这首诗是秋日登临云山阁的即景抒怀之作,诗人以清秋云山、荒阁秋景为背景,追忆昔日同游之盛,借二十四桥、白蘋洲的典故,抒发了物是人非、繁华易逝的沧桑怅惘之情。
云山阁
云山依旧接清秋,高阁荒榛怅旧游。
二十四桥何处所,西风吹尽白蘋洲。
二十四桥何处所,西风吹尽白蘋洲。
简要说明
逐句注释
- 云山依旧接清秋:云山,指山间云雾缭绕的山峦;依旧,依然如旧;接清秋,与清朗的秋日天色相连,点明眼前之景与时节。
- 高阁荒榛怅旧游:高阁,即题中“云山阁”;荒榛,丛生的杂乱荒草,形容楼阁荒废破败之状;怅旧游,怅然追忆昔日同游的人与事,点明全诗情感核心。
- 二十四桥何处所:二十四桥,扬州著名古迹,语出杜牧《寄扬州韩绰判官》“二十四桥明月夜”,此处代指昔日繁华游乐的胜地;何处所,即“在何处”,抒发物是人非的迷茫与怅惘。
- 西风吹尽白蘋洲:西风,即秋风;吹尽,指秋风将白蘋吹得凋零殆尽;白蘋洲,长有白色浮萍(白蘋)的水边沙洲,语出柳恽《江南曲》“汀洲采白蘋”,多为文人寄寓愁思的典型意象。
现代译文
云山依旧与清秋长空相连,高阁遍生荒草,空自怅惘旧游的踪迹。
二十四桥如今究竟在何方?
秋风卷尽,白蘋洲上只剩一片萧瑟凄凉。
创作背景
许琮为宋代诗人,生平事迹未详。此诗为作者登临云山阁时的即兴之作:时值清秋,眼前云山依旧,但昔日登临的高阁已被荒草覆盖,触发了对往日同游之景的追忆。诗人借扬州名胜二十四桥与白蘋洲的典故,将个人怀旧情绪融入秋景,抒发了繁华易逝、物是人非的沧桑之感。
艺术赏析
- 情景交融,意境萧瑟:全诗以清秋、荒榛、西风、白蘋等萧瑟秋景为基底,将怅惘落寞的情绪融入眼前实景,景与情浑然一体,营造出清冷苍凉的意境。
- 用典自然,意蕴深厚:化用杜牧、柳恽的诗句典故,以“二十四桥”代指昔日繁华游乐之地,以“白蘋洲”寄寓愁思,既丰富了诗歌的文化内涵,又不着痕迹,自然贴合全诗情感。
- 以景结情,余韵悠长:末句“西风吹尽白蘋洲”并未直接抒发感伤之情,而是以秋风凋零白蘋的萧瑟景象收束全诗,将“怅旧游”的情绪藏于景中,留给读者充分的想象空间,言有尽而意无穷。
- 格律严谨,音韵和谐:作为七言绝句,全诗平仄协调,韵脚“秋、游、洲”同属平水韵“尤”部,音韵流畅,读来朗朗上口。
常见问题
《云山阁》的作者和朝代是什么?
《云山阁》的作者是许琮,页面按宋作品展示。
《云山阁》主要写了什么?
这首诗是秋日登临云山阁的即景抒怀之作,诗人以清秋云山、荒阁秋景为背景,追忆昔日同游之盛,借 二十四桥 、 白蘋洲 的典故,抒发了物是人非、繁华易逝的沧桑怅惘之情。
《云山阁》的创作背景是什么?
许琮为宋代诗人,生平事迹未详。此诗为作者登临云山阁时的即兴之作:时值清秋,眼前云山依旧,但昔日登临的高阁已被荒草覆盖,触发了对往日同游之景的追忆。诗人借扬州名胜二十四桥与白蘋洲的典故,将个人怀旧情绪融入秋景,抒发了繁华易逝、物是人非的沧桑之感。
《云山阁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融,意境萧瑟 :全诗以清秋、荒榛、西风、白蘋等萧瑟秋景为基底,将怅惘落寞的情绪融入眼前实景,景与情浑然一体,营造出清冷苍凉的意境。 2. 用典自然,意蕴深厚 :化用杜牧、柳恽的诗句典故,以“二十四桥”代指昔日繁华游乐之地,以“白蘋洲”寄寓愁思,既丰富了诗歌的文化内涵,又不着痕迹,自然贴合全诗情感。 3. 以景结情,余韵悠长 :末句“西风吹尽白蘋洲...