这首诗围绕长乐旧县展开,诗人借古伤今,感慨乐极生悲的世事无常。通过描绘长乐旧县如今凄凉衰败的景象,如凄烟断础、落日荒城等,结合旧县历史变迁缺乏信史记载、只剩残碑可寻的情况,抒发了自己内心的感慨与惆怅,且觉得这种复杂的情感难以被时人理解。
长乐旧县
千古空传长乐溪,谁知乐极已生悲。
凄烟断础祝家市,落日荒城柳尹祠。
上起何年无信史,中更巨变有残碑。
青峰峰下踌躇意,说与时人未必知。
凄烟断础祝家市,落日荒城柳尹祠。
上起何年无信史,中更巨变有残碑。
青峰峰下踌躇意,说与时人未必知。
简要说明
逐句注释
- “千古空传长乐溪,谁知乐极已生悲”:
- 字词:“空传”,徒然地流传;“乐极生悲”,快乐到极点就会发生使人悲痛的事。
- 句意:千百年来只徒然地流传着长乐溪的美名,谁能想到曾经的快乐到后来已经演变成了悲哀。
- “凄烟断础祝家市,落日荒城柳尹祠”:
- 字词:“凄烟”,凄凉的烟雾;“断础”,断裂的基石;“祝家市”,地名;“柳尹祠”,祭祀柳姓官员的祠堂。
- 句意:祝家市上弥漫着凄凉的烟雾,断裂的基石诉说着往昔;夕阳映照下,柳尹祠所在的荒城显得格外荒凉。
- “上起何年无信史,中更巨变有残碑”:
- 字词:“信史”,真实可信的历史记载;“更”,经历;“巨变”,巨大的变故。
- 句意:长乐旧县从何时兴起没有可靠的历史记载,中间经历了巨大的变故,如今只剩残碑留存。
- “青峰峰下踌躇意,说与时人未必知”:
- 字词:“踌躇意”,犹豫、迟疑的心情,这里指感慨、惆怅之情;“时人”,当时的人。
- 句意:我在青峰峰下内心满是感慨惆怅,把这些说给当时的人听,他们未必能理解。
现代译文
千百年来,长乐溪的传说空自流传,
谁能料到曾经的欢乐已化作悲伤。
祝家市中,凄凉烟雾缭绕着断础残石,
落日余晖下,荒城中柳尹祠一片寂寥。
长乐旧县起源于何年,已无可靠记载,
历经巨变,只剩残碑诉说着往昔沧桑。
我在青峰峰下满心惆怅感慨,
说给当下的人听,他们未必能懂。
创作背景
由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间。但从诗的内容可以推测,诗人李士会来到长乐旧县,看到曾经繁荣的地方如今一片衰败荒凉,历史变迁缺乏详细记载,只剩残碑可寻,从而触发了内心的感慨。可能当时社会也处于某种动荡或变革之中,使得诗人对世事无常有了更深刻的体会,进而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“凄烟断础”“落日荒城”等衰败凄凉的景象,抒发了诗人对长乐旧县兴衰变迁的感慨以及内心的惆怅之情,情景交融,使情感表达更加深沉。
- 对比:“千古空传长乐溪”的美名与如今“乐极已生悲”的衰败形成鲜明对比,突出了世事无常的主题,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地勾勒出长乐旧县的衰败之景,如“凄烟”“断础”“荒城”等词语,简洁而有力地营造出一种凄凉的氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种沧桑、悲凉且略带神秘的意境。青峰峰下,诗人面对历史变迁的迷茫与感慨,与周围衰败的旧县景象相互映衬,使读者能深刻感受到诗人内心复杂的情感和对历史、人生的思考。
常见问题
《长乐旧县》的作者和朝代是什么?
《长乐旧县》的作者是李士会,页面按宋作品展示。
《长乐旧县》主要写了什么?
这首诗围绕长乐旧县展开,诗人借古伤今,感慨乐极生悲的世事无常。通过描绘长乐旧县如今凄凉衰败的景象,如凄烟断础、落日荒城等,结合旧县历史变迁缺乏信史记载、只剩残碑可寻的情况,抒发了自己内心的感慨与惆怅,且觉得这种复杂的情感难以被时人理解。
《长乐旧县》的创作背景是什么?
由于资料有限,难以明确这首诗具体的创作时间。但从诗的内容可以推测,诗人李士会来到长乐旧县,看到曾经繁荣的地方如今一片衰败荒凉,历史变迁缺乏详细记载,只剩残碑可寻,从而触发了内心的感慨。可能当时社会也处于某种动荡或变革之中,使得诗人对世事无常有了更深刻的体会,进而创作了这首诗。
《长乐旧县》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“凄烟断础”“落日荒城”等衰败凄凉的景象,抒发了诗人对长乐旧县兴衰变迁的感慨以及内心的惆怅之情,情景交融,使情感表达更加深沉。 对比 :“千古空传长乐溪”的美名与如今“乐极已生悲”的衰败形成鲜明对比,突出了世事无常的主题,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地勾勒出长乐旧县的...