这首七言律诗是宋末理学家金履祥在京城与友人姚学林相逢时的赠勉之作。诗人以相逢的机缘起笔,赞叹友人豪迈爽朗的气概,继而抒发对世间英才难得的感慨,勉励我辈当不负天地使命,以陈登的湖海豪气立身、以苏轼的诗文创作为范,最终落脚于传承斯文道统、以圣贤为榜样的期许,既饱含对友人的认可与情谊,又体现了深厚的文化担当。
都下会安吉姚学林作诗奉勉
世间固是少英物,吾辈当期不负天。
撑起元龙湖海气,撩来坡老短长篇。
化工不尽斯文在,莫学馀人学圣贤。
简要说明
逐句注释
- 客里相逢岂偶然:客里,指旅居京城的客居之所;岂偶然,并非偶然的际遇。此句意为:旅居京华与你相逢,绝非偶然的缘分。
- 羡君爽气浩无边:爽气,豪迈爽朗的气度;浩无边,广阔无垠。此句意为:我由衷赞叹你豪迈爽朗的气概,如江海般广阔无边。
- 世间固是少英物:固是,固然是;英物,杰出的英才。此句意为:世间本就少有真正的杰出人才。
- 吾辈当期不负天:吾辈,我们这些人;当期,应当期许;不负天,不辜负天地赋予的使命与天理道义。此句意为:我辈更当砥砺自身,期许不辜负天地与本心。
- 撑起元龙湖海气:元龙,即三国名士陈登,字元龙,史载其有“湖海豪气”,后世以“元龙气”指代豪杰气概。此句意为:要撑起如陈登般的湖海浩然之气。
- 撩来坡老短长篇:坡老,指宋代文豪苏轼,号东坡居士;短长篇,指各类体裁的诗文作品;撩来,此处指挥洒笔墨、创作诗文。此句意为:挥笔写下如苏轼般长短兼具的佳作。
- 化工不尽斯文在:化工,指天地自然的化育之功;斯文,指儒家的礼乐教化、文化道统。此句意为:天地化育之功无穷无尽,斯文道统从未断绝。
- 莫学馀人学圣贤:馀人,指平庸之辈;学圣贤,以圣贤为榜样砥砺自身。此句意为:切莫效仿那些平庸之徒,当以圣贤为楷模精进不休。
现代译文
京华客舍与君相逢,绝非偶然的际遇,
我由衷赞叹你豪迈爽朗的气概,广阔无垠。
世间本就少有真正的杰出英才,
我辈更当砥砺初心,不辜负天地赋予的使命。
要撑起陈登般湖海浩然的气概,
挥笔写下苏轼那样长短俱佳的佳篇。
天地化育之功无穷,斯文道统未曾断绝,
切莫效仿平庸之辈,当以圣贤为榜样砥砺前行。
创作背景
金履祥是宋末元初著名理学家,曾隐居讲学,宋亡后坚守气节不仕新朝。此诗是他旅居京城期间,与浙江安吉的友人姚学林相逢时所作。宋末时局动荡,斯文式微,诗人借赠诗之机,既为二人他乡相逢的机缘感到欣喜,更以慷慨之语勉励友人:既要保有豪杰气概,也要深耕文辞、传承儒家道统,以圣贤为志,体现了其对友人的期许与自身的文化担当。学界一般认为此诗创作于宋亡前后,或其入京短暂任职的时期。
艺术赏析
- 格律工整,结构严谨:此诗为标准七言律诗,颔联“世间固是少英物,吾辈当期不负天”、颈联“撑起元龙湖海气,撩来坡老短长篇”对仗工整,平仄协调,起承转合自然流畅:首联起笔写相逢与赞叹,颔联承转抒发感慨与期许,颈联用典具象化期许,尾联收束于文化担当,层层递进,结构完整。
- 用典贴切,意蕴深厚:诗人以三国陈登的“湖海气”喻友人的豪杰气概,以宋代苏轼的诗文创作为期许,将个人气度与文学追求结合,最后落脚于“斯文”“圣贤”,典故自然融入,既贴合赠勉的主题,又体现了理学家的文化视野。
- 情感真挚,格调昂扬:全诗语言质朴慷慨,没有晦涩辞藻,将私人情谊与文化传承的宏大主题结合,既有相逢的欣喜温情,又有济世的风骨抱负,在动荡时局中彰显了宋末文人的坚守与担当。
常见问题
《都下会安吉姚学林作诗奉勉》的作者和朝代是什么?
《都下会安吉姚学林作诗奉勉》的作者是金履祥,页面按宋作品展示。
《都下会安吉姚学林作诗奉勉》主要写了什么?
这首七言律诗是宋末理学家金履祥在京城与友人姚学林相逢时的赠勉之作。诗人以相逢的机缘起笔,赞叹友人豪迈爽朗的气概,继而抒发对世间英才难得的感慨,勉励我辈当不负天地使命,以陈登的湖海豪气立身、以苏轼的诗文创作为范,最终落脚于传承斯文道统、以圣贤为榜样的期许,既饱含对友人的认可与情谊,又体现了深厚的文化担当。
《都下会安吉姚学林作诗奉勉》的创作背景是什么?
金履祥是宋末元初著名理学家,曾隐居讲学,宋亡后坚守气节不仕新朝。此诗是他旅居京城期间,与浙江安吉的友人姚学林相逢时所作。宋末时局动荡,斯文式微,诗人借赠诗之机,既为二人他乡相逢的机缘感到欣喜,更以慷慨之语勉励友人:既要保有豪杰气概,也要深耕文辞、传承儒家道统,以圣贤为志,体现了其对友人的期许与自身的文化担当。学界一般认为此诗创作于宋亡前后,或其入京短暂任职的...
《都下会安吉姚学林作诗奉勉》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整,结构严谨 :此诗为标准七言律诗,颔联“世间固是少英物,吾辈当期不负天”、颈联“撑起元龙湖海气,撩来坡老短长篇”对仗工整,平仄协调,起承转合自然流畅:首联起笔写相逢与赞叹,颔联承转抒发感慨与期许,颈联用典具象化期许,尾联收束于文化担当,层层递进,结构完整。 2. 用典贴切,意蕴深厚 :诗人以三国陈登的“湖海气”喻友人的豪杰气概,以宋代苏轼的诗文...