这首诗是诗人游历定光南安岩的观感之作,先盛赞岩地的高旷悠久与超凡脱俗的胜景,再勾勒岩间傍晚清幽肃穆的景致,最后抒发自身为名利奔波、无法摆脱世俗牵绊,不能在此归隐忘俗的遗憾之情,兼具山水写景与禅意抒情。
定光南安岩
石耸虚岩接太虚,百千年称定光居。
未知天上何方有,应是人间别地无。
香风影里迎新魄,梵呗声中见落晖。
自恨劳生名利役,不能来此共忘机。
未知天上何方有,应是人间别地无。
香风影里迎新魄,梵呗声中见落晖。
自恨劳生名利役,不能来此共忘机。
简要说明
逐句注释
- 石耸虚岩接太虚:耸,高耸矗立;虚岩,指空寂开阔的山岩;太虚,指天空、宇宙,此处极言岩之高旷。句意:怪石高耸,空寂的山岩直与苍穹相接。
- 百千年称定光居:定光居,指定光禅师(或定光佛)驻锡的居所,指南安岩的别称由来。句意:千百年间,这里一直被称为定光禅师的驻锡之地。
- 未知天上何方有,应是人间别地无:天上,此处指仙境天界;别地,别处、其他地方。句意:不知天上仙境何处能有这般胜境,想来人间别处再无第二处。
- 香风影里迎新魄:香风,指焚香的烟气与山间和风;影里,山岩的光影之中;“新魄”此处或指超脱尘俗的魂灵,亦有版本作“新客”,待考。句意:袅袅香风裹着岩间光影,仿佛迎接着超脱尘俗的魂灵。
- 梵呗声中见落晖:梵呗,佛教徒诵经的赞叹歌咏之声;落晖,夕阳的余晖。句意:在悠扬的诵经声中,望见夕阳余晖洒满岩间。
- 自恨劳生名利役:劳生,指劳碌奔波的人生;役,被驱使、役使。句意:只恨自己这一生劳碌奔波,被名利所牵绊驱使。
- 不能来此共忘机:忘机,忘却机巧之心,指摆脱世俗功利盘算、忘情尘俗。句意:无法前来此地,与这里的一切一同忘却机心,归隐忘俗。
现代译文
怪石凌空,空岩直与苍冥接,
千载岁月,此地犹称定光家。
不知天宫何处有此胜境,
应是人间别处再无芳华。
香风裹影,暗迎新魂归寂,
梵呗悠扬,遥见落晖披霞。
自叹半生为名利驱驰,
未能来此共忘机华。
创作背景
宋思远为宋代诗人,生平史料记载较少。定光南安岩为宋代东南地区知名的山水与宗教胜境,相传为定光禅师驻锡之地,清幽绝俗。诗人游历至此,被此地高旷悠远的景致与静谧肃穆的氛围打动,联想到自身常年为名利奔波劳碌,无法挣脱世俗功利的束缚,遂写下此诗,抒发对归隐忘俗的向往与现实的无奈。
艺术赏析
- 章法结构:全诗起承转合自然流畅。首联点题,勾勒定光岩的高旷与悠久历史;颔联以天上人间对比,极力渲染此地的超凡脱俗,盛赞其胜绝;颈联转入实景描写,多感官结合勾勒岩间傍晚的清幽意境;尾联由景及情,抒发自身的遗憾,将山水之景与内心感慨融为一体。
- 表现手法
- 对比烘托:颔联以“天上”仙境与“人间别地”对比,突出定光南安岩的独一无二与超凡脱俗,烘托出胜境的绝美。
- 视听结合:颈联“香风”(嗅觉)、“影”“落晖”(视觉)、“梵呗声”(听觉)多感官结合,将岩间傍晚的静谧肃穆氛围刻画得淋漓尽致,兼具禅意与自然意趣。
- 借景抒情:以定光岩的清幽绝俗反衬自身被名利役使的无奈,将对归隐的向往与现实的遗憾自然交融,情景相生。
- 对仗精巧:颈联“香风影里迎新魄,梵呗声中见落晖”对仗工整,“香风”对“梵呗”、“影里”对“声中”、“迎新魄”对“见落晖”,音律和谐,富有节奏感。
- 语言特色:全诗语言平实自然,不事雕琢,却精准传达出景物特质与诗人心境,既有山水诗的清新淡雅,又有禅意诗的空灵悠远,浅近而意蕴悠长。
常见问题
《定光南安岩》的作者和朝代是什么?
《定光南安岩》的作者是宋思远,页面按宋作品展示。
《定光南安岩》主要写了什么?
这首诗是诗人游历定光南安岩的观感之作,先盛赞岩地的高旷悠久与超凡脱俗的胜景,再勾勒岩间傍晚清幽肃穆的景致,最后抒发自身为名利奔波、无法摆脱世俗牵绊,不能在此归隐忘俗的遗憾之情,兼具山水写景与禅意抒情。
《定光南安岩》的创作背景是什么?
宋思远为宋代诗人,生平史料记载较少。定光南安岩为宋代东南地区知名的山水与宗教胜境,相传为定光禅师驻锡之地,清幽绝俗。诗人游历至此,被此地高旷悠远的景致与静谧肃穆的氛围打动,联想到自身常年为名利奔波劳碌,无法挣脱世俗功利的束缚,遂写下此诗,抒发对归隐忘俗的向往与现实的无奈。
《定光南安岩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构 :全诗起承转合自然流畅。首联点题,勾勒定光岩的高旷与悠久历史;颔联以天上人间对比,极力渲染此地的超凡脱俗,盛赞其胜绝;颈联转入实景描写,多感官结合勾勒岩间傍晚的清幽意境;尾联由景及情,抒发自身的遗憾,将山水之景与内心感慨融为一体。 2. 表现手法 对比烘托 :颔联以“天上”仙境与“人间别地”对比,突出定光南安岩的独一无二与超凡脱俗,烘托出胜境...