晚立

· 赵崇嶓

古径苔深昼掩关,外头尘土不曾闲。
雨晴天气明如镜,静荷孤松看远山。

简要说明

本诗以诗人傍晚闲立幽居之所的所见所感为核心,通过对比自身所处的静谧幽境与世俗的纷扰尘嚣,抒发了对官场名利的厌弃,以及沉醉于山水林泉、追求闲适自足的隐逸情怀,整体意境清幽恬淡,情感真挚自然。

逐句注释

  1. 古径苔深昼掩关古径指古老僻静的山间小路;苔深意为苔藓滋生茂密,凸显此地少有人迹的清幽;掩关即关闭院门(关原指门栓,此处代指门户)。整句意为:古老的小路上长满了浓密的苔藓,白日里也紧闭着院门。
  2. 外头尘土不曾闲外头代指世俗社会与官场俗世;尘土比喻尘俗琐事、名利纷扰。整句意为:外面的尘世终日奔忙劳碌,从未有过片刻清闲。
  3. 雨晴天气明如镜雨晴指雨停放晴;明如镜以明镜比喻雨后天空澄澈光洁的状态。整句意为:雨过天晴,天地间的天色与空气明净得如同镜面一般。
  4. 静荷孤松看远山静荷指静谧舒展的荷塘或荷花;孤松指独立挺拔的青松,二者均为古典诗词中隐逸题材的典型意象;看远山即凝神眺望远处的山峦。整句意为:静立在荷塘、孤松之间,静静眺望悠远的远山。

现代译文

古老的小路覆着深密苔藓,白日里柴门紧闭。
外面的俗世尘嚣,从来都不曾有片刻清闲。
雨过天晴,天地澄澈得如同明镜一般,
我静立着,看静谧的荷塘、孤直的青松,还有那悠远的远山。

创作背景

赵崇嶓为宋太宗赵炅后裔,嘉定十年(1217年)进士,曾任襄阳县尉、永新县知县等地方官职,后辞官归隐。这首诗应为其闲居期间所作:诗人幽居僻静小院,傍晚雨后闲立门外,见古径苔深、院外清幽,对比俗世奔忙,遂有感而发,抒发对官场纷扰的厌倦与对山林闲适生活的向往。学界对此诗的创作背景并无较大争议,普遍认为其体现了宋代宗室文人退隐后的恬淡心境。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:前两句以“古径苔深”“昼掩关”刻画自身所处的幽寂静境,与“外头尘土不曾闲”的世俗纷扰形成鲜明对比,突出诗人远离尘嚣的生活状态,强化了隐逸主题。
  2. 情景交融的意境营造:后两句选取“雨晴”“明如镜”的澄澈天色,搭配“静荷”“孤松”“远山”等清幽淡雅的意象,勾勒出一幅宁静悠远的山居晚景图,将诗人淡泊自适的心境融入景物之中,达到了情景合一的艺术效果。
  3. 平易自然的语言风格:全诗语言浅近质朴,无刻意雕琢之痕,以极简的笔墨传递出悠远的意境,符合宋代闲适诗派平淡自然的创作追求,于寻常字句中见出深沉的情志。
  4. 格律合规:此诗为七言绝句,采用仄起入韵式,平仄协调,押韵自然(“关”“闲”“山”同属平水韵上平十五删部),体现了近体诗的格律美感。

常见问题

《晚立》的作者和朝代是什么?

《晚立》的作者是赵崇嶓,页面按宋作品展示。

《晚立》主要写了什么?

本诗以诗人傍晚闲立幽居之所的所见所感为核心,通过对比自身所处的静谧幽境与世俗的纷扰尘嚣,抒发了对官场名利的厌弃,以及沉醉于山水林泉、追求闲适自足的隐逸情怀,整体意境清幽恬淡,情感真挚自然。

《晚立》的创作背景是什么?

赵崇嶓为宋太宗赵炅后裔,嘉定十年(1217年)进士,曾任襄阳县尉、永新县知县等地方官职,后辞官归隐。这首诗应为其闲居期间所作:诗人幽居僻静小院,傍晚雨后闲立门外,见古径苔深、院外清幽,对比俗世奔忙,遂有感而发,抒发对官场纷扰的厌倦与对山林闲适生活的向往。学界对此诗的创作背景并无较大争议,普遍认为其体现了宋代宗室文人退隐后的恬淡心境。

《晚立》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :前两句以“古径苔深”“昼掩关”刻画自身所处的幽寂静境,与“外头尘土不曾闲”的世俗纷扰形成鲜明对比,突出诗人远离尘嚣的生活状态,强化了隐逸主题。 2. 情景交融的意境营造 :后两句选取“雨晴”“明如镜”的澄澈天色,搭配“静荷”“孤松”“远山”等清幽淡雅的意象,勾勒出一幅宁静悠远的山居晚景图,将诗人淡泊自适的心境融入景物之中,达到了情景合...