这首诗是作者祭奠恩师何先生后,偕友游览北山智者寺时所作,以登山观景为契机,借十五年师门求学的漫长经历与眼前空寂山水的反差,抒发了对恩师深切怀念与永失其人的怅惘感伤,将悼亡之情融入寻常游赏之景中,质朴真挚。
二月丁亥与诸友奠何先生毕退游北山智者寺书
来往师门十五年,此山曾近未跻扳。
于今始至滋怀恨,不见先生却见山。
于今始至滋怀恨,不见先生却见山。
简要说明
逐句注释
- 来往师门十五年:来往指往来于师门求学;十五年为约数,极言求学时长。句意:我在何先生门下求学往来,已有十五年之久。
- 此山曾近未跻扳:跻扳(jī bān) 即攀登,“扳”通“攀”。句意:这座北山我从前虽曾临近,却始终未能前来登临。
- 于今始至滋怀恨:于今到如今;始至才得以登临;滋意为更加、越发;怀恨此处非指怨恨,而是因思念恩师而生的遗憾怅惘。句意:到今天我才终于登上此山,心中更添无限感伤。
- 不见先生却见山:却仅、只。句意:如今只能望见北山的山色,却再也见不到我的先生了。
现代译文
十五载师门问学,朝来暮往,
北山曾近在咫尺,却未曾攀赏。
今日始得登临,满心尽是怅惘,
不见吾师身影,唯余山色苍苍。
创作背景
金履祥为宋末元初著名理学家,为朱熹四传弟子,师从何基(号北山,宋末金华理学派代表人物),深受其教诲栽培。何基逝世后,金履祥与友人一同祭奠恩师,事后偕友游览北山智者寺,触景生情写下此诗,将多年求学的深厚情谊与眼前物是人非的景致结合,抒发悼念恩师的真挚情感。
艺术赏析
- 对比反衬,情感递进:全诗以“十五年”的漫长求学时光与“始至”的仓促登临形成时间反差,此前因求学未暇登山的小遗憾,与如今不见恩师的大悲痛层层叠加,情感张力十足。
- 以景结情,意境沉郁:末句以“却见山”收束,将永恒不变的山色与永逝的恩师相对照,以自然山水的依旧反衬人事无常的悲凉,将抽象的悼亡之情具象化,余韵悠长。
- 语言质朴真挚:全诗无生僻典故,以直白的叙事抒发真情,浅语藏深,符合宋末理学诗人“文以载道、情真意切”的创作风格,格调沉郁清雅。
- 格律合规:此作为七言绝句,首句入韵(“年”属下平一先韵部),平仄协调,三四句为流水对,自然流转毫无斧凿痕迹。
常见问题
《二月丁亥与诸友奠何先生毕退游北山智者寺书》的作者和朝代是什么?
《二月丁亥与诸友奠何先生毕退游北山智者寺书》的作者是金履祥,页面按宋作品展示。
《二月丁亥与诸友奠何先生毕退游北山智者寺书》主要写了什么?
这首诗是作者祭奠恩师何先生后,偕友游览北山智者寺时所作,以登山观景为契机,借十五年师门求学的漫长经历与眼前空寂山水的反差,抒发了对恩师深切怀念与永失其人的怅惘感伤,将悼亡之情融入寻常游赏之景中,质朴真挚。
《二月丁亥与诸友奠何先生毕退游北山智者寺书》的创作背景是什么?
金履祥为宋末元初著名理学家,为朱熹四传弟子,师从何基(号北山,宋末金华理学派代表人物),深受其教诲栽培。何基逝世后,金履祥与友人一同祭奠恩师,事后偕友游览北山智者寺,触景生情写下此诗,将多年求学的深厚情谊与眼前物是人非的景致结合,抒发悼念恩师的真挚情感。
《二月丁亥与诸友奠何先生毕退游北山智者寺书》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比反衬,情感递进 :全诗以“十五年”的漫长求学时光与“始至”的仓促登临形成时间反差,此前因求学未暇登山的小遗憾,与如今不见恩师的大悲痛层层叠加,情感张力十足。 2. 以景结情,意境沉郁 :末句以“却见山”收束,将永恒不变的山色与永逝的恩师相对照,以自然山水的依旧反衬人事无常的悲凉,将抽象的悼亡之情具象化,余韵悠长。 3. 语言质朴真挚 :全诗无生僻典...