乐樵吟

· 金朋说

木美牛山手斧息,烂柯林下度长年。
有时岩底问渔者,利害相论理豁然。

简要说明

这首诗是宋代诗人金朋说的咏樵抒怀之作,以樵夫的隐逸生活为切入点,描绘了山林间闲适自在的日常,通过与渔者论谈世俗利害,抒发了超脱名利、心境通透的豁达情怀,寄托了诗人对精神自由的向往。

逐句注释

  1. 木美牛山手斧息木美指林木繁茂美好;牛山此处泛指山林樵采之地;手斧息意为放下手中的斧具,停止樵采劳作,休憩于山林之间。
  2. 烂柯林下度长年烂柯用王质入山砍柴遇仙观棋、斧柄(柯)腐烂,归家已过百年的典故,此处代指超脱尘俗的隐逸生活;林下指山林之下的幽僻之地;度长年指悠然度过悠长岁月,远离世俗喧嚣。
  3. 有时岩底问渔者岩底指山岩之下的水边渔隐之处;渔者即隐居水边的渔夫,代指超脱世俗的隐士。
  4. 利害相论理豁然利害指世俗的功过得失、名利计较;相论指互相谈论交流;豁然形容心境开阔通透,指通过交谈领悟到超脱利害的人生道理。

现代译文

牛山的林木葱茏秀美,我放下斧柄暂歇林间。
效仿烂柯仙人的意趣,在林下悠然度过岁岁年年。
偶尔到山岩下的水边,与渔父畅谈世事,
说起世间的利害得失,顿时觉得心境豁然开朗,通透无碍。

创作背景

金朋说为宋代建安(今福建建瓯)诗人,生平仕途不显,多寄情山水田园,其诗作多抒发隐逸闲适的情怀。这首《乐樵吟》是咏樵抒怀之作,诗人借樵夫的形象,将自身对超脱世俗名利、追求精神自由的人生理想寄寓其中,契合了宋代文人儒释道融合的隐逸文化思潮,体现了宋代文人在出仕与归隐之间的精神选择。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:诗中“烂柯”典故的运用精准贴合樵夫的身份,既点明了隐逸的主题,又为山林生活增添了仙逸色彩,将普通的樵隐升华为超脱尘俗的精神境界。
  2. 结构层次清晰:前两句以白描手法勾勒樵夫的日常闲适,营造出清幽恬淡的山林氛围;后两句转向与渔者的交流,由景及理,自然收束于超脱利害的主旨,叙事、写景、说理融为一体。
  3. 语言质朴恬淡:全诗语言平易自然,无刻意雕琢之辞,以简洁的意象传递出悠远的意境,契合隐逸题材诗歌的审美风格,让读者能直观感受到山林隐逸的自在与通透。
  4. 主旨升华自然:诗歌从具体的山林生活场景,延伸至对世俗利害的思考,将个人的闲适体验升华为对人生境界的追求,传递出豁达通透的人生态度,兼具审美价值与思想内涵。

常见问题

《乐樵吟》的作者和朝代是什么?

《乐樵吟》的作者是金朋说,页面按宋作品展示。

《乐樵吟》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人金朋说的咏樵抒怀之作,以樵夫的隐逸生活为切入点,描绘了山林间闲适自在的日常,通过与渔者论谈世俗利害,抒发了超脱名利、心境通透的豁达情怀,寄托了诗人对精神自由的向往。

《乐樵吟》的创作背景是什么?

金朋说为宋代建安(今福建建瓯)诗人,生平仕途不显,多寄情山水田园,其诗作多抒发隐逸闲适的情怀。这首《乐樵吟》是咏樵抒怀之作,诗人借樵夫的形象,将自身对超脱世俗名利、追求精神自由的人生理想寄寓其中,契合了宋代文人儒释道融合的隐逸文化思潮,体现了宋代文人在出仕与归隐之间的精神选择。

《乐樵吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :诗中“烂柯”典故的运用精准贴合樵夫的身份,既点明了隐逸的主题,又为山林生活增添了仙逸色彩,将普通的樵隐升华为超脱尘俗的精神境界。 2. 结构层次清晰 :前两句以白描手法勾勒樵夫的日常闲适,营造出清幽恬淡的山林氛围;后两句转向与渔者的交流,由景及理,自然收束于超脱利害的主旨,叙事、写景、说理融为一体。 3. 语言质朴恬淡 :全诗语言平易自...