这首七言绝句记录了诗人游大梅山护圣寺的途中见闻,先写云开日出的清朗天色,再以夸张笔法凸显山势高峻,末句以猝不及防发现山寺的惊喜收束,尽显游山时的闲适与意外之趣。
游大梅山护圣寺
寒云片日忽吹开,历井扪参得得来。
行尽高山天欲半,不知平地有楼台。
行尽高山天欲半,不知平地有楼台。
简要说明
逐句注释
- 寒云片日忽吹开:寒云,清冷天气里的云层;片日,零星透下的日光;吹开,指山风将云层吹散。
- 历井扪参得得来:历井扪参,井、参均为二十八宿星宿名,此处用“历”“扪”(触摸)夸张登山之高,仿佛置身星空之下;得得来,宋代口语,形容登山时从容自得、悠然闲适的状态。
- 行尽高山天欲半:行尽,走完、登上;天欲半,既指太阳升至中天、天色近午,也暗指登山已至半山腰的高度。
- 不知平地有楼台:楼台此处代指山中护圣寺,诗人登山时未曾料到平地之上竟藏有古寺,暗含意外之喜。
现代译文
寒天云絮间漏出零星日光,
忽然被山风吹得尽数散开。
沿着高险山路悠然攀登,
仿佛伸手就能触碰到井星参宿。
走完高山的大半路程,
抬头时日影已近中天,
却不料平地之中,
竟藏着这般雅致的楼台古寺。
创作背景
大梅山位于今浙江宁波鄞州区,山中护圣寺为千年古刹。楼钥为南宋名臣、文学家,一生酷爱山水游历,多次登临大梅山。此诗应为其某次游山途中即兴所作,彼时天气初晴,登山途中见开阔景致,又偶遇平地古寺,遂有感而发。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准七言绝句,平仄合律,首句平起入韵,后续符合粘对规则,音韵流畅和谐,读来朗朗上口。
- 夸张用典:“历井扪参”化用李白《蜀道难》“扪参历井仰胁息”之典,以触摸星宿的夸张手法,凸显大梅山山势高峻,极具画面感。
- 意境转折:前两句铺陈登山时的开阔天色与从容心境,第三句收束登山行程,第四句以“不知”二字陡然转折,将游山时的意外惊喜具象化,留白有余韵,尽显山野幽趣。
- 语言浅淡自然:全诗用词平易无晦涩典故,以极简笔墨勾勒出游山的完整过程与情感变化,兼具雅趣与可读性。
常见问题
《游大梅山护圣寺》的作者和朝代是什么?
《游大梅山护圣寺》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《游大梅山护圣寺》主要写了什么?
这首七言绝句记录了诗人游大梅山护圣寺的途中见闻,先写云开日出的清朗天色,再以夸张笔法凸显山势高峻,末句以猝不及防发现山寺的惊喜收束,尽显游山时的闲适与意外之趣。
《游大梅山护圣寺》的创作背景是什么?
大梅山位于今浙江宁波鄞州区,山中护圣寺为千年古刹。楼钥为南宋名臣、文学家,一生酷爱山水游历,多次登临大梅山。此诗应为其某次游山途中即兴所作,彼时天气初晴,登山途中见开阔景致,又偶遇平地古寺,遂有感而发。
《游大梅山护圣寺》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,首句平起入韵,后续符合粘对规则,音韵流畅和谐,读来朗朗上口。 2. 夸张用典 :“历井扪参”化用李白《蜀道难》“扪参历井仰胁息”之典,以触摸星宿的夸张手法,凸显大梅山山势高峻,极具画面感。 3. 意境转折 :前两句铺陈登山时的开阔天色与从容心境,第三句收束登山行程,第四句以“不知”二字陡然转折,将游山时的意外惊...