杂诗四首

· 王中立

华山宫殿白云封,不见当年打睡翁。
贪看终南山色好,不知红日下前峰。

简要说明

这是一首咏史抒怀的七言绝句,诗人借华山隐士陈抟的典故,以登临华山所见的清幽景致为依托,抒发了寄情山水、超脱世俗的闲适心境,同时通过“不知红日下前峰”的细节,暗含对时光悄然流逝的淡淡怅惘。

逐句注释

  1. 华山宫殿白云封:华山为西岳,山间多古观宫阙;“白云封”形容山间被云雾缭绕遮蔽,尽显远离尘嚣的隐逸清幽之态,暗点此处为世外之地。
  2. 不见当年打睡翁:“打睡翁”指北宋著名隐士陈抟,字图南,自号扶摇子,隐居华山多年,传说常酣睡百余日不醒,世称“睡仙”。此句意为再也见不到当年那位高卧山林的隐逸高人。
  3. 贪看终南山色好:诗人于华山之上远眺终南山,“贪看”直白写出沉醉于山色美景的状态,将山水之美与赏景之人的忘情融为一体。
  4. 不知红日下前峰:“前峰”指华山山前的峰峦;此句写诗人只顾流连山色,竟未察觉红日已经沉落到前峰之后,以自然之景收束,暗含时光悄然流逝的意趣。

现代译文

华山顶上的宫观楼台,都被白云深深封掩;
再也寻不到当年那位高卧的睡仙。
只顾沉醉在终南山的秀色之间,
竟不知红日已经沉落到前峰后面。

创作背景

王中立为北宋仁宗时期诗人,生平史料记载不多。这首《杂诗四首》应为诗人游历华山时所作:诗人登临华山,凭吊隐士陈抟,目睹山间清幽景致,有感于隐逸文化与山水之美,借咏史抒怀的形式,寄托了对超脱世俗、寄情山水的生活的向往。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:以“打睡翁”指代陈抟,典故贴合华山的隐逸底色,不着痕迹地烘托出山间超脱尘俗的氛围,将咏史与写景融为一体。
  2. 细节传神动人:三四句通过“贪看”“不知”两个生活化的细节,将诗人沉醉山水、忘乎所以的情态刻画得生动传神,把主观情感融入客观景致之中,含蓄又富有画面感。
  3. 语言质朴隽永:全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,却于平淡中见深意——既写出了山水之美,又借日落之景暗喻时光易逝,将闲适与怅惘的情绪融为一体,余味悠长。
  4. 格律合规和谐:此诗为平起首句入韵的七言绝句,整体符合近体诗韵律要求,读来朗朗上口,虽个别字句略有宽对,并不影响整体美感。

常见问题

《杂诗四首》的作者和朝代是什么?

《杂诗四首》的作者是王中立,页面按宋作品展示。

《杂诗四首》主要写了什么?

这是一首咏史抒怀的七言绝句,诗人借华山隐士陈抟的典故,以登临华山所见的清幽景致为依托,抒发了寄情山水、超脱世俗的闲适心境,同时通过“不知红日下前峰”的细节,暗含对时光悄然流逝的淡淡怅惘。

《杂诗四首》的创作背景是什么?

王中立为北宋仁宗时期诗人,生平史料记载不多。这首《杂诗四首》应为诗人游历华山时所作:诗人登临华山,凭吊隐士陈抟,目睹山间清幽景致,有感于隐逸文化与山水之美,借咏史抒怀的形式,寄托了对超脱世俗、寄情山水的生活的向往。

《杂诗四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :以“打睡翁”指代陈抟,典故贴合华山的隐逸底色,不着痕迹地烘托出山间超脱尘俗的氛围,将咏史与写景融为一体。 2. 细节传神动人 :三四句通过“贪看”“不知”两个生活化的细节,将诗人沉醉山水、忘乎所以的情态刻画得生动传神,把主观情感融入客观景致之中,含蓄又富有画面感。 3. 语言质朴隽永 :全诗语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,却于平淡中见深意...