这首诗是宋代诗人李士会途经废弃的长乐旧县时所作的怀古之作,通过描绘长乐溪、断础荒城等遗迹,抒发了对历史盛衰无常的深沉感慨,以及面对沧桑陈迹时无人能解的孤寂怅惘。
长乐旧县
千古空传长乐溪,谁知乐极已生悲。
凄烟断礎祝家市,落日荒城柳尹祠。
上起何年无信史,中更钜变有残碑。
青峰峰下踌躇意,说与时人未必知。
凄烟断礎祝家市,落日荒城柳尹祠。
上起何年无信史,中更钜变有残碑。
青峰峰下踌躇意,说与时人未必知。
简要说明
逐句注释
- 千古空传长乐溪:千古,指年代久远;空传,徒然流传,暗含昔日繁华已不复存在;长乐溪,代指长乐旧县的地域旧迹。
- 谁知乐极已生悲:乐极生悲,化用《淮南子·道应训》中“夫物盛而衰,乐极则悲”的典故,此处指昔日长乐县的繁盛繁华,到如今却沦为荒城废墟,凸显盛衰转变的无常。
- 凄烟断礎祝家市:凄烟,凄凉萧瑟的烟雾;断礎,“礎”为“础”的异体字,指断裂的柱石,代指破败倒塌的建筑;祝家市,为昔日长乐县的繁华市集旧址。
- 落日荒城柳尹祠:落日,夕阳,烘托出荒凉落寞的氛围;荒城,废弃的旧县城;柳尹祠,当地祭祀柳姓地方官员的祠堂,今已无确切史料记载其详。
- 上起何年无信史:上起,追溯到县城始建之时;信史,指可信的、有明确记载的历史文献,此句意为长乐旧县的始建年代已无可靠史料可考。
- 中更钜变有残碑:中更,中间经历;钜变,通“巨变”,指导致县城废弃的重大变故(如战乱、灾荒等);残碑,断裂残缺的石碑,上面或残留有关于县城兴衰的零星记载。
- 青峰峰下踌躇意:青峰峰,当地的山峰名;踌躇意,指诗人徘徊沉思、感慨万千的心境。
- 说与时人未必知:时人,当世之人;此句意为自己对历史沧桑的感慨,即便说给当下的人听,也未必能被理解。
现代译文
千年时光里,长乐溪的名字徒然流传,
谁曾料到盛极之时,便已埋下了衰败的悲局。
凄凉烟雾笼罩着祝家市的断柱残石,
夕阳斜照废弃的荒城,只剩柳尹祠孑然独立。
这座县城始建于何年,早已无信史可考,
中间历经巨变,唯有残碑默默诉说过往。
青峰峰下,我满怀踌躇心事,
这番感慨说与今人听,未必有人能领会。
创作背景
李士会为宋代诗人,生平史料记载有限。此诗为其游历途经废弃的长乐旧县时所作。宋代地方县治多有兴废,尤其是经历过战乱、灾荒或行政变迁的区域,常留下残墟遗迹。诗人目睹昔日的繁华市集、官祠皆沦为断础荒城,又因县城始建年代无考,仅存残碑记载变乱过往,由此生发对历史盛衰无常的感慨,写下此篇怀古之作,抒发个人的孤寂怅惘。
艺术赏析
- 章法结构严谨:首联破题,以“千古空传”点出旧县的历史沧桑,“乐极生悲”直接点明盛衰转变的核心主旨,奠定全诗沉郁感伤的基调。颔联以对仗句式铺陈实景,“凄烟”对“落日”,“断礎”对“荒城”,“祝家市”对“柳尹祠”,工整凝练,将荒凉破败的意境具象化。颈联转入历史追述,以“无信史”“有残碑”写出历史的模糊与遗迹的残存,暗合怀古主题的苍茫感。尾联收束于个人心境,以“踌躇意”与“未必知”收束全诗,将个人感慨升华为普遍的历史孤寂感。
- 意象运用精准:选取“断礎”“残碑”“落日”“荒烟”等典型的怀古意象,以永恒的自然景物(青峰、长乐溪)对比人世的盛衰变迁,强化了历史沧桑的厚重感。
- 用典自然贴切:“乐极生悲”化用古典典故,贴合诗中盛衰转变的主题,不刻意堆砌,使情感表达更为深沉。
- 语言质朴沉郁:全诗语言平实无华,没有繁复的修饰,却以极简的笔墨勾勒出荒城残墟的画面,将历史的厚重与个人的怅惘融为一体,意蕴悠长。
常见问题
《长乐旧县》的作者和朝代是什么?
《长乐旧县》的作者是李士会,页面按宋作品展示。
《长乐旧县》主要写了什么?
这首诗是宋代诗人李士会途经废弃的长乐旧县时所作的怀古之作,通过描绘长乐溪、断础荒城等遗迹,抒发了对历史盛衰无常的深沉感慨,以及面对沧桑陈迹时无人能解的孤寂怅惘。
《长乐旧县》的创作背景是什么?
李士会为宋代诗人,生平史料记载有限。此诗为其游历途经废弃的长乐旧县时所作。宋代地方县治多有兴废,尤其是经历过战乱、灾荒或行政变迁的区域,常留下残墟遗迹。诗人目睹昔日的繁华市集、官祠皆沦为断础荒城,又因县城始建年代无考,仅存残碑记载变乱过往,由此生发对历史盛衰无常的感慨,写下此篇怀古之作,抒发个人的孤寂怅惘。
《长乐旧县》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨 :首联破题,以“千古空传”点出旧县的历史沧桑,“乐极生悲”直接点明盛衰转变的核心主旨,奠定全诗沉郁感伤的基调。颔联以对仗句式铺陈实景,“凄烟”对“落日”,“断礎”对“荒城”,“祝家市”对“柳尹祠”,工整凝练,将荒凉破败的意境具象化。颈联转入历史追述,以“无信史”“有残碑”写出历史的模糊与遗迹的残存,暗合怀古主题的苍茫感。尾联收束于个人心境...