谢杨善才道友惠数珠

· 释昙华

南询初不失程途,收得金刚脑后珠。
两手持来亲献我,光明炯炯破昏衢。

简要说明

这是一首宋代禅门答谢诗,诗人借友人赠送数珠的寻常事,将禅修感悟融入其中,以数珠的光明比喻本自具足的清净佛性与禅智,既表达了对道友馈赠的真挚谢意,也传递了禅法破无明、开智慧的核心意涵。

逐句注释

  1. 南询初不失程途:南询,指禅宗中南下参访善知识的修行之路;程途,即修行的正道与方向。句意:当年南下参访求道,未曾迷失修行的正途。
  2. 收得金刚脑后珠:金刚脑,代指佛的清净法身,亦喻坚固不退的禅心;脑后珠,佛教典故中佛身所具的清净宝珠,此处双关友人所赠的数珠,也指人人本具的佛性。句意:有幸得到这如同佛脑后宝珠般珍贵的数珠。
  3. 两手持来亲献我:亲献,亲自赠予。句意:你双手捧持着数珠,亲自送到我的面前。
  4. 光明炯炯破昏衢:炯炯,明亮闪耀的样子;昏衢,昏暗的道路,比喻众生沉沦的无明烦恼与生死迷局。句意:这数珠的光明闪耀,足以照破世间一切无明的昏昧之路。

现代译文

当年南行参访未曾迷却修行正道,
得此如佛后珠般清净的数珠珍宝。
你双手捧持亲来赠我,
那光明炯炯,照破了世间无明的昏衢。

创作背景

释昙华是南宋临济宗杨岐派高僧,禅风峻烈直截,长于以禅理入诗。这首诗是其接受道友杨善才所赠数珠后的答谢之作。在禅门清修中,数珠不仅是念佛计数的法器,更是禅法传承、点亮心灯的象征,此诗以寻常馈赠为载体,实则传递了禅门道友间法乳交融的修行情谊。

艺术赏析

  1. 借物喻理,理事圆融:全诗以赠数珠的日常小事为线索,将数珠的物理光明与禅智的精神光明融为一体,以“金刚脑后珠”的典故将实物升华为本具佛性的象征,把世俗的答谢升华为禅修感悟的传递,做到了事与理的完美结合。
  2. 语言质朴,意蕴悠长:全诗无晦涩禅语,以浅白流畅的语言铺陈情境,从参学路径到受赠光明,层层递进,最后一句“光明炯炯破昏衢”既写实数珠的光明,也暗喻开悟后的心境,意境开阔且余味不尽。
  3. 格律合规,节奏明快:此作为七言绝句,平仄协调,韵脚(途、珠、衢)统一,读来朗朗上口,符合宋代绝句的格律规范,兼具文学性与音乐性。

常见问题

《谢杨善才道友惠数珠》的作者和朝代是什么?

《谢杨善才道友惠数珠》的作者是释昙华,页面按宋作品展示。

《谢杨善才道友惠数珠》主要写了什么?

这是一首宋代禅门答谢诗,诗人借友人赠送数珠的寻常事,将禅修感悟融入其中,以数珠的光明比喻 本自具足的清净佛性 与禅智,既表达了对道友馈赠的真挚谢意,也传递了禅法破无明、开智慧的核心意涵。

《谢杨善才道友惠数珠》的创作背景是什么?

释昙华是南宋临济宗杨岐派高僧,禅风峻烈直截,长于以禅理入诗。这首诗是其接受道友杨善才所赠数珠后的答谢之作。在禅门清修中,数珠不仅是念佛计数的法器,更是禅法传承、点亮心灯的象征,此诗以寻常馈赠为载体,实则传递了禅门道友间法乳交融的修行情谊。

《谢杨善才道友惠数珠》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借物喻理,理事圆融 :全诗以赠数珠的日常小事为线索,将数珠的物理光明与禅智的精神光明融为一体,以“金刚脑后珠”的典故将实物升华为本具佛性的象征,把世俗的答谢升华为禅修感悟的传递,做到了事与理的完美结合。 2. 语言质朴,意蕴悠长 :全诗无晦涩禅语,以浅白流畅的语言铺陈情境,从参学路径到受赠光明,层层递进,最后一句“光明炯炯破昏衢”既写实数珠的光明,也暗...