采菊

· 李建业

簇簇竟相鲜,一枝开几番。
味甘资曲{艹/糪},香好胜兰荪。
古道风摇远,荒篱露压繁。
盈筐时采得,服饵近知门。

简要说明

此诗围绕采菊展开,描绘了菊花竞相鲜艳开放的景象,夸赞了菊花味道甘甜、香气宜人的特点,描写了古道荒篱中菊花在风雨露水中的姿态,最后表达自己采得菊花服食养生渐入门径的感受,体现了诗人对菊花的喜爱与养生追求。

逐句注释

  • “簇簇竟相鲜,一枝开几番”:
    • 字词:“簇簇”,一丛丛、一堆堆的样子;“鲜”,鲜艳;“几番”,几次、几回。
    • 句意:一丛丛的菊花竞相开放,鲜艳夺目,一枝菊花能开放几次呢。
  • “味甘资曲{艹/糪},香好胜兰荪”:
    • 字词:“资”,供给、提供;“曲{艹/糪}”,即酒曲;“兰荪”,一种香草。
    • 句意:菊花味道甘甜,可以用来制作酒曲,它的香气比兰荪还好。
  • “古道风摇远,荒篱露压繁”:
    • 字词:“古道”,古老的道路;“荒篱”,荒芜的篱笆;“压”,这里有压低、覆盖之意。
    • 句意:古老的道路上,风吹动着远处的菊花;荒芜的篱笆旁,露水压低了繁茂的菊花。
  • “盈筐时采得,服饵近知门”:
    • 字词:“盈筐”,装满筐;“服饵”,服食,指食用或服用药物、食物等养生;“知门”,知道门道。
    • 句意:适时采得满满一筐菊花,服食菊花养生渐渐知道了门道。

现代译文

一丛丛菊花竞相开放,鲜艳无比,
一枝菊花不知能绽放几回。
它味道甘甜可用来制作酒曲,
香气宜人远胜那香草兰荪。
古老道路上秋风摇荡着远处的菊影,
荒芜篱笆旁露水压低了繁茂的花枝。
适时采得满满一筐菊花,
服食养生渐渐知晓了其中门道。

创作背景

由于“李建业”并非广为人知的诗人,具体创作背景较难确切知晓。但从诗中内容推测,诗人可能生活在一个环境相对自然、有古道荒篱的地方,对菊花的药用养生价值有所关注和实践。或许是在秋季菊花盛开之时,诗人亲自采摘菊花,在这一过程中有感而发创作此诗,表达自己对菊花的喜爱以及在服食菊花养生方面的体会。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“味甘资曲{艹/糪},香好胜兰荪”,将菊花与制作酒曲的原料以及香草兰荪进行对比,突出了菊花味道甘甜、香气宜人的特点。
    • 借景抒情:“古道风摇远,荒篱露压繁”,通过描绘古道、荒篱中菊花在风雨露水中的景象,不仅展现了菊花生长的环境,也寄托了诗人对菊花坚韧、自在生长姿态的喜爱之情。
  • 语言特色:语言较为平实自然,用简洁的文字描绘出菊花的形态、特点以及采菊的情景,如“簇簇竟相鲜”“盈筐时采得”等语句,通俗易懂却生动形象。
  • 意境营造:诗中描绘了古道、荒篱、菊花等意象,营造出一种古朴、自然、宁静的意境。诗人在这样的意境中采菊、服食,体现出一种远离尘世喧嚣,追求自然养生的生活情趣和心境。

常见问题

《采菊》的作者和朝代是什么?

《采菊》的作者是李建业,页面按唐作品展示。

《采菊》主要写了什么?

此诗围绕采菊展开,描绘了菊花竞相鲜艳开放的景象,夸赞了菊花味道甘甜、香气宜人的特点,描写了古道荒篱中菊花在风雨露水中的姿态,最后表达自己采得菊花服食养生渐入门径的感受,体现了诗人对菊花的喜爱与养生追求。

《采菊》的创作背景是什么?

由于“李建业”并非广为人知的诗人,具体创作背景较难确切知晓。但从诗中内容推测,诗人可能生活在一个环境相对自然、有古道荒篱的地方,对菊花的药用养生价值有所关注和实践。或许是在秋季菊花盛开之时,诗人亲自采摘菊花,在这一过程中有感而发创作此诗,表达自己对菊花的喜爱以及在服食菊花养生方面的体会。

《采菊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“味甘资曲{艹/糪},香好胜兰荪”,将菊花与制作酒曲的原料以及香草兰荪进行对比,突出了菊花味道甘甜、香气宜人的特点。 借景抒情 :“古道风摇远,荒篱露压繁”,通过描绘古道、荒篱中菊花在风雨露水中的景象,不仅展现了菊花生长的环境,也寄托了诗人对菊花坚韧、自在生长姿态的喜爱之情。 语言特色 :语言较为平实自然,用简洁的文字描绘出菊花的形态、...