这首诗是宋代黄诰祝贺吴樵考中进士的贺诗,以赞誉吴樵个人才俊开篇,继而铺陈吴门父子传经、兄弟同科的科举盛事,颂扬其父母福寿双全、家族联荣的荣光,最后点明忠孝为家族兴盛的根本,兼具祝贺之意与教化价值。
贺吴樵登第
连云山下凤凰儿,何幸今朝见白眉。
父子传经无异说,弟兄题塔又同时。
北堂偕老椿千岁,南国联荣桂两枝。
青史他年书茂实,一门忠孝是鎡基。
父子传经无异说,弟兄题塔又同时。
北堂偕老椿千岁,南国联荣桂两枝。
青史他年书茂实,一门忠孝是鎡基。
简要说明
逐句注释
- 连云山下凤凰儿:连云山为地名,此处代指吴樵的家乡;凤凰儿以雏凤比喻俊逸杰出的才俊,语出李商隐“雏凤清于老凤声”,赞誉吴樵天赋出众。
- 何幸今朝见白眉:白眉,典出《三国志·蜀书·马良传》,马良兄弟五人皆有才名,唯其眉有白毛、才干最优,时人赞“马氏五常,白眉最良”,此处以马良喻吴樵,称其为同辈中最优秀者。
- 父子传经无异说:传经指传授儒家经典学问;无异说意为父子治学观点一致,家学纯正、传承有序。
- 弟兄题塔又同时:题塔即雁塔题名,唐代新科进士题名于长安慈恩寺大雁塔,后世以此代指进士登第;此句指吴樵与兄弟一同考中进士。
- 北堂偕老椿千岁:北堂为古代妇女居所,后代指母亲;椿典出《庄子·逍遥游》,上古大椿寿长,后世以“椿”代指父亲,“椿萱”为父母的合称;偕老指父母健康长寿、相伴终老。
- 南国联荣桂两枝:南国泛指吴樵家乡所在的南方地区;桂两枝以“折桂”喻登科,此句指吴氏兄弟二人同登科第,荣耀乡里。
- 青史他年书茂实:青史代指史书;茂实指美好的德行与政绩,意为日后史书定会记载吴门的盛德实绩。
- 一门忠孝是鎡基:鎡基(zī jī)本为古代锄草农具,此处比喻根基、根本;此句点明忠孝是家族兴盛的核心根基。
现代译文
连云山下本有雏凤般的俊才,今日得见您这位如马良般的杰出子弟,真是万幸啊。
父子一脉传承经学,见解纯正无分歧;兄弟二人同登科第,一同题名雁塔。
堂上双亲福寿双全,椿萱并茂;南国之地,两枝丹桂一同绽放荣光。
日后青史定将记下你们家族的盛德实绩,一门忠孝正是这一切兴盛的根本根基。
创作背景
黄诰为宋代闽县(今福建福州)人,庆历年间进士,官至朝散大夫。吴樵为平江(今湖南平江)人,宋代进士,史料中关于吴樵的详细记载较少,此诗为庆贺吴樵与其兄弟一同考中进士所作。吴门以经学传家,父子兄弟皆有文名,黄诰作为同僚或乡贤,作诗称颂其科第之盛与忠孝门风,属于宋代常见的应酬贺诗。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调符合近体诗格律要求,颔联“父子传经无异说,弟兄题塔又同时”与颈联“北堂偕老椿千岁,南国联荣桂两枝”均对仗工整,词性相对、意境相合,读来朗朗上口,韵律和谐。
- 用典自然贴切:全诗多处化用古典典故,如“凤凰儿”“白眉”“雁塔题名”“椿萱”“折桂”等,既贴合贺诗庄重得体的语境,又丰富了诗歌的文化内涵,无堆砌晦涩之感。
- 结构层层递进:诗歌从赞誉吴樵个人才俊开篇,继而铺陈家族治学传经、兄弟同科的盛事,再延展至父母福寿、家族荣光,最后以“忠孝为根基”收束全诗,由个人到家族,由当下到长远,逻辑清晰,立意高远。
- 情感真挚厚重:全诗以赞美为主,用语典雅庄重,既祝贺了吴门科第之喜,又点明忠孝为家族兴盛的根本,兼具庆贺意义与教化价值,情感真挚不流于俗套。
常见问题
《贺吴樵登第》的作者和朝代是什么?
《贺吴樵登第》的作者是黄诰,页面按宋作品展示。
《贺吴樵登第》主要写了什么?
这首诗是宋代黄诰祝贺吴樵考中进士的贺诗,以赞誉吴樵个人才俊开篇,继而铺陈吴门父子传经、兄弟同科的科举盛事,颂扬其父母福寿双全、家族联荣的荣光,最后点明忠孝为家族兴盛的根本,兼具祝贺之意与教化价值。
《贺吴樵登第》的创作背景是什么?
黄诰为宋代闽县(今福建福州)人,庆历年间进士,官至朝散大夫。吴樵为平江(今湖南平江)人,宋代进士,史料中关于吴樵的详细记载较少,此诗为庆贺吴樵与其兄弟一同考中进士所作。吴门以经学传家,父子兄弟皆有文名,黄诰作为同僚或乡贤,作诗称颂其科第之盛与忠孝门风,属于宋代常见的应酬贺诗。
《贺吴樵登第》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,平仄协调符合近体诗格律要求,颔联“父子传经无异说,弟兄题塔又同时”与颈联“北堂偕老椿千岁,南国联荣桂两枝”均对仗工整,词性相对、意境相合,读来朗朗上口,韵律和谐。 2. 用典自然贴切 :全诗多处化用古典典故,如“凤凰儿”“白眉”“雁塔题名”“椿萱”“折桂”等,既贴合贺诗庄重得体的语境,又丰富了诗歌的文化内涵...