这首组诗咏颂洞山老梅岩的景致,以老梅生长于涧边孤石之上的清绝姿态为核心,赞美其凌寒不染、率先报春的高洁品格,暗含诗人对自身坚守气节的志趣寄托。
洞山十咏・老梅岩
片石崎嵚斜插涧,横枝愁绝净无尘。
从谁石上栽冰玉,寒谷年年递早春。
从谁石上栽冰玉,寒谷年年递早春。
简要说明
逐句注释
- 片石崎嵚斜插涧:片石,指孤峙的一块岩石;崎嵚(qī qīn),形容山石高耸险峻的样子。句意:孤峭的岩石斜斜地插入山涧之中。
- 横枝愁绝净无尘:横枝,指老梅横斜舒展的枝条;愁绝此处并非指愁苦,而是形容清寂绝俗、仿佛含蕴幽寂之美的状态;净无尘,洁净无染,凸显梅的高洁品性。句意:老梅横斜的枝条清寂绝俗,洁净得没有一丝尘埃。
- 从谁石上栽冰玉:从谁,即“是谁”;冰玉,以冰和玉比喻梅花冰清玉洁的花色与枝干,代指梅花本身。句意:不知是谁在这石崖之上栽下了这如冰似玉的梅花。
- 寒谷年年递早春:寒谷,寒冷偏僻的山谷;递早春,传递早春的讯息,指老梅凌寒开放,率先预告春天的到来。句意:在这寒冷的山谷中,年年都由这老梅率先传递早春的消息。
现代译文
孤石峭立斜插进山涧,老梅横枝清寂无尘。
不知是谁在石上栽下这冰清玉洁的梅树,
寒谷之中,岁岁都由它率先捎来早春的音信。
创作背景
金履祥为宋末元初著名理学家、诗人,宋亡后隐居浙江兰溪洞山,讲学著述,坚守民族气节不仕新朝。《洞山十咏》是他隐居洞山期间,吟咏当地十处自然景致的组诗作品,这首《老梅岩》即为其中之一。诗中咏梅亦暗含了诗人在乱世中坚守高洁品格的心境。
艺术赏析
- 意象烘托与人格化:以“片石”“涧”“寒谷”营造出荒寒清寂的生长环境,反衬老梅的坚韧高洁;用“冰玉”比喻梅花,将其物化品格具象化。“愁绝”一词赋予老梅以幽寂的人格色彩,并非写实愁苦,而是烘托其清逸脱俗的气质。
- 设问与寄怀:第三句以“从谁”设问,引发读者对老梅来历的遐想,实则暗合“天地造化”之意,将梅的出现归于自然之馈赠。末句“年年递早春”以拟人手法,将老梅塑造成寒谷中的报春使者,既点出梅的报春特性,又借梅自况,抒发自己在乱世中坚守气节、为世人带来精神慰藉的志趣。
- 格律与章法:此作为七言绝句,平仄协调,首二句写景铺陈环境,后二句由景及情、设问收束,章法自然流转。全诗语言浅淡凝练,以极简的笔墨勾勒出梅的神韵,于平淡中见深远意趣。
常见问题
《洞山十咏・老梅岩》的作者和朝代是什么?
《洞山十咏・老梅岩》的作者是金履祥,页面按宋作品展示。
《洞山十咏・老梅岩》主要写了什么?
这首组诗咏颂洞山老梅岩的景致,以老梅生长于涧边孤石之上的清绝姿态为核心,赞美其凌寒不染、率先报春的高洁品格,暗含诗人对自身坚守气节的志趣寄托。
《洞山十咏・老梅岩》的创作背景是什么?
金履祥为宋末元初著名理学家、诗人,宋亡后隐居浙江兰溪洞山,讲学著述,坚守民族气节不仕新朝。《洞山十咏》是他隐居洞山期间,吟咏当地十处自然景致的组诗作品,这首《老梅岩》即为其中之一。诗中咏梅亦暗含了诗人在乱世中坚守高洁品格的心境。
《洞山十咏・老梅岩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象烘托与人格化 :以“片石”“涧”“寒谷”营造出荒寒清寂的生长环境,反衬老梅的坚韧高洁;用“冰玉”比喻梅花,将其物化品格具象化。“愁绝”一词赋予老梅以幽寂的人格色彩,并非写实愁苦,而是烘托其清逸脱俗的气质。 2. 设问与寄怀 :第三句以“从谁”设问,引发读者对老梅来历的遐想,实则暗合“天地造化”之意,将梅的出现归于自然之馈赠。末句“年年递早春”以拟人...