这首贺寿节选诗以《诗经》式古朴笔法,从仪容气度与治学修身两方面,称颂鲁斋先生温雅端庄的君子风貌与笃实精进的修为品格,传递出真挚敬慕与祝寿之意。
华之高寿鲁斋先生七十
东人之子,其来秩秩。
是追是琢,是进是服。
是追是琢,是进是服。
简要说明
逐句注释
- 东人之子:“东人”原指东方地区之人,此处代指被称颂的鲁斋先生;“之子”为古代对心仪对象的敬称,意为“此人”。
- 其来秩秩:“秩秩”语出《诗经·小雅》,形容举止温雅端庄、气度从容有序,用以刻画鲁斋先生的仪容风范。
- 是追是琢:“追”通“雕”,“追琢”即雕琢打磨,典出《诗经·大雅·棫朴》“追琢其章,金玉其相”,此处比喻对学问与德行的切磋砥砺、打磨精进。
- 是进是服:“进”指学业与道德修养的进阶提升;“服”意为服膺、笃守,指恪守道义、践行所学之道,凸显先生笃实的治学与修身态度。
现代译文
东方君子气度雍容,举止温雅从容。
潜心雕琢学问德行,精进不休且笃守道义。
创作背景
鲁斋先生即许衡,字仲平,号鲁斋,是宋元之际朱子理学的重要传人。金履祥为南宋末年理学家,二人同属理学一脉。此诗为金履祥为许衡七十寿辰所作,以古雅的四言诗体赞颂其德行与治学成就,兼具祝寿与敬慕的双重意涵。
艺术赏析
- 体式复古庄重:采用《诗经》四言古体,句式规整、语调沉稳,契合寿诗的典雅氛围,尽显传统礼赞的肃穆感。
- 用典自然含蓄:化用《诗经》经典语汇,如“秩秩”“追琢”,既贴合诗体的古雅特质,又不着痕迹地将君子修身治学的核心意象融入颂辞,使作品兼具文气与意蕴。
- 章法层层递进:四句从外在仪容气度落笔,再转入内在的治学修身,由表及里地塑造出鲁斋先生温厚笃实的君子形象,结构清晰,情感逐步深化。
- 文风质朴醇和:全篇无华丽藻饰,以平实古雅的语言传递真挚敬慕之情,契合理学派“文以载道”的创作特色,意境庄重醇厚。
常见问题
《华之高寿鲁斋先生七十》的作者和朝代是什么?
《华之高寿鲁斋先生七十》的作者是金履祥,页面按宋作品展示。
《华之高寿鲁斋先生七十》主要写了什么?
这首贺寿节选诗以《诗经》式古朴笔法,从仪容气度与治学修身两方面,称颂鲁斋先生温雅端庄的君子风貌与笃实精进的修为品格,传递出真挚敬慕与祝寿之意。
《华之高寿鲁斋先生七十》的创作背景是什么?
鲁斋先生即许衡,字仲平,号鲁斋,是宋元之际朱子理学的重要传人。金履祥为南宋末年理学家,二人同属理学一脉。此诗为金履祥为许衡七十寿辰所作,以古雅的四言诗体赞颂其德行与治学成就,兼具祝寿与敬慕的双重意涵。
《华之高寿鲁斋先生七十》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体式复古庄重 :采用《诗经》四言古体,句式规整、语调沉稳,契合寿诗的典雅氛围,尽显传统礼赞的肃穆感。 2. 用典自然含蓄 :化用《诗经》经典语汇,如“秩秩”“追琢”,既贴合诗体的古雅特质,又不着痕迹地将君子修身治学的核心意象融入颂辞,使作品兼具文气与意蕴。 3. 章法层层递进 :四句从外在仪容气度落笔,再转入内在的治学修身,由表及里地塑造出鲁斋先生温厚...