榴皮题壁 其一

· 王真人

东老回仙跨鹤归,同庵卜筑继其余。
自缘不皋榴皮字,想像祇园蔓草书。

简要说明

这首诗围绕“榴皮题壁”的典故展开,提及东老和回仙之事,讲述在同庵卜筑延续前人之事,因无缘见到榴皮上的题字,只能想象祇园般潇洒的草书,流露出对前人风采的向往之情。

逐句注释

  • “东老回仙跨鹤归”:
    • 字词:“东老”,可能是当地一位有名望之人;“回仙”,一般指吕洞宾,传说他能跨鹤飞行。
    • 句意:东老和回仙跨着仙鹤归来。
  • “同庵卜筑继其余”:
    • 字词:“同庵”,指一处庵堂;“卜筑”,择地建筑住宅,这里指建造庵堂;“继其余”,延续他们之后的事业。
    • 句意:在同庵这个地方建造庵堂以延续他们之后的事。
  • “自缘不皋榴皮字”:
    • 字词:“缘”,因为;“皋”,应是“睹”的误写,看见;“榴皮字”,传说吕洞宾曾用石榴皮在墙壁上题字。
    • 句意:只因为自己没能看见那石榴皮上的题字。
  • “想像祇园蔓草书”:
    • 字词:“祇园”,是佛教圣地,这里可能象征着一种超凡脱俗的境界;“蔓草书”,形容草书潇洒流畅如蔓草。
    • 句意:只能想象那如同祇园般超凡境界的潇洒草书。

现代译文

东老和回仙跨着仙鹤归来,
在同庵这个地方建造庵堂延续他们之后的事。
只因为自己没能看见那石榴皮上的题字,
只能想象那如同祇园般超凡境界的潇洒草书。

创作背景

由于关于王真人及此诗详细的背景资料较少。从诗中“东老回仙”等信息推测,可能当时存在“榴皮题壁”这样一个与吕洞宾等传说相关的文化典故在当地流传。王真人或许在看到同庵相关建筑等场景后,联想到这一典故,因无缘见到传说中的榴皮题字,从而写下此诗,以表达对前人传说及文化典故的一种遐想和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“东老回仙”“榴皮题字”等典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,通过典故引发读者联想,使诗歌表达更为含蓄委婉。
    • 虚实结合:前两句“东老回仙跨鹤归,同庵卜筑继其余”描绘了一种传说般的场景,为虚写;后两句“自缘不皋榴皮字,想像祇园蔓草书”则从现实中自己没见到榴皮字,转而进行想象,虚实相衬,丰富了诗歌的内容和层次。
  • 语言特色:语言简洁明了,直白地表达出自己因未见到榴皮字而只能想象的心境,没有过多的修饰,但却能让读者感受到诗人对传说文化的向往之情。
  • 意境营造:通过对传说场景的描述和想象,营造出一种神秘、悠远的意境。让人仿佛置身于充满仙风道骨的氛围之中,感受到传说文化的魅力和诗人内心的那份憧憬。

常见问题

《榴皮题壁 其一》的作者和朝代是什么?

《榴皮题壁 其一》的作者是王真人,页面按宋作品展示。

《榴皮题壁 其一》主要写了什么?

这首诗围绕“榴皮题壁”的典故展开,提及东老和回仙之事,讲述在同庵卜筑延续前人之事,因无缘见到榴皮上的题字,只能想象祇园般潇洒的草书,流露出对前人风采的向往之情。

《榴皮题壁 其一》的创作背景是什么?

由于关于王真人及此诗详细的背景资料较少。从诗中“东老回仙”等信息推测,可能当时存在“榴皮题壁”这样一个与吕洞宾等传说相关的文化典故在当地流传。王真人或许在看到同庵相关建筑等场景后,联想到这一典故,因无缘见到传说中的榴皮题字,从而写下此诗,以表达对前人传说及文化典故的一种遐想和向往。

《榴皮题壁 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“东老回仙”“榴皮题字”等典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,通过典故引发读者联想,使诗歌表达更为含蓄委婉。 虚实结合 :前两句“东老回仙跨鹤归,同庵卜筑继其余”描绘了一种传说般的场景,为虚写;后两句“自缘不皋榴皮字,想像祇园蔓草书”则从现实中自己没见到榴皮字,转而进行想象,虚实相衬,丰富了诗歌的内容和层次。 语言特色 :语...