榴皮题壁

· 王真人

东老回仙跨鹤归,同庵卜築继其馀。
自缘不覩榴皮字,想像只园蔓草书。

简要说明

这首诗以榴皮题壁的著名仙隐典故为核心,追慕前代隐士的道风,抒发自身营庵修行、接续前贤的淡然心境,兼具追怀往事与自况寄意的双重内涵。

逐句注释

  1. 东老回仙跨鹤归:东老,指宋代隐士沈羲(字东老),好道好客,传说曾遇吕洞宾(即回仙,吕岩号回道人)。跨鹤归,道家谓得道者仙逝飞升,此处指沈东老与吕洞宾皆已仙去。
  2. 同庵卜築继其馀:同庵,指效仿东老营建庵堂修行;卜築,择地营建屋舍;继其馀,继承东老留下的道风余韵。
  3. 自缘不覩榴皮字:自缘,只因为;覩,同“睹”,看见;榴皮字,指吕洞宾当年在沈东老家以榴皮题写的诗句,为榴皮题壁典故的核心载体,典出《雅言杂载》等宋代笔记。
  4. 想像只园蔓草书:只园,即祇树给孤独园,佛教经典中的圣地,此处代指禅林、修行之所;蔓草书,形容书法如藤蔓蔓延般灵动洒脱,此处既指榴皮题字的书法风格,亦暗喻禅理玄妙难寻、如草蔓般生发延展。

现代译文

东老已随回仙跨鹤西归,我营筑庵堂续他遗风。
只因未亲见那榴皮题字,只得空想像祇园里蔓草般的草书遗踪。

创作背景

这首诗为宋代道士王真人的题壁之作。榴皮题壁本是吕洞宾度化沈东老的著名仙隐典故:据《雅言杂载》记载,吕洞宾曾过湖州沈东老家,以榴皮题诗于壁,沈东老因此悟道,后亦仙去。王真人作为修道者,追慕前贤道风,亲自择地营建庵堂修行,因未曾亲见榴皮题字的遗迹,遂以想象之笔寄寓对仙隐禅林的向往,抒发自身接续前贤、安于修行的淡然心境。

艺术赏析

  1. 用典精巧自然:全诗紧扣“榴皮题壁”核心典故,首句点出仙逝往事,次句转入自身修行的现状,三、四句以“未睹”转折,将典故与自身境遇自然结合,无生硬堆砌之感。
  2. 意象双关蕴藉:“蔓草书”一语双关,既实指榴皮题字的灵动书法,又暗喻禅理的玄妙生发,如蔓草蔓延般无形无迹,将修道者对禅理的体悟融入意象之中,拓展了诗歌的意蕴层次。
  3. 意境淡远平和:全诗语言浅淡质朴,以仙隐、禅林为背景,营造出空灵悠远的修道者心境,没有强烈的情绪起伏,尽显道禅美学中“淡然自适”的审美特质。
  4. 格律合规和谐:作为七言绝句,平仄协调,韵律流畅,符合近体诗的基本格律要求,读来朗朗上口,兼具文学性与音乐性。

常见问题

《榴皮题壁》的作者和朝代是什么?

《榴皮题壁》的作者是王真人,页面按宋作品展示。

《榴皮题壁》主要写了什么?

这首诗以 榴皮题壁 的著名仙隐典故为核心,追慕前代隐士的道风,抒发自身营庵修行、接续前贤的淡然心境,兼具追怀往事与自况寄意的双重内涵。

《榴皮题壁》的创作背景是什么?

这首诗为宋代道士王真人的题壁之作。榴皮题壁本是吕洞宾度化沈东老的著名仙隐典故:据《雅言杂载》记载,吕洞宾曾过湖州沈东老家,以榴皮题诗于壁,沈东老因此悟道,后亦仙去。王真人作为修道者,追慕前贤道风,亲自择地营建庵堂修行,因未曾亲见榴皮题字的遗迹,遂以想象之笔寄寓对仙隐禅林的向往,抒发自身接续前贤、安于修行的淡然心境。

《榴皮题壁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧自然 :全诗紧扣“榴皮题壁”核心典故,首句点出仙逝往事,次句转入自身修行的现状,三、四句以“未睹”转折,将典故与自身境遇自然结合,无生硬堆砌之感。 2. 意象双关蕴藉 :“蔓草书”一语双关,既实指榴皮题字的灵动书法,又暗喻禅理的玄妙生发,如蔓草蔓延般无形无迹,将修道者对禅理的体悟融入意象之中,拓展了诗歌的意蕴层次。 3. 意境淡远平和 :全诗语...