这首诗是陆九渊陪同长辈郊游时,依分韵所得“偕”字所作的言志之作。全诗围绕治学与修身展开,既阐述了务实求真的治学理念,又借曾点之志抒发了对闲适自得、本心自足的精神境界的追求,同时暗含与长上志趣相投的愉悦之情。
初夏侍长上郊行分韵得偕字
书非贵口诵,学必到心斋。
酒可陶吾性,诗堪述所怀。
谁言曾点志,吾得与之偕。
简要说明
逐句注释
- 讲习岂无乐:讲习,指研讨研习学问;岂无乐,难道没有乐趣。句意:研讨学问本自有其乐趣。
- 鑽磨未有涯:鑽(zuān)磨,钻研打磨,指深入探究学问;涯,边际、止境。句意:深入钻研学问却永无止境。
- 书非贵口诵:口诵,口头背诵。句意:读书可贵之处不在于仅能口头背诵。
- 学必到心斋:心斋,出自《庄子·人间世》,指摒除杂念、虚静其心的修养境界,此处指治学需达到内心专一、体察本心的地步。句意:做学问必须达到心斋的虚静境界。
- 酒可陶吾性:陶,陶冶。句意:美酒可以陶冶我的性情。
- 诗堪述所怀:堪,能够;怀,情怀、心志。句意:诗篇足以抒发我的心中所感。
- 谁言曾点志:曾点,即孔子弟子曾皙,《论语·先进》载其志向为“暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”,代表了一种闲适自得、顺应本心的人生追求。句意:谁说曾点的志向不值得推崇?
- 吾得与之偕:偕,一同、相伴,此处既指与曾点之志相合,也呼应分韵之字,暗含与长上同游同趣之意。句意:我正与这份志趣相偕同行。
现代译文
研讨研习学问本自有其乐,只是钻研打磨永无终涯。
读书可贵不在仅能口头背诵,治学必当抵达心斋的虚静之境。
美酒足以陶冶我的性情,诗篇恰能抒发我心中的情怀。
谁说曾点的志趣不值得称道?我正与这份心意相偕而行。
创作背景
此诗作于南宋时期,为陆九渊陪同长辈郊外春游时的分韵之作。古代文人雅集时常以分韵方式作诗,即由众人抽签获取韵字,需以该字为韵脚完成诗作,此诗分得“偕”字,故末句以“吾得与之偕”收束点题。
陆九渊作为南宋心学的代表人物,主张“发明本心”,反对空谈义理,强调治学需体察本心、务实求真。这首诗正是其治学理念的诗意表达,同时借郊行之机,抒发了与长辈同游时的志趣相投之感,以及对顺应本心、闲适自得的人生境界的向往。
艺术赏析
- 格律工整:全诗为标准五言律诗,颔联“书非贵口诵,学必到心斋”与颈联“酒可陶吾性,诗堪述所怀”形成对仗,其中颈联词性相对工整(“酒可”对“诗堪”,“陶”对“述”,“吾性”对“所怀”),韵脚“涯、斋、怀、偕”均属《平水韵》佳韵部,符合律诗押韵规则。
- 用典自然:两处用典皆贴合主旨:“心斋”化用庄子的修养论,呼应陆九渊心学“虚静本心”的治学主张;“曾点志”取自《论语·先进》,以曾皙的闲适之志寄托自己追求本心自足的人生理想,典故与说理、抒情融为一体,毫无生硬之感。
- 说理与抒情结合:全诗以言志为核心,先谈治学之道,再抒性情与怀抱,最后以曾点之志收束,将理学理念融入抒情之中,语言质朴平实,无刻意藻饰,体现了理学家“以诗明理”的创作特色,同时兼具真挚的情感流露,避免了理学家诗歌常有的枯燥说教。
- 紧扣分韵主题:末句“吾得与之偕”既呼应了分韵所得的“偕”字,又点明了全诗“志趣相投”的核心情感,将分韵的形式要求与诗歌主旨完美结合,体现了文人雅集诗作的典型特点。
常见问题
《初夏侍长上郊行分韵得偕字》的作者和朝代是什么?
《初夏侍长上郊行分韵得偕字》的作者是陆九渊,页面按宋作品展示。
《初夏侍长上郊行分韵得偕字》主要写了什么?
这首诗是陆九渊陪同长辈郊游时,依分韵所得“偕”字所作的言志之作。全诗围绕治学与修身展开,既阐述了务实求真的治学理念,又借曾点之志抒发了对闲适自得、本心自足的精神境界的追求,同时暗含与长上志趣相投的愉悦之情。
《初夏侍长上郊行分韵得偕字》的创作背景是什么?
此诗作于南宋时期,为陆九渊陪同长辈郊外春游时的分韵之作。古代文人雅集时常以分韵方式作诗,即由众人抽签获取韵字,需以该字为韵脚完成诗作,此诗分得“偕”字,故末句以“吾得与之偕”收束点题。 陆九渊作为南宋心学的代表人物,主张“发明本心”,反对空谈义理,强调治学需体察本心、务实求真。这首诗正是其治学理念的诗意表达,同时借郊行之机,抒发了与长辈同游时的志趣相投之感,...
《初夏侍长上郊行分韵得偕字》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :全诗为标准五言律诗,颔联“书非贵口诵,学必到心斋”与颈联“酒可陶吾性,诗堪述所怀”形成对仗,其中颈联词性相对工整(“酒可”对“诗堪”,“陶”对“述”,“吾性”对“所怀”),韵脚“涯、斋、怀、偕”均属《平水韵》佳韵部,符合律诗押韵规则。 2. 用典自然 :两处用典皆贴合主旨:“心斋”化用庄子的修养论,呼应陆九渊心学“虚静本心”的治学主张;“曾...