本诗为祝寿赞辞的开篇部分,以庄重典雅的四言笔法,称颂北山何先生在家乡兴办教化、执掌学宫的德行与功绩,奠定了全诗恭敬赞颂的基调。
北山之高寿北山何先生
咨尔夫子,设教于乡。
即命于家,长此泮宫。
即命于家,长此泮宫。
简要说明
逐句注释
- 咨尔夫子:咨,叹词,表赞叹敬慕;尔,第二人称代词,指代何先生;夫子,古代对传道授业师长的尊称,此处特指何基。
- 设教于乡:设教,开设讲堂、传授学业、推行教化;于乡,指在家乡本土。句意:您在家乡兴办教育、教化一方乡邻。
- 即命于家:即命,接受任命、执掌教务;于家,此处指以自家居所作为讲学之所,或在家乡主持文教事务。句意:受命执掌本地教务,以家为学馆开展教学。
- 长此泮宫:长(zhǎng),执掌、主持;泮宫,古代诸侯设立的官办学校,后泛指地方官学、学堂。句意:长久主持这座泮宫的教务与讲学。
现代译文
敬叹您这位贤德的夫子啊,在家乡开设讲堂教化乡邻。
受命执掌教务以家为学,长久主持着这座泮宫的教席。
创作背景
北山何先生即何基,是宋末金华北山学派的核心人物,曾在家乡金华讲学授徒,传承程朱理学。金履祥为王柏弟子,而王柏为何基弟子,因此金履祥是何基的再传弟子,属于北山学派传人。此诗为祝贺何基寿辰所作,开篇四句凝练概括了何先生毕生兴办教育的核心功绩,表达对师长的崇敬与祝寿之意。
艺术赏析
- 体式格调:采用《诗经》四言雅颂体式,语言古朴庄重,完全契合祝寿赞辞的正式场合,开篇以叹词“咨尔”起笔,先声夺人,直接抒发崇敬之情,奠定全诗肃穆恭敬的基调。
- 用典精准:以“泮宫”代指地方官学,既贴合何先生办学的身份,又借古代官学的正统性抬高了其教化事业的地位,使诗句兼具古典意蕴与现实针对性。
- 章法凝练:四句诗层层递进,从尊称师长、点明教化地域,到阐释执掌教务的方式,再到点明其长期主持学宫的功绩,逻辑清晰,以极简笔墨概括了何先生的核心生平与德行,言简意丰。
常见问题
《北山之高寿北山何先生》的作者和朝代是什么?
《北山之高寿北山何先生》的作者是金履祥,页面按宋作品展示。
《北山之高寿北山何先生》主要写了什么?
本诗为祝寿赞辞的开篇部分,以庄重典雅的四言笔法,称颂北山何先生在家乡兴办教化、执掌学宫的德行与功绩,奠定了全诗恭敬赞颂的基调。
《北山之高寿北山何先生》的创作背景是什么?
北山何先生即何基,是宋末金华北山学派的核心人物,曾在家乡金华讲学授徒,传承程朱理学。金履祥为王柏弟子,而王柏为何基弟子,因此金履祥是何基的再传弟子,属于北山学派传人。此诗为祝贺何基寿辰所作,开篇四句凝练概括了何先生毕生兴办教育的核心功绩,表达对师长的崇敬与祝寿之意。
《北山之高寿北山何先生》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体式格调 :采用《诗经》四言雅颂体式,语言古朴庄重,完全契合祝寿赞辞的正式场合,开篇以叹词“咨尔”起笔,先声夺人,直接抒发崇敬之情,奠定全诗肃穆恭敬的基调。 2. 用典精准 :以“泮宫”代指地方官学,既贴合何先生办学的身份,又借古代官学的正统性抬高了其教化事业的地位,使诗句兼具古典意蕴与现实针对性。 3. 章法凝练 :四句诗层层递进,从尊称师长、点明教...