咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首・梅

· 金履祥

溽暑初蒸日正长,人间何处有清凉。
先生笔下风威劲,便放寒梅次第香。

简要说明

这首七言绝句是诗人在咸淳年间夏五月向善画梅竹的王先生求取墨梅画作时所作。全诗以夏日溽热的实景起笔,借“何处觅清凉”的反问烘托暑热难耐的心境,转而赞叹王先生笔下墨梅的传神:遒劲的笔力仿佛裹挟清风,让寒冬才开的寒梅在暑天次第飘香,既赞美了画师高超的画艺,也暗含对梅之清寒高洁品格的推崇。

逐句注释

  1. 溽暑初蒸日正长:溽暑,指盛夏时节潮湿闷热的暑气;蒸,形容暑气蒸腾笼罩的状态;日正长,此时正值农历五月,夏至刚过,白昼渐长,点明时节特征。
  2. 人间何处有清凉:以反问句式抒发暑热难耐的心境,感叹世间难寻消暑的清凉之地。
  3. 先生笔下风威劲:先生指求取画作的对象——善画梅竹的王先生;笔下,代指绘画的笔力与意境;风威劲,形容画中梅枝苍劲挺拔,仿佛自带凌风威势,仿佛能催生出驱散暑热的清风。
  4. 便放寒梅次第香:便,即刻、转眼间;放,呈现、绽放;寒梅,指寒冬腊月才开放的梅花,与夏日溽暑形成鲜明反差;次第香,指画中梅花仿佛依次舒展,散发出缕缕清香,将静态的画作赋予鲜活的动态感。

现代译文

盛夏溽热刚蒸腾而起,白日正悠悠漫长。
人间何处才能寻到消暑的清凉?
幸有先生笔下笔力遒劲,裹挟着凌风的威势,
顷刻间便让寒梅次第绽放,缕缕清香悠然飘漾。

创作背景

咸淳是宋度宗赵禥的年号(1265—1274),“夏五”即农历五月。金履祥为宋末元初著名理学家、诗人,南宋末年国势衰微,他曾隐居浙江兰溪讲学,雅好书画与古诗文。此诗是他在夏日溽暑之时,向一位擅长水墨梅竹的文人画家王先生求取墨梅作品时即兴所作,既贴合当时暑热的实景,也借墨梅的清寒意象抒发了对高洁品格的追慕。

艺术赏析

  1. 格律与韵脚:全诗为标准七言绝句,遵循近体诗仄起首句入韵格式,首句入韵,以“长、凉、香”三个ang韵字贯穿全诗,音韵和谐朗朗上口,格律严整。
  2. 虚实结合与对比:实写夏日溽暑的闷热之境,虚写画中梅香与清风,将静态的水墨画作转化为可感的嗅觉与触觉体验;同时以盛夏溽热与寒梅清寒形成强烈反差,凸显出画作化腐朽为神奇的艺术效果。
  3. 意象与抒情:以“寒梅”这一传统高洁意象为核心,既赞美画师笔力的传神,又暗合诗人自身不随流俗的志趣。“风威劲”一句将绘画的笔力具象化,把无形的画艺转化为可感知的“风威”,化静为动,极具表现力。
  4. 语言特色:全诗浅近自然,无晦涩用典,却于平淡中见深意,从实景到虚境的转折流畅自然,将求画时的心境与对画艺的赞美融为一体,意蕴悠长。

常见问题

《咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首・梅》的作者和朝代是什么?

《咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首・梅》的作者是金履祥,页面按宋作品展示。

《咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首・梅》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人在咸淳年间夏五月向善画梅竹的王先生求取墨梅画作时所作。全诗以夏日溽热的实景起笔,借“何处觅清凉”的反问烘托暑热难耐的心境,转而赞叹王先生笔下墨梅的传神:遒劲的笔力仿佛裹挟清风,让寒冬才开的寒梅在暑天次第飘香,既赞美了画师高超的画艺,也暗含对梅之清寒高洁品格的推崇。

《咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首・梅》的创作背景是什么?

咸淳是宋度宗赵禥的年号(1265—1274),“夏五”即农历五月。金履祥为宋末元初著名理学家、诗人,南宋末年国势衰微,他曾隐居浙江兰溪讲学,雅好书画与古诗文。此诗是他在夏日溽暑之时,向一位擅长水墨梅竹的文人画家王先生求取墨梅作品时即兴所作,既贴合当时暑热的实景,也借墨梅的清寒意象抒发了对高洁品格的追慕。

《咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首・梅》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与韵脚 :全诗为标准七言绝句,遵循近体诗仄起首句入韵格式,首句入韵,以“长、凉、香”三个ang韵字贯穿全诗,音韵和谐朗朗上口,格律严整。 2. 虚实结合与对比 :实写夏日溽暑的闷热之境,虚写画中梅香与清风,将静态的水墨画作转化为可感的嗅觉与触觉体验;同时以盛夏溽热与寒梅清寒形成强烈反差,凸显出画作化腐朽为神奇的艺术效果。 3. 意象与抒情 :以“寒...