒发了久别后的怅惘,也表达了期待携杖拜访、与友人相聚的殷切心愿。
《次仲舅韵寄拙庵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,次韵合规 :全诗为七言绝句,严格遵循平水韵东韵部(中、空、公),符合次韵诗的创作要求,格律工整,音韵和谐。 2. 用典含蓄,意蕴悠长 :末句以“支公”代指拙庵,借用东晋高僧支遁的典故,赞誉拙庵的隐士高风,既贴合其山居身份,又增添了诗作的典雅意蕴,避免直白浅露。 3. 情感真挚,层次清晰 :全诗从点明两地分居的现状,到抒发久别怅惘的心境,再到表...