和清湘驿颐斋韵

这首诗为南宋诗人李曾伯与友人颐斋在清湘驿的唱和之作，以岭南山川风貌为核心，既追溯了五岭开辟的历史脉络，又描绘了雨后清湘驿的清新景致，暗含对世事变迁的感慨与澄澈旷达的心境。

1. 天与粤相接
   注释：天，此处指南天，即南方广袤天地；粤，古代对岭南百越地区的统称。句意：南天大地与岭南地区相连相接。

2. 岭由秦始开
   注释：岭，指横亘湘粤的五岭（越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭），为南北交通咽喉；由，从、自。句意：五岭的通行道路，是从秦始皇时期才开始开辟打通的。

3. 隔林禽散乱
   注释：隔林，隔着树林；禽散乱，禽鸟四散纷飞。句意：隔着树林，可见禽鸟纷纷四散。

4. 穿垒燕惊猜
   注释：穿垒，穿过驿站营垒或院墙；燕惊猜，燕子因生人靠近而惊起疑惧。

5. 芳草无终极
   注释：终极，穷尽、尽头。句意：蔓延的芳草一眼望不到尽头。

6. 长亭人几来
   注释：长亭，古代路旁供行人休憩、送别的驿亭；人几来，往来过客几多停歇。句意：长亭之下，往来的行人又有几人在此停留？

7. 山川经宿雨
   注释：经宿雨，经过昨夜的雨水。句意：山川大地都经过了昨夜的雨水洗礼。

8. 万里洗烟埃
   注释：洗烟埃，洗净弥漫的烟尘与雾气。句意：万里江山都被雨水洗尽了烟霭尘埃。

南天与粤地相连，五岭通路自秦始开。
林间禽鸟四散纷飞，穿垒燕子惊起疑猜。
芳草绵延望不到尽头，长亭边过客往来几回？
山川经昨夜新雨洗礼，万里江山洗尽了烟埃。

李曾伯为南宋后期名臣，官至参知政事、枢密使，曾经略广西、湖南等地，多次参与抗蒙防务。清湘驿位于今广西全州一带，为湘粤古道上的重要驿站。此诗为其途经驿馆、恰逢雨后初晴时的唱和之作，借咏景追述历史，抒发对时局的感慨与旷达襟怀。

1. 章法层次分明：首联从地理与历史切入，将眼前景物与千年历史相连，奠定雄浑厚重的基调；颔联、颈联转入实景描写，先绘林间禽鸟、穿垒飞燕的动态之景，再铺陈芳草绵延、长亭往来的静态意象，最后以尾联收束于雨后山川，结构逻辑清晰。
2. 意象双关意蕴：诗中“五岭”“长亭”均为古典诗词传统意象，贴合驿馆实景；“洗烟埃”一语双关，既写雨后山川的澄澈明净，又暗喻时局廓清、尘埃落定的期许，意蕴深远。
3. 语言平实自然：全诗无晦涩典故，浅近流畅，于平淡中融历史追溯、眼前景致与个人心境，兼具历史厚重感与清新空灵的意境。