东华观偃松

· 徐仲雅

半已化为石,有灵通碧湘。
生逢尧雨露,老直汉风霜。
月滴蟾心水,龙遗脑骨香。
始于毫末后,曾见几兴亡。

简要说明

此诗围绕东华观偃松展开,描绘了偃松历经岁月、形态奇异的特点,借偃松表达了其历经兴衰变迁的沧桑之感,赞颂了偃松坚韧不屈的品质,同时也蕴含着对历史兴亡的思考。

逐句注释

  • “半已化为石,有灵通碧湘”:
    • 字词:“半已化为石”,形容偃松部分枝干坚硬如石,历经岁月沧桑;“通碧湘”,与湘江相通,这里表示偃松有灵性,仿佛与远方的湘江有某种神秘联系。
    • 句意:偃松的部分枝干已经坚硬得如同石头一般,它富有灵性,好像与碧绿的湘江相通。
  • “生逢尧雨露,老直汉风霜”:
    • 字词:“尧雨露”,借“尧”代指太平盛世,“雨露”象征恩泽;“老直”,年老而挺直;“汉风霜”,借“汉”代指历史岁月,“风霜”象征艰难困苦。
    • 句意:偃松生长在太平盛世,享受着如尧时般的恩泽,即便年老也能挺直身躯,承受着历史的艰难困苦。
  • “月滴蟾心水,龙遗脑骨香”:
    • 字词:“蟾心水”,传说月中有蟾蜍,“蟾心水”指从月亮上滴落的如蟾蜍心中般的清冷之水;“龙遗脑骨香”,想象偃松如同龙留下的脑骨一样散发着奇异的香气。
    • 句意:月光洒下,好似从月亮上滴落着清冷的水,偃松散发着如同龙脑骨般奇异的香气。
  • “始于毫末后,曾见几兴亡”:
    • 字词:“始于毫末”,出自《老子》“合抱之木,生于毫末”,指偃松最初也是从微小的幼苗开始生长;“几兴亡”,经历了多次朝代的兴衰更替。
    • 句意:偃松从微小的幼苗开始生长,到如今已经见证了多少次朝代的兴衰变迁。

现代译文

偃松的部分枝干已坚硬如石,
它富有灵性好似与湘江相通。
生长时遇上太平盛世的恩泽,
年老后仍挺直承受岁月风霜。
月光洒落如蟾蜍心中的冷水,
偃松散发着龙脑骨般的异香。
它从微小幼苗开始生长起来,
至今已见证了多少兴衰变迁。

创作背景

徐仲雅生活在五代十国时期,这是一个政治动荡、朝代更迭频繁的时代。这首诗具体创作时间不详,但推测他可能在游览东华观时,被偃松奇特的形态和历经岁月的沧桑所触动,从而借偃松来抒发对历史兴亡的感慨以及对坚韧品质的赞美。在那个动荡不安的年代,诗人或许希望能从偃松的身上汲取力量,以应对世事的变迁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中的偃松象征着坚韧不拔、历经沧桑却不屈不挠的精神。通过描写偃松的生长历程和外在形态,表达了诗人对这种精神的赞美和向往。
    • 用典:“始于毫末”引用《老子》的典故,增添了诗歌的文化底蕴,也强调了偃松从微小到壮大的成长过程,暗示其经历的漫长岁月。
    • 想象奇特:“月滴蟾心水,龙遗脑骨香”运用了奇特的想象,将月光比作蟾蜍心中的冷水,将偃松的香气想象成龙脑骨的香气,营造出一种神秘奇幻的氛围。
  • 语言特色:语言富有表现力,如“半已化为石”“老直汉风霜”等语句,简洁而有力地描绘出偃松的特点。同时,“蟾心水”“脑骨香”等独特的表述,使诗歌充满了奇幻色彩。
  • 意境营造:通过对偃松的描写,营造出一种古朴、沧桑且神秘的意境。诗中既有对偃松外在形态的描绘,又有对其内在灵性的想象,以及对历史兴衰的感慨,使整首诗意境深远,引人深思。

常见问题

《东华观偃松》的作者和朝代是什么?

《东华观偃松》的作者是徐仲雅,页面按唐作品展示。

《东华观偃松》主要写了什么?

此诗围绕东华观偃松展开,描绘了偃松历经岁月、形态奇异的特点,借偃松表达了其历经兴衰变迁的沧桑之感,赞颂了偃松坚韧不屈的品质,同时也蕴含着对历史兴亡的思考。

《东华观偃松》的创作背景是什么?

徐仲雅生活在五代十国时期,这是一个政治动荡、朝代更迭频繁的时代。这首诗具体创作时间不详,但推测他可能在游览东华观时,被偃松奇特的形态和历经岁月的沧桑所触动,从而借偃松来抒发对历史兴亡的感慨以及对坚韧品质的赞美。在那个动荡不安的年代,诗人或许希望能从偃松的身上汲取力量,以应对世事的变迁。

《东华观偃松》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中的偃松象征着坚韧不拔、历经沧桑却不屈不挠的精神。通过描写偃松的生长历程和外在形态,表达了诗人对这种精神的赞美和向往。 用典 :“始于毫末”引用《老子》的典故,增添了诗歌的文化底蕴,也强调了偃松从微小到壮大的成长过程,暗示其经历的漫长岁月。 想象奇特 :“月滴蟾心水,龙遗脑骨香”运用了奇特的想象,将月光比作蟾蜍心中的冷水,将偃松的...