这首诗描绘了诗人游览紫阳宫时的所见所闻,展现了紫阳宫如仙境般的景色,传达出诗人仿佛置身于蓬莱仙境的奇幻感受,表达了对这一清幽神秘之地的惊叹与喜爱。
游紫阳宫
古殿烟霞簇画屏,直疑踪迹到蓬瀛。
碧桃满地眠花鹿,深院松窗捣药声。
碧桃满地眠花鹿,深院松窗捣药声。
简要说明
逐句注释
- “古殿烟霞簇画屏”:
- 字词:“簇”,簇拥、聚集;“画屏”,如画的屏风,这里形容景色如画卷般美丽。
- 句意:古老的宫殿周围,烟霞环绕聚集,就像簇拥着一幅美丽的画卷。
- “直疑踪迹到蓬瀛”:
- 字词:“直”,简直;“蓬瀛”,蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山。
- 句意:简直怀疑自己的踪迹已经到了传说中的蓬莱和瀛洲仙山。
- “碧桃满地眠花鹿”:
- 字词:“碧桃”,一种仙桃;“眠”,睡觉。
- 句意:地上满是飘落的碧桃,一只花鹿正卧在那里休息。
- “深院松窗捣药声”:
- 字词:“深院”,幽深的庭院;“捣药”,捣制药物。
- 句意:在幽深庭院的松树窗边,传来捣制药物的声音。
现代译文
古老的宫殿周围烟霞缭绕,好似簇拥着一幅美丽的画卷,
我简直怀疑自己已经来到了传说中的蓬莱和瀛洲仙山。
地上满是飘落的碧桃,一只花鹿惬意地卧在花丛间,
幽深庭院的松树窗边,传来阵阵捣药的声响。
创作背景
成彦雄生活在五代十国时期,这一时期社会动荡不安。紫阳宫一般指道观,这首诗可能是成彦雄在游览紫阳宫时所作。在动荡的社会背景下,诗人或许在紫阳宫这样清幽的环境中寻求心灵的慰藉,将自己置身于如仙境般的地方,暂时忘却尘世的烦恼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“直疑踪迹到蓬瀛”是虚写,表达了诗人的主观感受和想象;“古殿烟霞簇画屏”“碧桃满地眠花鹿,深院松窗捣药声”是实写,描绘了紫阳宫的实际景色,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 动静结合:“碧桃满地眠花鹿”是静态描写,展现出一幅宁静的画面;“深院松窗捣药声”是动态描写,以动衬静,更突出了紫阳宫的清幽。
- 语言特色:语言优美生动,“烟霞簇画屏”形象地描绘出烟霞环绕的美景;“碧桃”“花鹿”等词语富有色彩感,使画面更加鲜活。
- 意境营造:通过对紫阳宫景色的描写,营造出一种清幽、神秘、宛如仙境的意境。诗人将自然景色与神话传说相结合,让读者仿佛也跟随诗人一同进入了一个奇幻的世界,感受到了紫阳宫的独特魅力。
常见问题
《游紫阳宫》的作者和朝代是什么?
《游紫阳宫》的作者是成彦雄,页面按唐作品展示。
《游紫阳宫》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人游览紫阳宫时的所见所闻,展现了紫阳宫如仙境般的景色,传达出诗人仿佛置身于蓬莱仙境的奇幻感受,表达了对这一清幽神秘之地的惊叹与喜爱。
《游紫阳宫》的创作背景是什么?
成彦雄生活在五代十国时期,这一时期社会动荡不安。紫阳宫一般指道观,这首诗可能是成彦雄在游览紫阳宫时所作。在动荡的社会背景下,诗人或许在紫阳宫这样清幽的环境中寻求心灵的慰藉,将自己置身于如仙境般的地方,暂时忘却尘世的烦恼。
《游紫阳宫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“直疑踪迹到蓬瀛”是虚写,表达了诗人的主观感受和想象;“古殿烟霞簇画屏”“碧桃满地眠花鹿,深院松窗捣药声”是实写,描绘了紫阳宫的实际景色,虚实结合,增添了诗歌的奇幻色彩。 动静结合 :“碧桃满地眠花鹿”是静态描写,展现出一幅宁静的画面;“深院松窗捣药声”是动态描写,以动衬静,更突出了紫阳宫的清幽。 语言特色 :语言优美生动,“烟霞簇...