柳枝辞九首 二

· 成彦雄

鹅黄剪出小花钿,缀上芳枝色转鲜。
饮散无人收拾得,月明阶下伴秋千。

简要说明

这首诗描绘了鹅黄色的柳花如小花钿般缀满柳枝的美丽景象,以及宴饮散去后柳花无人收拾,在明月下陪伴着秋千的画面,营造出一种清幽、孤寂的氛围,可能寄寓了诗人对美好事物易逝的感慨。

逐句注释

  • “鹅黄剪出小花钿,缀上芳枝色转鲜”:
    • 字词:“鹅黄”,形容柳花的颜色如鹅毛般嫩黄;“花钿”,古代妇女戴在头上的装饰品,这里将柳花比作花钿;“缀”,点缀;“芳枝”,指柳枝。
    • 句意:那嫩黄的柳花就像是精心剪出来的小花钿,点缀在芬芳的柳枝上,颜色变得更加鲜艳。
  • “饮散无人收拾得,月明阶下伴秋千”:
    • 字词:“饮散”,宴饮结束;“收拾”,整理、清扫;“阶”,台阶。
    • 句意:宴饮散去之后,柳花无人去收拾,在明亮的月光下,静静地陪伴着台阶下的秋千。

现代译文

嫩黄的柳花好似精心剪出的小花钿,
点缀在芬芳柳枝上颜色愈发鲜艳。
宴饮结束无人来把柳花清扫整理,
明月之下它静静陪伴着阶下秋千。

创作背景

成彦雄生活在五代十国时期,这是一个动荡不安的时代。这首《柳枝辞》具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在一次宴饮之后,看到柳花的景象而有感而发。当时的社会环境或许让诗人借景抒情,通过柳花无人问津的情景来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的首句将柳花比作“小花钿”,形象生动地描绘出柳花的小巧精致和美丽,使读者能够更直观地感受到柳花的形态。
    • 借景抒情:后两句通过描写宴饮散后柳花无人收拾,在明月下陪伴秋千的景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,借此抒发了诗人内心可能存在的孤独、感慨等复杂情感。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了富有画面感的景象。如“鹅黄”“月明”等词语,色彩鲜明,给人以视觉上的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。前两句展现出柳花的鲜艳美丽,而后两句则笔锋一转,描绘出宴饮散后的冷清场景,前后形成对比,更加突出了那种孤寂之感,让读者仿佛身临其境,感受到诗人的心境。

常见问题

《柳枝辞九首 二》的作者和朝代是什么?

《柳枝辞九首 二》的作者是成彦雄,页面按唐作品展示。

《柳枝辞九首 二》主要写了什么?

这首诗描绘了鹅黄色的柳花如小花钿般缀满柳枝的美丽景象,以及宴饮散去后柳花无人收拾,在明月下陪伴着秋千的画面,营造出一种清幽、孤寂的氛围,可能寄寓了诗人对美好事物易逝的感慨。

《柳枝辞九首 二》的创作背景是什么?

成彦雄生活在五代十国时期,这是一个动荡不安的时代。这首《柳枝辞》具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是诗人在一次宴饮之后,看到柳花的景象而有感而发。当时的社会环境或许让诗人借景抒情,通过柳花无人问津的情景来抒发内心的感慨。

《柳枝辞九首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗的首句将柳花比作“小花钿”,形象生动地描绘出柳花的小巧精致和美丽,使读者能够更直观地感受到柳花的形态。 借景抒情 :后两句通过描写宴饮散后柳花无人收拾,在明月下陪伴秋千的景象,营造出一种冷清、孤寂的氛围,借此抒发了诗人内心可能存在的孤独、感慨等复杂情感。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出了富有画面感的景象。如“鹅...