赠进士李守微

· 韩屿

一定童颜老岁华,贫寒游历贵人家。
炼成正气功应大,养得元神道不差。
舃曳鹤毛干毾𣬬,杖携筇节瘦槎牙。
如何蓬阆不归去,落尽蟠桃几度花。

简要说明

这首诗是韩屿赠给进士李守微的作品,诗中赞美了李守微虽历经岁月但童颜未改,肯定其修炼正气、涵养元神的品德与修行,描绘了他超凡脱俗的形象,最后以疑问的语气表达对他未归仙境的不解,整体表达了对李守微的赞赏与期许。

逐句注释

  • “一定童颜老岁华,贫寒游历贵人家”:
    • 字词:“一定”,始终、一直;“童颜”,指年轻的容貌;“老岁华”,经历了漫长的岁月。
    • 句意:李守微一直保持着年轻的容貌,尽管岁月流逝,在贫困的状况下游历于达官贵人之家。
  • “炼成正气功应大,养得元神道不差”:
    • 字词:“正气”,刚正的气节;“元神”,精神,在道家学说中有特殊含义,指人的灵魂、精神根源。
    • 句意:他修炼出了浩然正气,所获得的功效应该很大;涵养好了自己的精神,所遵循的道也是正确无误的。
  • “舃曳鹤毛干毾𣬬,杖携筇节瘦槎牙”:
    • 字词:“舃”,鞋;“毾𣬬”,毛织物;“筇节”,筇竹的竹节,筇竹是一种优质竹子;“槎牙”,形容参差不齐的样子。
    • 句意:他穿着拖着鹤毛的干燥毛织物制成的鞋子,手持着带着竹节、形状瘦且参差不齐的筇竹拐杖。
  • “如何蓬阆不归去,落尽蟠桃几度花”:
    • 字词:“蓬阆”,蓬莱和阆苑,都是传说中的仙境;“蟠桃”,神话中的仙桃。
    • 句意:为什么你不回到蓬莱、阆苑这样的仙境去呢,那里的蟠桃都已经落了好几次花了。

现代译文

你始终保持着年轻容颜,尽管岁月已经老去,
在贫困中却游历于那些达官贵人的家中。
你修炼出的正气功效必定巨大,
涵养的元神也说明你遵循的道毫无差错。
你穿着拖着鹤毛的毛鞋,
手持着形状参差的筇竹拐杖。
为何你不回到蓬莱、阆苑的仙境去呢,
那里的蟠桃都已经开落了好几次花了。

创作背景

韩屿是五代十国时期的诗人,这首诗创作的具体时间不详。在当时的社会环境下,文人之间相互赠诗是一种常见的社交方式。从诗的内容推测,李守微可能是一位有着独特气质和修行的进士,韩屿与他相识并对他十分赞赏,于是写下此诗赠予他,以表达自己对李守微的看法和情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:诗中通过对李守微的容貌(“童颜”)、行为(“游历贵人家”)、修行(“炼正气”“养元神”)以及外在形象(“舃曳鹤毛”“杖携筇节”)等方面进行正面描写,全方位地展现了李守微的特点。
    • 用典:“蓬阆”“蟠桃”运用了神话传说中的典故,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息,也从侧面衬托出李守微超凡脱俗的形象。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词考究,如“毾𣬬”“筇节”“槎牙”等词,展现出诗人丰富的词汇储备和较高的文学素养。同时,诗句对仗较为工整,如“炼就正气功应大,养得元神道不差”,体现了诗歌的格律之美。
  • 意境营造:通过对李守微形象和经历的描写,营造出一种超凡、出尘的意境。诗中描绘的李守微仿佛是一位世外高人,不被尘世所扰,修炼有成,而“蓬阆”“蟠桃”的引入,更是将这种意境推向了一个神秘、奇幻的高度,让读者感受到一种远离世俗的空灵之美。

常见问题

《赠进士李守微》的作者和朝代是什么?

《赠进士李守微》的作者是韩屿,页面按唐作品展示。

《赠进士李守微》主要写了什么?

这首诗是韩屿赠给进士李守微的作品,诗中赞美了李守微虽历经岁月但童颜未改,肯定其修炼正气、涵养元神的品德与修行,描绘了他超凡脱俗的形象,最后以疑问的语气表达对他未归仙境的不解,整体表达了对李守微的赞赏与期许。

《赠进士李守微》的创作背景是什么?

韩屿是五代十国时期的诗人,这首诗创作的具体时间不详。在当时的社会环境下,文人之间相互赠诗是一种常见的社交方式。从诗的内容推测,李守微可能是一位有着独特气质和修行的进士,韩屿与他相识并对他十分赞赏,于是写下此诗赠予他,以表达自己对李守微的看法和情感。

《赠进士李守微》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面描写 :诗中通过对李守微的容貌(“童颜”)、行为(“游历贵人家”)、修行(“炼正气”“养元神”)以及外在形象(“舃曳鹤毛”“杖携筇节”)等方面进行正面描写,全方位地展现了李守微的特点。 用典 :“蓬阆”“蟠桃”运用了神话传说中的典故,增添了诗歌的神秘色彩和浪漫气息,也从侧面衬托出李守微超凡脱俗的形象。 语言特色 :语言较为典雅,用词考究,如...