林正惠公挽词

· 楼钥

凛凛古循吏,堂堂真巨公。
死生忘度外,邪正烱胸中。
忧世心诚切,筹边事已空。
龟潭山下水,流庆与无穷。

简要说明

这是一首悼念南宋名臣林正惠公的挽诗,全诗以凝练笔墨赞颂逝者的循吏品格、坦荡胸怀与忧国筹边的担当,最终以景结情,寄寓了对其德泽绵延的追慕与缅怀。

逐句注释

凛凛古循吏,堂堂真巨公。
凛凛:威严庄重的样子。循吏:典出《史记·循吏列传》,指奉公守法、政绩卓著的良吏。堂堂:仪容庄严、气度不凡。巨公:德高望重的当世名臣。句意:您威严庄重堪比古代良吏,仪表堂堂当之无愧为当世巨擘。

死生忘度外,邪正烱胸中。
忘度外:置之度外,指不将个人生死放在心上。烱(jiǒng):同“炯”,明察清晰。句意:您早已将生死置之度外,世间邪正善恶了然于胸。

忧世心诚切,筹边事已空。
忧世:忧虑国事民生。诚切:恳切真挚。筹边:筹划边防军务。事已空:指逝者生前的边防筹划已成过往,其功业定格。句意:您忧念国事的心意恳切真挚,筹划边防的功绩已成往事。

龟潭山下水,流庆与无穷。
龟潭:应为逝者故居或安葬地的山水名,代指长眠之地。流庆:指逝者的德泽福泽流传后世。句意:龟潭山下的悠悠流水,将与您的德泽一同绵延无尽。

现代译文

您威严庄重堪比古代良吏,
仪表堂堂真是当世巨擘。
早已将生死置之度外,
邪正善恶分明了然于胸。
忧念国事的心意恳切真挚,
筹划边防的功业已成过往。
龟潭山下的悠悠流水,
将与您的德泽一同绵延无穷。

创作背景

林正惠公即南宋名臣林大中(1131-1208),字和叔,官至端明殿学士,卒谥正惠,为官刚正不阿,明辨邪正,力主抗金筹划边防,是南宋中期正直朝臣的代表。楼钥为南宋中后期文坛名臣、馆阁重臣,与林大中同时代且交谊深厚。此诗为林大中去世后,楼钥所作挽词,追述逝者的为官品格与历史功绩,抒发深切缅怀与崇敬之情。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:全诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联均严格对仗,如“凛凛”对“堂堂”、“死生”对“邪正”、“忧世”对“筹边”,平仄协调,音韵铿锵,契合挽诗庄重典雅的体裁要求。
  2. 用典精准凝练:以“循吏”典出《史记·循吏列传》,精准概括逝者奉公守法、政绩卓著的为官形象,言简意赅地传递出高度评价。
  3. 抒情层次递进:从外在气度(首联)到内在品格(颔联),再到政事担当(颈联),最后以景结情(尾联),层层推进,将对逝者的缅怀之情从具象品格推向抽象德泽,意境悠远。
  4. 语言质朴庄重:全诗无华丽辞藻,用词凝练克制,却精准传递出对逝者的追思,符合挽诗内敛深沉的文体特质,情感真挚不空洞。

常见问题

《林正惠公挽词》的作者和朝代是什么?

《林正惠公挽词》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《林正惠公挽词》主要写了什么?

这是一首悼念南宋名臣林正惠公的挽诗,全诗以凝练笔墨赞颂逝者的循吏品格、坦荡胸怀与忧国筹边的担当,最终以景结情,寄寓了对其德泽绵延的追慕与缅怀。

《林正惠公挽词》的创作背景是什么?

林正惠公即南宋名臣林大中(1131 1208),字和叔,官至端明殿学士,卒谥正惠,为官刚正不阿,明辨邪正,力主抗金筹划边防,是南宋中期正直朝臣的代表。楼钥为南宋中后期文坛名臣、馆阁重臣,与林大中同时代且交谊深厚。此诗为林大中去世后,楼钥所作挽词,追述逝者的为官品格与历史功绩,抒发深切缅怀与崇敬之情。

《林正惠公挽词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :全诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联均严格对仗,如“凛凛”对“堂堂”、“死生”对“邪正”、“忧世”对“筹边”,平仄协调,音韵铿锵,契合挽诗庄重典雅的体裁要求。 2. 用典精准凝练 :以“循吏”典出《史记·循吏列传》,精准概括逝者奉公守法、政绩卓著的为官形象,言简意赅地传递出高度评价。 3. 抒情层次递进 :从外在气度(首联)到内在品格(...