· 韩溉

方圆不定性空求,东注沧溟早晚休。
高截碧塘长耿耿,远飞青嶂更悠悠。
潇湘月浸千年色,梦泽烟含万古愁。
别有岭头呜咽处,为君分作断肠流。

简要说明

这首诗以水为主题,描绘了水的多种形态和特点,展现了水的灵动、悠远。诗人借水抒发了深沉的情感,既有对水永不停息流淌的感慨,也有借潇湘、梦泽之景蕴含的千古愁绪,最后以岭头呜咽之水表达断肠之情。

逐句注释

  • “方圆不定性空求”:
    • 字词:“方圆不定”,指水没有固定的形状,可方可圆;“性空求”,意为想要探究水的本质是徒劳的。
    • 句意:水没有固定的形状,想要探寻它的本性是徒然的。
  • “东注沧溟早晚休”:
    • 字词:“东注”,向东流淌;“沧溟”,大海。
    • 句意:水一直向东流入大海,什么时候才会停止呢。
  • “高截碧塘长耿耿”:
    • 字词:“高截”,高高地截断;“耿耿”,形容水清澈明亮。
    • 句意:水在高处截断碧绿的池塘,长久地保持着清澈明亮。
  • “远飞青嶂更悠悠”:
    • 字词:“远飞”,远远地流淌;“青嶂”,青山;“悠悠”,形容水流悠长。
    • 句意:水远远地绕过青山,流淌得更加悠长。
  • “潇湘月浸千年色”:
    • 字词:“潇湘”,指湘江,湖南境内的河流;“月浸”,月光浸泡。
    • 句意:潇湘的水被月光浸泡,似乎承载着千年的色泽。
  • “梦泽烟含万古愁”:
    • 字词:“梦泽”,云梦泽,古代大湖名;“烟含”,烟雾笼罩。
    • 句意:梦泽的水面烟雾笼罩,仿佛蕴含着万古的哀愁。
  • “别有岭头呜咽处,为君分作断肠流”:
    • 字词:“岭头”,山岭的顶端;“呜咽”,形容水流声悲切;“断肠流”,形容水流带着极度的悲伤。
    • 句意:另外在那山岭的顶端,水流发出悲切的声音,好像是为你流出的断肠之水。

现代译文

水没有固定的形状,探寻它的本性只是徒劳,
它一直向东流入大海,不知何时才会罢休。
在高处截断碧绿的池塘,水长久地清澈明亮,
远远绕过青山,流淌得更加悠长。
潇湘的水被月光浸泡,仿佛有千年的色泽,
梦泽的水面烟雾笼罩,好似含着万古的哀愁。
另外在那山岭的顶端,水流悲切地呜咽,
好像是为你流出的断肠之水。

创作背景

韩溉生活在唐朝,关于这首诗具体的创作背景并无明确记载。但从诗中所表达的情感和意境来看,诗人可能是在游历山水、观察水流的过程中,有感于水的特性和所承载的历史文化内涵,从而借水来抒发自己内心的感慨和愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以水为载体,通过描写水的各种形态和特点,来寄托诗人的情感和思想。如以水的“方圆不定”暗示世事无常,以水的“东注沧溟早晚休”表达时光的流逝和人生的无奈。
    • 联想与想象:诗人由眼前的水联想到潇湘、梦泽等具有深厚历史文化底蕴的地方,赋予水千年的色泽和万古的愁绪,使诗歌的内涵更加丰富。
    • 拟人:“别有岭头呜咽处,为君分作断肠流”,将水拟人化,赋予水人的情感,使水仿佛具有了生命,生动地表达出极度的悲伤之情。
  • 语言特色:语言优美、灵动,用词精准地描绘出水的形态和特点,如“耿耿”“悠悠”等词,使诗歌富有韵律美和画面感。同时,诗句中融入了丰富的文化意象,增添了诗歌的文化底蕴。
  • 意境营造:诗中通过对水在不同场景下的描写,营造出一种悠远、深沉、哀愁的意境。从水的流动到潇湘、梦泽的景色,再到岭头的断肠之水,层层递进,将诗人内心的情感逐渐展现出来,使读者能够感受到一种浓郁的愁绪和感慨。

常见问题

《水》的作者和朝代是什么?

《水》的作者是韩溉,页面按唐作品展示。

《水》主要写了什么?

这首诗以水为主题,描绘了水的多种形态和特点,展现了水的灵动、悠远。诗人借水抒发了深沉的情感,既有对水永不停息流淌的感慨,也有借潇湘、梦泽之景蕴含的千古愁绪,最后以岭头呜咽之水表达断肠之情。

《水》的创作背景是什么?

韩溉生活在唐朝,关于这首诗具体的创作背景并无明确记载。但从诗中所表达的情感和意境来看,诗人可能是在游历山水、观察水流的过程中,有感于水的特性和所承载的历史文化内涵,从而借水来抒发自己内心的感慨和愁绪。

《水》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以水为载体,通过描写水的各种形态和特点,来寄托诗人的情感和思想。如以水的“方圆不定”暗示世事无常,以水的“东注沧溟早晚休”表达时光的流逝和人生的无奈。 联想与想象 :诗人由眼前的水联想到潇湘、梦泽等具有深厚历史文化底蕴的地方,赋予水千年的色泽和万古的愁绪,使诗歌的内涵更加丰富。 拟人 :“别有岭头呜咽处,为君分作断肠流”,将水...