闻蝉

· 刘昭禹

一雨一番晴,山林冷落青。
莫侵残日噪,正在异乡听。
孤馆宿漳浦,扁舟离洞庭。
年年当此际,那免鬓凋零。

简要说明

这首诗以蝉鸣为线索,描绘了雨后山林的冷落之景,抒发了诗人在异乡漂泊的孤独寂寞以及时光流逝、容颜渐老的感慨。

逐句注释

  • “一雨一番晴,山林冷落青”:
    • 字词:“一番”,一回;“冷落”,冷清、萧条;“青”,指山林的青色。
    • 句意:下了一场雨,天又放晴了,山林呈现出冷清萧条的青色。
  • “莫侵残日噪,正在异乡听”:
    • 字词:“侵”,侵犯、打扰;“残日”,夕阳;“噪”,蝉鸣。
    • 句意:不要在这夕阳西下的时候鸣叫来打扰我,我正身处异乡聆听着呢。
  • “孤馆宿漳浦,扁舟离洞庭”:
    • 字词:“孤馆”,孤独的客馆;“漳浦”,地名;“扁舟”,小船。
    • 句意:我曾在漳浦的孤独客馆中住宿,也曾乘坐小船离开洞庭。
  • “年年当此际,那免鬓凋零”:
    • 字词:“当此际”,在这个时候;“鬓凋零”,两鬓头发稀疏、变白。
    • 句意:每年到了这个时候,怎么能避免两鬓头发变得稀疏、变白呢。

现代译文

下一场雨,天就放一回晴,
山林里一片冷清萧条的青色。
不要在夕阳西下时鸣叫打扰,
我正独自在异乡聆听这蝉声。
我曾在漳浦的孤馆中借宿,
也曾乘小船离开过洞庭湖。
每年到了这个时候啊,
怎能避免两鬓变得稀疏斑白。

创作背景

刘昭禹生活在五代十国时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人长期在外漂泊,在异乡听到蝉鸣,触发了他内心的感慨。他可能在不同的地方辗转流离,经历了许多孤独的旅程,借蝉声抒发自己漂泊不定、时光易逝的哀愁。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇描绘“一雨一番晴,山林冷落青”的雨后山林之景,渲染出一种冷清、孤寂的氛围,为下文抒发思乡和时光流逝之感做铺垫。
    • 直抒胸臆:“莫侵残日噪,正在异乡听”直接表达出诗人在异乡听到蝉鸣时的烦躁与孤独。“年年当此际,那免鬓凋零”则直接抒发了时光流逝、容颜老去的无奈感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“孤馆宿漳浦,扁舟离洞庭”,用简洁的语言叙述自己的漂泊经历,平淡之中蕴含着深沉的情感。
  • 意境营造:通过对山林、残日、孤馆等意象的描绘,营造出一种孤独、凄凉的意境。尤其是在异乡听到蝉鸣的场景,更增添了诗人内心的孤寂和哀愁,使读者能够深刻感受到诗人的漂泊之苦和时光之叹。

常见问题

《闻蝉》的作者和朝代是什么?

《闻蝉》的作者是刘昭禹,页面按唐作品展示。

《闻蝉》主要写了什么?

这首诗以蝉鸣为线索,描绘了雨后山林的冷落之景,抒发了诗人在异乡漂泊的孤独寂寞以及时光流逝、容颜渐老的感慨。

《闻蝉》的创作背景是什么?

刘昭禹生活在五代十国时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人长期在外漂泊,在异乡听到蝉鸣,触发了他内心的感慨。他可能在不同的地方辗转流离,经历了许多孤独的旅程,借蝉声抒发自己漂泊不定、时光易逝的哀愁。

《闻蝉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘“一雨一番晴,山林冷落青”的雨后山林之景,渲染出一种冷清、孤寂的氛围,为下文抒发思乡和时光流逝之感做铺垫。 直抒胸臆 :“莫侵残日噪,正在异乡听”直接表达出诗人在异乡听到蝉鸣时的烦躁与孤独。“年年当此际,那免鬓凋零”则直接抒发了时光流逝、容颜老去的无奈感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人...