· 陆九渊

巧啭风台急管,清逾石涧回溪。
好去枝枝惊梦,无人心到辽西。

简要说明

这首诗以莺鸟为描写对象,描绘了莺鸟美妙的啼鸣声,通过莺啼惊梦,委婉地表达出一种思念之情,或许是对远方之人的牵挂。

逐句注释

  • “巧啭风台急管”:
    • 字词:“巧啭”,指莺鸟巧妙婉转地啼叫;“风台”,可能指有风声的高台之类的地方;“急管”,形容莺啼声像急促的管乐声。
    • 句意:莺鸟在风中的高台处巧妙婉转地啼叫,声音如同急促的管乐。
  • “清逾石涧回溪”:
    • 字词:“逾”,超过;“石涧”,有石头的山涧;“回溪”,曲折的溪流。
    • 句意:莺啼声的清脆程度超过了石头山涧和曲折溪流的声音。
  • “好去枝枝惊梦”:
    • 字词:“好去”,在这里有希望之意;“枝枝”,指树枝。
    • 句意:希望莺鸟在树枝间啼叫,惊醒人的美梦。
  • “无人心到辽西”:
    • 字词:“辽西”,古代地名,多泛指辽东以西地区,在诗词中常代表远方。
    • 句意:没有人的心能够到达辽西那个远方。

现代译文

黄莺在风中的高台巧妙婉转地啼叫,
声音急促好似管乐般美妙。
它的啼鸣比石涧和回溪的声响还要清脆,
真希望它在枝间啼叫,把美梦惊扰。
可没人的心能抵达那遥远的辽西啊。

创作背景

陆九渊是南宋哲学家,这首诗具体创作时间不详。南宋时期,国家局势动荡,边疆战事不断,辽西等地多为边境之地。诗人可能借莺啼惊梦,表达对远方的牵挂,或许是对国家局势的忧虑,也可能是对远方亲友的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“巧啭风台急管”将莺鸟的啼鸣声比作急促的管乐声,形象地写出了莺啼声的美妙和急促。
    • 对比:“清逾石涧回溪”通过莺啼声与石涧、回溪声音的对比,突出了莺啼声的清脆。
    • 托物抒情:诗人借助莺鸟啼叫惊梦这一情境,抒发了自己内心对远方的思念或忧虑之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“巧啭”“急管”“清逾”等词,生动地描绘出莺啼声的特点,使读者能够直观地感受到莺啼的美妙。
  • 意境营造:诗中描绘了莺啼的场景,营造出一种清幽的氛围。而“无人心到辽西”则在这清幽的意境中增添了一抹淡淡的哀愁和无奈,将读者带入到诗人的情感世界中。

常见问题

《鶑》的作者和朝代是什么?

《鶑》的作者是陆九渊,页面按宋作品展示。

《鶑》主要写了什么?

这首诗以莺鸟为描写对象,描绘了莺鸟美妙的啼鸣声,通过莺啼惊梦,委婉地表达出一种思念之情,或许是对远方之人的牵挂。

《鶑》的创作背景是什么?

陆九渊是南宋哲学家,这首诗具体创作时间不详。南宋时期,国家局势动荡,边疆战事不断,辽西等地多为边境之地。诗人可能借莺啼惊梦,表达对远方的牵挂,或许是对国家局势的忧虑,也可能是对远方亲友的思念。

《鶑》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“巧啭风台急管”将莺鸟的啼鸣声比作急促的管乐声,形象地写出了莺啼声的美妙和急促。 对比 :“清逾石涧回溪”通过莺啼声与石涧、回溪声音的对比,突出了莺啼声的清脆。 托物抒情 :诗人借助莺鸟啼叫惊梦这一情境,抒发了自己内心对远方的思念或忧虑之情。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“巧啭”“急管”“清逾”等词,生动地描绘出莺啼声的特点,...