柳枝辞九首 七

· 成彦雄

掩映莺花媚有余,风流才调比应无。
朝朝奉御临池上,不羡青松拜大夫。

简要说明

这首诗描绘了柳枝在莺花掩映下的美丽姿态,夸赞柳枝的风流才情独一无二。并通过描写柳枝每日陪伴君主在池上的情景,表达出对柳枝这种生活的肯定,同时以“不羡青松拜大夫”进一步强调其独特价值,展现出一种超脱传统认知的态度。

逐句注释

  • “掩映莺花媚有余”:
    • 字词:“掩映”,彼此遮掩而互相衬托;“莺花”,黄莺和花朵,泛指春天的美好景物;“媚”,妩媚、美丽;“有余”,即有余,指非常、很。
    • 句意:柳枝在黄莺和花朵的掩映下,显得格外妩媚动人。
  • “风流才调比应无”:
    • 字词:“风流”,这里指风度、韵味;“才调”,才情、才华;“比”,相比。
    • 句意:柳枝的风度才情,相比之下应该是独一无二的。
  • “朝朝奉御临池上”:
    • 字词:“朝朝”,天天;“奉御”,侍奉君主;“临池上”,在池塘边。
    • 句意:柳枝天天在池塘边侍奉君主。
  • “不羡青松拜大夫”:
    • 字词:“羡”,羡慕;“青松拜大夫”,用典,据《史记·秦始皇本纪》记载,秦始皇登泰山时遇雨,避雨于一棵松树下,后来封这棵松树为“五大夫”。
    • 句意:柳枝不羡慕那被秦始皇封为“五大夫”的青松。

现代译文

柳枝在黄莺和花朵的映衬下,妩媚多姿到了极点,
它的风度才情相比之下独一无二。
它天天在池塘边侍奉着君主,
也不羡慕那被封为“五大夫”的青松。

创作背景

成彦雄生活在五代十国时期,这是一个动荡不安的时代。此诗具体创作时间不详,但从诗中对柳枝的赞美与独特情感表达来看,可能是作者在某一闲适时刻,看到柳枝在特定环境中的姿态,由此联想到历史典故,借对柳枝的描写来抒发自己的某种心境或态度,或许表达了对名利的一种淡泊与超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 衬托:诗的首句用“莺花”来衬托柳枝的“媚”,突出柳枝在美好环境中的独特美丽。
    • 用典:末句“不羡青松拜大夫”运用秦始皇封松为“五大夫”的典故,赋予了柳枝一种超脱名利的精神内涵,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出对柳枝的赞美与情感倾向。用词精准,如“媚有余”“比应无”等表述,生动地突出了柳枝的特点。
  • 意境营造:通过描绘柳枝在莺花掩映下陪伴君主于池上的画面,营造出一种闲适、优雅的意境。同时,以“不羡青松拜大夫”打破了传统对名利的追求观念,使整个意境更具一种超脱尘世的韵味,引发读者对人生价值的思考。

常见问题

《柳枝辞九首 七》的作者和朝代是什么?

《柳枝辞九首 七》的作者是成彦雄,页面按唐作品展示。

《柳枝辞九首 七》主要写了什么?

这首诗描绘了柳枝在莺花掩映下的美丽姿态,夸赞柳枝的风流才情独一无二。并通过描写柳枝每日陪伴君主在池上的情景,表达出对柳枝这种生活的肯定,同时以“不羡青松拜大夫”进一步强调其独特价值,展现出一种超脱传统认知的态度。

《柳枝辞九首 七》的创作背景是什么?

成彦雄生活在五代十国时期,这是一个动荡不安的时代。此诗具体创作时间不详,但从诗中对柳枝的赞美与独特情感表达来看,可能是作者在某一闲适时刻,看到柳枝在特定环境中的姿态,由此联想到历史典故,借对柳枝的描写来抒发自己的某种心境或态度,或许表达了对名利的一种淡泊与超脱。

《柳枝辞九首 七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 衬托 :诗的首句用“莺花”来衬托柳枝的“媚”,突出柳枝在美好环境中的独特美丽。 用典 :末句“不羡青松拜大夫”运用秦始皇封松为“五大夫”的典故,赋予了柳枝一种超脱名利的精神内涵,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出对柳枝的赞美与情感倾向。用词精准,如“媚有余”“比应无”等表述,生动地突出了柳枝的特点。 意境营造 :通过描绘...