这是一首宋代五言挽诗,全篇追述友人王大卿的仕宦生涯与为政功绩,称赞其深受君主知遇、吏治清明的为官之道,既表达了对其才华未尽、早逝离世的惋惜,也肯定了其德行流芳、惠及子孙的身后之名。
王大卿挽词
麾节东南半,澄清冠一时。
权舆周翰传,顶踵阜陵知。
自谓二宜去,人称三不欺。
卷怀终未尽,流庆称家儿。
权舆周翰传,顶踵阜陵知。
自谓二宜去,人称三不欺。
卷怀终未尽,流庆称家儿。
简要说明
逐句注释
- 麾节东南半,澄清冠一时:
麾节:古代大臣出任地方长官时所持的符节,代指地方要职。
东南半:指南宋统治的东南半壁江山。
澄清:指肃清吏治、安定地方。
冠一时:为当世第一。
句意:王大卿曾镇守东南一方,以整顿吏治、安定民生的政绩闻名当世。 - 权舆周翰传,顶踵阜陵知:
权舆:起始、发端,此处指早年便崭露头角。
周翰:典出《诗经·大雅·崧高》“维申及甫,维周之翰”,原指周朝的栋梁之臣,此处代指朝廷重臣的行列。
顶踵:从头到脚,引申为全部、处处,此处指其才德被君主全面知晓。
阜陵:宋孝宗赵昚的陵墓,此处代指宋孝宗朝,指代当朝君主。
句意:王大卿早年便跻身朝廷重臣之列,其才德被孝宗皇帝赏识。 - 自谓二宜去,人称三不欺:
二宜去:一说指两种应当主动离任的缘由,或指其秉持的为官退隐准则,因史料未详,具体所指暂无定论。
三不欺:典出《韩非子·难二》,指子产治郑(民不能欺)、子贱治单父(人不忍欺)、西门豹治邺(民不敢欺),后世以“三不欺”称颂贤臣清明的治绩。
句意:王大卿自己认为有两种情况应当主动离任,而当时的人们称赞他达到了“三不欺”的为政境界。 - 卷怀终未尽,流庆称家儿:
卷怀:收敛才华,此处指未能完全施展抱负便离世。
流庆:指留下福泽惠及后人。
称家儿:指其子能继承其志向与家业,无愧于家族。
句意:王大卿的才华终究未能完全施展便已离世,但他留下的德泽绵延,其子也十分出色,无愧门楣。
现代译文
持节镇守东南半壁,整饬吏治冠绝当时。
早登周翰之途受知遇,圣朝阜陵识拔深知。
自谓二宜当去留清誉,人称三不欺世树德仪。
才未尽展身先殒殁,流庆绵长子孙称贤。
创作背景
楼钥为南宋中期馆阁文臣,官至参知政事,以文章典雅著称。此诗为悼念同僚王大卿所作,王大卿生平姓名未详,从诗中可知其曾任职东南地方,为政有能名,深受宋孝宗赏识,未竟其用而早逝。楼钥通过概括其生平,表达了对其才德的推崇与哀悼之情,是典型的宋代馆阁体挽诗之作。
艺术赏析
- 结构严谨,叙事有序:全诗以时间与事迹为脉络,首联总括其仕宦功绩,颔联写其受君主知遇,颈联赞其为政之德,尾联抒惋惜与身后之荣,层层递进,完整呈现了王大卿的一生。
- 用典贴切,意蕴深厚:以“周翰”喻其辅国之才,以“三不欺”赞其治绩,既贴合挽诗的庄重基调,又准确概括了逝者的为官之道,无堆砌之弊。
- 格律工整,语言平实:全诗为五言律诗,颔联、颈联均对仗工整,符合近体诗格律要求。语言风格平实典雅,不事藻饰,以叙事代抒情,于平淡中见沉痛,符合宋代文人挽诗的典型风貌。
- 情感内敛,寄寓深远:全诗未直接抒发哀悼之情,而是通过“卷怀终未尽”的惋惜与“流庆称家儿”的肯定,间接表达了对逝者的追思,体现了宋代文人含蓄深沉的抒情传统。
常见问题
《王大卿挽词》的作者和朝代是什么?
《王大卿挽词》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《王大卿挽词》主要写了什么?
这是一首宋代五言挽诗,全篇追述友人王大卿的仕宦生涯与为政功绩,称赞其深受君主知遇、吏治清明的为官之道,既表达了对其才华未尽、早逝离世的惋惜,也肯定了其德行流芳、惠及子孙的身后之名。
《王大卿挽词》的创作背景是什么?
楼钥为南宋中期馆阁文臣,官至参知政事,以文章典雅著称。此诗为悼念同僚王大卿所作,王大卿生平姓名未详,从诗中可知其曾任职东南地方,为政有能名,深受宋孝宗赏识,未竟其用而早逝。楼钥通过概括其生平,表达了对其才德的推崇与哀悼之情,是典型的宋代馆阁体挽诗之作。
《王大卿挽词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,叙事有序 :全诗以时间与事迹为脉络,首联总括其仕宦功绩,颔联写其受君主知遇,颈联赞其为政之德,尾联抒惋惜与身后之荣,层层递进,完整呈现了王大卿的一生。 2. 用典贴切,意蕴深厚 :以“周翰”喻其辅国之才,以“三不欺”赞其治绩,既贴合挽诗的庄重基调,又准确概括了逝者的为官之道,无堆砌之弊。 3. 格律工整,语言平实 :全诗为五言律诗,颔联、颈联...