洞山十咏・中涧

· 金履祥

雪液风来自石峰,金华众壑此为中。
须知流出此山外,更会群流共入东。

简要说明

这首诗是《洞山十咏》组诗之一,以洞山中涧为吟咏对象。全诗先实写中涧的自然源头与核心地位,后由眼前之景延伸至涧水东流、汇合群流的自然走向,暗含万物同源、百川归海的自然理趣,兼具写景与说理的双重意趣,语言质朴清新。

逐句注释

雪液风来自石峰:雪液指积雪融化形成的水流,此处指山间融雪汇成的清泉;风来自石峰意为山风裹挟着融雪水从石峰间奔涌而出。
金华众壑此为中:金华即金华山,洞山隶属于金华山系,位于今浙江兰溪境内;众壑指山中众多山谷溪涧;此为中意为这条中涧是金华山众多溪壑汇聚的核心所在。
须知流出此山外:须知意为应当知晓;此山即洞山,此句意为应当明白这涧水终将流出洞山之外。
更会群流共入东:更会意为更会与其他溪流汇合;群流指周边其他溪涧;共入东意为一同向东奔流,最终汇入东流的江河或东海。

现代译文

融雪挟风,自石峰间奔涌而出;金华山的诸多溪谷,这条中涧乃是众壑汇聚的核心。应当知晓这涧水流出洞山之外后,更会与群流汇合,一同向东奔流入海。

创作背景

金履祥是宋末元初著名理学家,宋亡后他拒绝出仕元朝,隐居于兰溪洞山,寄情山水,以洞山各处景观创作《洞山十咏》组诗。这首《中涧》为组诗之一,创作于他隐居洞山期间,既展现了他对自然山水的细致观察,同时作为理学家,借山水之景寄寓了对宇宙自然之理的体悟,兼具个人情志与思想思辨。

艺术赏析

  1. 写景与说理相融:前两句实写中涧的源头与地位,细致勾勒出洞山涧水的自然形态;后两句宕开一笔,由眼前的中涧延伸至其流出山外、汇合群流共入东,将眼前实景升华为自然理趣,暗含万物同源、百川归海的哲理,契合宋代理学理一分殊**的思想内核,将自然山水与理学思辨融为一体,毫无生硬之感。
  2. **章法严谨流畅:全诗起承转合自然圆融,起句写涧水之源,承句点明中涧在众壑中的核心地位,转句宕开笔触,合句收束于群流共入东,结构完整,脉络清晰。
  3. **语言质朴自然:全诗不用华丽辞藻,以平实的语言勾勒山水之景,意境清幽开阔,毫无雕琢痕迹,兼具山水诗的清新意趣与说理诗的思辨色彩。

常见问题

《洞山十咏・中涧》的作者和朝代是什么?

《洞山十咏・中涧》的作者是金履祥,页面按宋作品展示。

《洞山十咏・中涧》主要写了什么?

这首诗是《洞山十咏》组诗之一,以洞山中涧为吟咏对象。全诗先实写中涧的自然源头与核心地位,后由眼前之景延伸至涧水东流、汇合群流的自然走向,暗含万物同源、百川归海的自然理趣,兼具写景与说理的双重意趣,语言质朴清新。

《洞山十咏・中涧》的创作背景是什么?

金履祥是宋末元初著名理学家,宋亡后他拒绝出仕元朝,隐居于兰溪洞山,寄情山水,以洞山各处景观创作《洞山十咏》组诗。这首《中涧》为组诗之一,创作于他隐居洞山期间,既展现了他对自然山水的细致观察,同时作为理学家,借山水之景寄寓了对宇宙自然之理的体悟,兼具个人情志与思想思辨。

《洞山十咏・中涧》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 写景与说理相融:前两句实写中涧的源头与地位,细致勾勒出洞山涧水的自然形态;后两句宕开一笔,由眼前的中涧延伸至其流出山外、汇合群流共入东,将眼前实景升华为自然理趣,暗含万物同源、百川归海的哲理,契合宋代理学 理一分殊 的思想内核,将自然山水与理学思辨融为一体,毫无生硬之感。 2. 章法严谨流畅:全诗起承转合自然圆融,起句写涧水之源,承句点明中涧在众壑中的...