这首五言绝句属于讽喻劝诫诗,聚焦君主或上位者易陷入的三大荒政误区:沉迷女色、耽溺奢逸享乐、沉溺田猎游乐,直白点明此类行为终将导致家国倾覆的核心道理,警示统治者应勤政戒奢。
戒五荒
重色耽沉面,娱音乐侈华。
禽荒迷不返,未有不亡家。
禽荒迷不返,未有不亡家。
简要说明
逐句注释
- 重色耽沉面:重色,指喜好并沉溺女色;耽,沉溺、沉迷;“沉面”此处指沉溺于宴饮、声色享乐之中(或为“沉湎”的异体表述,形容沉迷无度)。
- 娱音乐侈华:娱,使……愉悦;乐,指宫廷乐舞、宴饮之乐;侈华,指奢侈浮华的生活排场。此句意为沉迷于乐舞享乐与奢靡无度的生活。
- 禽荒迷不返:禽荒,典出《尚书·五子之歌》“外作禽荒”,指沉溺于田猎游乐而荒废政务;迷不返,指沉迷其中无法自拔,不知醒悟。
- 未有不亡家:亡家,指使家国败亡。此句意为凡有此类荒政行为者,没有不导致家国覆灭的。
现代译文
君王沉迷女色与宴饮,耽溺于乐舞与浮华奢宴。
终日田猎游乐不知返,如此行径没有不倾覆家国的。
创作背景
金朋说为南宋理宗时期诗人,曾任太学博士,其诗作多以咏史、讽谏时政为主题。南宋中后期,统治阶层奢靡享乐之风渐盛,多位君主耽于逸乐而荒废政务,作者借《尚书》中“色荒”“禽荒”的经典典故创作此诗,旨在警戒当权者,希望统治者能勤政戒奢,避免重蹈前代亡国覆辙。
艺术赏析
- 格律规整:全诗为标准五言绝句,平仄合律,句式对仗工整,语言凝练直白,符合近体诗的格律要求。
- 用典精准:“禽荒”直接化用儒家经典《尚书》中的劝诫语汇,精准点出“沉迷田猎荒废政务”的荒政弊端,使诗作具备深厚的文化底蕴与权威性,增强了讽喻的说服力。
- 结构严谨:全诗先铺陈三种具体的荒政行为,末句收束点出必然结局,层层递进,逻辑清晰,毫无隐晦曲折,将“荒政亡国”的道理讲得透彻明了。
- 讽喻深刻:全诗以极简的文字直指统治阶层的痼疾,虽无华丽辞藻,但警示意味强烈,兼具历史厚重感与现实劝诫意义,是典型的政治讽喻诗。
常见问题
《戒五荒》的作者和朝代是什么?
《戒五荒》的作者是金朋说,页面按宋作品展示。
《戒五荒》主要写了什么?
这首五言绝句属于讽喻劝诫诗,聚焦君主或上位者易陷入的三大荒政误区:沉迷女色、耽溺奢逸享乐、沉溺田猎游乐,直白点明此类行为终将导致家国倾覆的核心道理,警示统治者应勤政戒奢。
《戒五荒》的创作背景是什么?
金朋说为南宋理宗时期诗人,曾任太学博士,其诗作多以咏史、讽谏时政为主题。南宋中后期,统治阶层奢靡享乐之风渐盛,多位君主耽于逸乐而荒废政务,作者借《尚书》中“色荒”“禽荒”的经典典故创作此诗,旨在警戒当权者,希望统治者能勤政戒奢,避免重蹈前代亡国覆辙。
《戒五荒》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整 :全诗为标准五言绝句,平仄合律,句式对仗工整,语言凝练直白,符合近体诗的格律要求。 2. 用典精准 :“禽荒”直接化用儒家经典《尚书》中的劝诫语汇,精准点出“沉迷田猎荒废政务”的荒政弊端,使诗作具备深厚的文化底蕴与权威性,增强了讽喻的说服力。 3. 结构严谨 :全诗先铺陈三种具体的荒政行为,末句收束点出必然结局,层层递进,逻辑清晰,毫无隐晦曲...