观文殿学士赵公挽词

· 楼钥

千古盛周宗,皇朝实比隆。
位多穷贵爵,谁见立王功。
一语国先定,寸心天与通。
龙飞稽事实,信史诏无穷。

简要说明

这是宋代楼钥为去世的观文殿学士赵姓重臣所作的挽词,全诗高度赞扬了赵公的崇高地位、安邦定策的功绩与赤诚忠心,以庄重典雅的笔触追念逝者,肯定其功绩将载入史册流传后世。

逐句注释

  1. 千古盛周宗:周宗指周王室同姓宗族,此处借喻宋朝赵氏宗室;此句言自古以来周室宗族昌盛不衰。
  2. 皇朝实比隆:皇朝指本朝宋朝;比隆意为同等兴盛,此句言宋朝赵氏宗室与周宗一样兴隆鼎盛。
  3. 位多穷贵爵:穷指极尽、达到极致;贵爵指尊贵的爵位,此句言赵公官位爵位均达顶级层级。
  4. 谁见立王功:立王功指辅立帝王、安定社稷的核心功勋,此句感叹世人少见如赵公这般立下安邦定策大功的贵臣。
  5. 一语国先定:一语指赵公一言献策;国先定意为凭借一言便提前安定国家局势,此句极言其才略出众。
  6. 寸心天与通:寸心指赤诚本心;天与通意为与天道暗合相通,此句赞扬赵公忠心耿耿、契合天意。
  7. 龙飞稽事实:龙飞出自《易经》“飞龙在天”,代指帝王即位,此处指朝廷重大变故或新帝登基;稽指考核核实,此句言赵公辅佐帝王的事迹确凿可考。
  8. 信史诏无穷:信史指可靠的官方历史记载;诏此处指流传、昭示,此句言赵公事迹将载入信史,永久流传后世。

现代译文

自古周室宗族昌盛千年,
本朝赵氏也同样兴隆比肩。
你官爵已达尊贵极致,
世人谁见得过这般安邦功勋?
一言定策便先安社稷,
赤诚之心与天道暗合相通。
帝王即位时你辅佐的事迹确凿可考,
载入信史必将流传无穷。

创作背景

这首挽词创作于南宋时期,楼钥为南宋资深文官,官至参知政事。观文殿学士为宋代高级荣誉文官官职,赵公为楼钥的同僚或故交,生前或有定策辅君之功。诗作创作于赵公病逝之后,旨在追念其生平功绩,赞扬其忠于朝廷、安定社稷的品德与才能,符合宋代挽词“褒扬逝者、寄托哀思”的传统创作逻辑。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为五言律诗体裁,符合近体格律要求,颈联“一语国先定,寸心天与通”对仗工整,“一语”对“寸心”、“国先定”对“天与通”,以细节凸显人物才略与本心。
  2. 用典贴切:以“周宗”比况宋朝宗室,贴合赵公的赵氏身份;以“龙飞”代指帝王即位,符合古典诗文的典故使用传统,自然典雅不生硬。
  3. 结构严谨:开篇以周室比况本朝,烘托赵氏门第之盛;颔联先扬后抑,以“位高”反衬“功稀”,突出赵公安邦功绩的难得;颈联聚焦人物才略与忠心,是全诗核心;尾联以“信史流传”收束,既符合挽词的庄重调性,也为逝者盖棺定论。
  4. 语言风格:整体庄重典雅,无直白悲戚之语,却通过对功绩与忠心的高度赞扬,含蓄传递出对逝者的追思与敬意,符合挽词“哀而不伤”的审美要求。

常见问题

《观文殿学士赵公挽词》的作者和朝代是什么?

《观文殿学士赵公挽词》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《观文殿学士赵公挽词》主要写了什么?

这是宋代楼钥为去世的观文殿学士赵姓重臣所作的挽词,全诗高度赞扬了赵公的崇高地位、安邦定策的功绩与赤诚忠心,以庄重典雅的笔触追念逝者,肯定其功绩将载入史册流传后世。

《观文殿学士赵公挽词》的创作背景是什么?

这首挽词创作于南宋时期,楼钥为南宋资深文官,官至参知政事。观文殿学士为宋代高级荣誉文官官职,赵公为楼钥的同僚或故交,生前或有定策辅君之功。诗作创作于赵公病逝之后,旨在追念其生平功绩,赞扬其忠于朝廷、安定社稷的品德与才能,符合宋代挽词“褒扬逝者、寄托哀思”的传统创作逻辑。

《观文殿学士赵公挽词》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为五言律诗体裁,符合近体格律要求,颈联“一语国先定,寸心天与通”对仗工整,“一语”对“寸心”、“国先定”对“天与通”,以细节凸显人物才略与本心。 2. 用典贴切 :以“周宗”比况宋朝宗室,贴合赵公的赵氏身份;以“龙飞”代指帝王即位,符合古典诗文的典故使用传统,自然典雅不生硬。 3. 结构严谨 :开篇以周室比况本朝,烘托赵氏门第之盛;颔...