这是一首悼念民间有德之士徐居士的挽诗。全诗围绕徐居士一生积善仁惠展开,赞扬其临终仍心系救济饥民的高尚德行,肯定其子学有所成的门楣之荣,抒发了世人对其恩德的感念,最后以萧瑟秋景烘托哀悼氛围,期许其后代能继承父志、传扬声名,兼具哀悼与赞誉之意。
挽徐居士二首
积善由来属庆门,如公积善众推尊。
至于垂死片言顷,犹是赒饥一念存。
有子已登天子学,无人不感德人恩。
霜风惨淡禾塘路,继志扬名在后昆。
至于垂死片言顷,犹是赒饥一念存。
有子已登天子学,无人不感德人恩。
霜风惨淡禾塘路,继志扬名在后昆。
简要说明
逐句注释
- 积善由来属庆门:积善,积累善行;庆门,语出《周易·坤》“积善之家,必有余庆”,指有福泽的家族。句意:积累善行的人家,本就该是有福的门庭。
- 如公积善众推尊:如公,对徐居士的尊称;推尊,推崇敬仰。句意:像您这样一生积善,自然深受众人的推崇与敬重。
- 至于垂死片言顷:垂死,将终之时;片言顷,片刻之间,指临终弥留之际。句意:待到您临终的最后时刻。
- 犹是赒饥一念存:赒(zhōu)饥,周济饥荒、救助饥饿之人;一念存,心中仍存着这样的仁念。句意:您心中还留存着救济饥民的仁爱之念。
- 有子已登天子学:登天子学,指进入古代最高学府国子监就学,或指子弟考中太学生。句意:您的儿子已经进入天子所设的学府深造。
- 无人不感德人恩:感德,感念恩德;德人,指品德高尚之人,此处特指徐居士。句意:天下无人不感念您这位有德之人的恩情。
- 霜风惨淡禾塘路:霜风,寒风;惨淡,凄凉萧瑟的样子;禾塘路,疑为徐居士家乡或送葬途经的乡路(一说为其生前常行走的乡路,具体所指待考)。句意:寒风萧瑟,掠过禾塘边的古道。
- 继志扬名在后昆:继志,继承先人的遗志;后昆,指后代子孙。句意:继承您的志向、传扬您的声名的,自有您的后世子孙。
现代译文
积善之家本当享余庆,
先生积善深得众人尊。
待到临终弥留之际,
犹存救济饥民的仁心。
您的儿子已入太学深造,
无人不感念您的恩德深。
寒风惨淡掠过禾塘古道,
继志扬名自有后辈子孙。
创作背景
金履祥为宋末元初著名理学家,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为业。此诗为悼念同乡友人徐居士所作:徐居士为民间有德之士,一生行善积德,临终之际仍心系救济饥民,其子学有所成,已进入国子监就学。诗人作此诗,既表达对徐居士德行的高度赞扬与深切哀悼,也宽慰其家人,期许其后代能继承父志、传扬声名。
艺术赏析
- 格律严谨,体裁规范:全诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整,如“有子”对“无人”、“已登天子学”对“不感德人恩”,平仄协调,符合近体诗格律要求,语调庄重肃穆,契合挽诗的体裁特质。
- 用典自然,意蕴深厚:首句“积善由来属庆门”化用《周易》经典语句,既贴合挽诗的悼念主题,又高度概括了徐居士一生积善的德行,典故运用不露痕迹,强化了主题表达。
- 层次清晰,情感递进:全诗从赞扬积善门风,到详述居士临终仍存仁心,再到肯定其子成才、众人感念其恩,最后以景衬情烘托哀伤,结尾期许后昆,情感层层递进,既表达哀悼之意,又不失慰藉与赞扬,真挚恳切。
- 语言质朴庄重:全诗不事藻饰,以直白的叙述与赞扬传递真情,符合挽诗庄重肃穆的基调,同时兼具感染力,无刻意雕琢之痕。
常见问题
《挽徐居士二首》的作者和朝代是什么?
《挽徐居士二首》的作者是金履祥,页面按宋作品展示。
《挽徐居士二首》主要写了什么?
这是一首悼念民间有德之士徐居士的挽诗。全诗围绕徐居士一生积善仁惠展开,赞扬其临终仍心系救济饥民的高尚德行,肯定其子学有所成的门楣之荣,抒发了世人对其恩德的感念,最后以萧瑟秋景烘托哀悼氛围,期许其后代能继承父志、传扬声名,兼具哀悼与赞誉之意。
《挽徐居士二首》的创作背景是什么?
金履祥为宋末元初著名理学家,宋亡后隐居不仕,以讲学著述为业。此诗为悼念同乡友人徐居士所作:徐居士为民间有德之士,一生行善积德,临终之际仍心系救济饥民,其子学有所成,已进入国子监就学。诗人作此诗,既表达对徐居士德行的高度赞扬与深切哀悼,也宽慰其家人,期许其后代能继承父志、传扬声名。
《挽徐居士二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,体裁规范 :全诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整,如“有子”对“无人”、“已登天子学”对“不感德人恩”,平仄协调,符合近体诗格律要求,语调庄重肃穆,契合挽诗的体裁特质。 2. 用典自然,意蕴深厚 :首句“积善由来属庆门”化用《周易》经典语句,既贴合挽诗的悼念主题,又高度概括了徐居士一生积善的德行,典故运用不露痕迹,强化了...