连花吟

· 金朋说

夐出涟漪不染泥,浓妆淡抹总相宜,六郎莫恃人怜惜,君子名称更绝奇。

简要说明

这首七言绝句以莲花为歌咏核心,借莲花“出淤泥而不染”的高洁品格,与依附权贵、恃宠自矜的世俗之辈形成对比,赞美君子卓异独立的人格操守,抒发了对高洁品行的推崇与对趋炎附势之风的讽喻。

逐句注释

  1. 夐出涟漪不染泥:夐(xiòng),意为远超出、挺拔貌;涟漪,指水面微波。此句谓莲花挺拔于清波之上,不被淤泥沾染,化用周敦颐《爱莲说》“出淤泥而不染”的经典意象,喻指君子洁身自好、不与世俗同流合污的品格。
  2. 浓妆淡抹总相宜:此句化用苏轼《饮湖上初晴后雨》“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”之句,原以喻西湖晴雨皆宜的绝美之姿,此处移用来形容莲花无论盛放浓艳还是初绽素净,皆姿态动人、韵味天然。
  3. 六郎莫恃人怜惜:六郎,指唐代武则天时期的宠臣张昌宗,时人称赞“六郎面似莲花”,后世遂以“六郎”代指恃宠矜貌、依附权贵的佞幸小人;莫恃,意为不要倚仗。此句讽喻那些依靠他人怜惜、攀附权势以求富贵的浅薄之辈。
  4. 君子名称更绝奇:君子名称,指莲花被赋予的君子般的高洁名号;绝奇,意为卓异超群。此句盛赞莲花的君子品格远超世俗之辈,其美名更为奇绝珍贵。

现代译文

亭亭挺立于清波之上,纤尘不染半分淤泥;
无论浓妆艳抹还是素净天然,姿态都恰到好处。
那些倚仗他人怜惜、攀附权贵的轻薄小人啊,
又怎比得过莲花,以君子之姿赢得千古卓绝的美名!

创作背景

金朋说为宋代诗人,生平史料记载较少,其诗作多以咏史、咏物抒怀为主,常借物喻理、托志言怀。此诗具体创作时间未见于明确史料,结合其诗作风格推测,当是借莲花的高洁意象,批判当时士林中依附权贵、沽名钓誉的不良风气,推崇君子独立不倚的人格操守,兼具咏物与讽喻双重内涵。

艺术赏析

  1. 托物言志,对比鲜明:全诗以莲花为核心意象,将莲花“出淤泥不染”的高洁与“六郎”恃宠依附的浅薄形成强烈反差,借莲花的君子之名,寄托了诗人对独立人格的推崇,委婉讽喻了趋炎附势的世俗风气。
  2. 化用典故,自然贴切:第二句化用苏轼咏西湖的名句,将西湖之美移用于莲花,既契合莲花姿态多变的特点,又赋予诗句深厚的文化底蕴;末句以“六郎”代指佞幸小人,用典精准,借历史人物讽刺当世风气,不着痕迹。
  3. 格律工整,韵味悠长:此诗为标准七言绝句,平仄协调,符合七绝正体格律,语言浅近流畅,既有咏物诗的清丽雅致,又蕴含理趣,读来朗朗上口,余味悠长。
  4. 意象传承与深化:化用周敦颐《爱莲说》的“不染泥”意象,继承了莲花作为君子象征的传统文化内涵,将莲花的审美价值与道德价值进一步结合,使诗歌兼具审美性与思想深度。

常见问题

《连花吟》的作者和朝代是什么?

《连花吟》的作者是金朋说,页面按宋作品展示。

《连花吟》主要写了什么?

这首七言绝句以莲花为歌咏核心,借莲花“出淤泥而不染”的高洁品格,与依附权贵、恃宠自矜的世俗之辈形成对比,赞美君子卓异独立的人格操守,抒发了对高洁品行的推崇与对趋炎附势之风的讽喻。

《连花吟》的创作背景是什么?

金朋说为宋代诗人,生平史料记载较少,其诗作多以咏史、咏物抒怀为主,常借物喻理、托志言怀。此诗具体创作时间未见于明确史料,结合其诗作风格推测,当是借莲花的高洁意象,批判当时士林中依附权贵、沽名钓誉的不良风气,推崇君子独立不倚的人格操守,兼具咏物与讽喻双重内涵。

《连花吟》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 托物言志,对比鲜明 :全诗以莲花为核心意象,将莲花“出淤泥不染”的高洁与“六郎”恃宠依附的浅薄形成强烈反差,借莲花的君子之名,寄托了诗人对独立人格的推崇,委婉讽喻了趋炎附势的世俗风气。 2. 化用典故,自然贴切 :第二句化用苏轼咏西湖的名句,将西湖之美移用于莲花,既契合莲花姿态多变的特点,又赋予诗句深厚的文化底蕴;末句以“六郎”代指佞幸小人,用典精准,...