这首诗为莆田方氏子弟方盈之的“一经堂”所作,先盛赞其家族声望,再颂扬主人淡泊名利、兼通群经的才德,推崇孟子道统,赞扬其打破学术门户之见、通达义理的治学精神,兼具颂赞与劝学之意。
一经堂
紫囊锦帐,阀阅膏粱。
有子盈之,乃其最良。
心志乎道,视之如忘。
博究六艺,并包五常。
东家尼父,北窗羲皇。
日相讨论,兼收并藏。
五经在笥,一经名堂。
谦以自牧,虽晦而光。
实浮于名,虽抑而扬。
伊昔孟氏,排墨与杨。
斯文羽翼,吾道栋梁。
岂特诗书,独称其长。
诸儒之说,于孟何伤。
吾子命名,既择而详。
通而贯之,辉涵汪茫。
剖破藩篱,无门无旁。
默契韶护,能宫能商。
正蒙析
简要说明
逐句注释
- 莆之甲姓,实维大方:莆,指福建莆田;甲姓,对世家大族的尊称;实维大方,确为莆田望族方氏(“大方”代指方氏家族)。
- 紫囊锦帐,阀阅膏粱:紫囊锦帐,代指显贵家族的华贵器物;阀阅,指有功勋的世家望族;膏粱,代指富贵人家。
- 有子盈之,乃其最良:盈之,方氏子弟的名;乃其最良,是家族子弟中最优秀的一位。
- 心志乎道,视之如忘:心志专注于圣贤之道,将世俗富贵视若等闲(“忘”通“亡”,视若无物)。
- 博究六艺,并包五常:六艺,此处指儒家《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》六经;五常,指儒家仁义礼智信五种核心道德规范。
- 东家尼父,北窗羲皇:尼父,孔子的尊称;东家尼父,以孔子为师;北窗羲皇,化用陶渊明“北窗下卧,自谓羲皇上人”的典故,指闲适自足,追慕上古圣贤的恬淡境界。
- 日相讨论,兼收并藏:每日与同道研讨学问,兼采各家之长并融会于心。
- 五经在笥,一经名堂:笥,竹制藏书箱;五经在笥,指将儒家经典藏于箱中悉心研读;一经名堂,以“一经”为堂名,确立以一部儒家经典为治学核心。
- 谦以自牧,虽晦而光:谦以自牧,出自《易经·谦卦》,指以谦逊态度修养自身;虽晦而光,即便韬光养晦,终会彰显光彩。
- 实浮于名,虽抑而扬:实质远超虚名,即便暂时受压抑,终会得到彰显。
- 伊昔孟氏,排墨与杨:孟氏,指孟子;排墨与杨,孟子曾批判墨家“兼爱”与杨朱“为我”学说,维护儒家道统。
- 斯文羽翼,吾道栋梁:斯文,指儒家文化道统;羽翼、栋梁,均指孟子是儒家道统的重要支撑者。
- 岂特诗书,独称其长:岂止《诗》《书》等经典能称得上专长?意指学问广博,不止局限于单一经典。
- 诸儒之说,于孟何伤:其他儒者的学说,对孟子又有什么损害呢?此处意指孟子道统不可撼动,推崇其正统地位。
- 吾子命名,既择而详:吾子,对盈之的尊称;既择而详,指为堂命名经过审慎细致的选择。
- 通而贯之,辉涵汪茫:融会贯通所有经典,光彩浩瀚、博大精深。
- 剖破藩篱,无门无旁:剖破藩篱,打破学术门户之见;无门无旁,不拘泥于某一家学派,兼容并包。
- 默契韶护,能宫能商:韶护,指舜帝《韶》乐与商汤《护》乐,代指上古雅乐;宫商,古代五音中的首二音,代指音乐韵律;此处指与古圣先贤的义理暗合,通晓义理的和谐脉络。
- 正蒙析:指阐发蒙昧、辨析义理,呼应“一经堂”治学明道的宗旨。
现代译文
莆田望族,本是方氏门庭。
紫囊锦帐,尽显世家贵盛。
子弟盈之,实为族中俊英。
一心向道,视富贵如浮云轻。
博览六艺,兼修仁义礼智信。
师法尼父,追慕羲皇的恬淡心境。
日日研讨,兼采众长融于心。
五经藏笥,以一经为堂名。
谦以修身,韬晦终见光明。
实胜虚名,虽抑亦得显扬。
昔时孟子,排杨墨护儒纲。
斯文羽翼,道统之栋梁。
岂止诗书,独擅其长?
诸儒之说,何损孟轲之光?
吾子堂名,择之审慎周详。
融会贯通,光辉浩瀚汪洋。
打破门户藩篱,无拘无束坦荡。
暗合古乐和谐,通晓宫商乐章。
正蒙阐道,辨析义理昭彰。
创作背景
这首诗的创作暂无明确史料记载,结合内容可做合理推断:其一,宋代莆田方氏为当地望族,学术风气浓厚;其二,“一经堂”为方盈之的书斋堂号,以“一经”为治学核心,契合宋代经学“以一经通群经”的治学取向;其三,北宋中期后孟子地位大幅提升,理学兴起推崇孟子为道统传人,诗中对孟子的推崇契合当时学术思潮。郑裕大概率为方盈之的友人或同道,以此诗赠贺堂名、赞扬其治学与品德。
艺术赏析
- 体裁结构:全诗采用四言古体,语言古朴厚重,层次清晰:先叙家族声望,次赞主人才德,再推尊孟子道统,最后点明堂名深意与治学境界,层层递进,结构完整。
- 用典精妙:多处化用儒家经典与文人典故,如“尼父”“五常”“孟子排墨杨”出自《论语》《孟子》;“谦以自牧”出自《易经》;“北窗羲皇”化用陶渊明典故,既丰富内容,又贴合儒家士人的精神追求。
- 表现手法:多用对仗(如“紫囊锦帐,阀阅膏粱”“东家尼父,北窗羲皇”),增强诗歌节奏感与典雅感;以“剖破藩篱”比喻打破学术门户之见,形象生动;以“韶护”“宫商”比喻义理的和谐贯通,将抽象治学境界具象化。
- 思想内涵:诗歌核心在于推崇“通经致用”,强调以一经为宗、兼通群经,打破学术门户,同时推崇孟子道统,体现宋代儒家学者的学术追求与精神境界,兼具颂赞与劝学的教化意义。
常见问题
《一经堂》的作者和朝代是什么?
《一经堂》的作者是郑裕,页面按宋作品展示。
《一经堂》主要写了什么?
这首诗为莆田方氏子弟方盈之的“一经堂”所作,先盛赞其家族声望,再颂扬主人淡泊名利、兼通群经的才德,推崇孟子道统,赞扬其打破学术门户之见、通达义理的治学精神,兼具颂赞与劝学之意。
《一经堂》的创作背景是什么?
这首诗的创作暂无明确史料记载,结合内容可做合理推断:其一,宋代莆田方氏为当地望族,学术风气浓厚;其二,“一经堂”为方盈之的书斋堂号,以“一经”为治学核心,契合宋代经学“以一经通群经”的治学取向;其三,北宋中期后孟子地位大幅提升,理学兴起推崇孟子为道统传人,诗中对孟子的推崇契合当时学术思潮。郑裕大概率为方盈之的友人或同道,以此诗赠贺堂名、赞扬其治学与品德。
《一经堂》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁结构 :全诗采用四言古体,语言古朴厚重,层次清晰:先叙家族声望,次赞主人才德,再推尊孟子道统,最后点明堂名深意与治学境界,层层递进,结构完整。 2. 用典精妙 :多处化用儒家经典与文人典故,如“尼父”“五常”“孟子排墨杨”出自《论语》《孟子》;“谦以自牧”出自《易经》;“北窗羲皇”化用陶渊明典故,既丰富内容,又贴合儒家士人的精神追求。 3. 表现手...