暮春日宴溪亭

· 成彦雄

寒食寻芳游不足,溪亭还醉绿杨烟。
谁家花落临流树,数片残红到槛前。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节诗人在溪亭宴饮游玩的情景,展现出寒食节寻芳游赏的意兴,同时借落花之景透露出淡淡的惜春之情。

逐句注释

  • “寒食尋芳遊不足”:
    • 字词:“寒食”,传统节日,在清明前一两天,有禁火、吃冷食的习俗;“寻芳”,寻觅花草,即游春。
    • 句意:寒食节外出寻觅春光游玩,总觉得意犹未尽。
  • “溪亭還醉綠楊煙”:
    • 字词:“溪亭”,溪边的亭子;“绿杨烟”,形容杨柳枝叶茂密,如烟似雾。
    • 句意:在溪边的亭子中又沉醉在如烟的绿杨美景里。
  • “誰家花落臨流樹”:
    • 字词:“临流树”,临近溪流的树。
    • 句意:不知是谁家临近溪流的树上的花朵飘落。
  • “數片殘紅到檻前”:
    • 字词:“残红”,指落花;“槛”,栏杆。
    • 句意:有几片落花飘到了亭子的栏杆前。

现代译文

寒食节出去寻觅春光游玩,总觉得玩不够。
又在溪边的亭子中沉醉于如烟的绿杨美景。
不知是谁家临近溪流的树上花朵飘落,
有几片落花飘到了亭子的栏杆前。

创作背景

成彦雄生活在五代十国时期。寒食节是一个传统的踏青游玩的节日,这首诗应是诗人在寒食节外出游玩,于溪边亭子宴饮时所作。当时正值暮春,百花开始凋零,诗人在游玩过程中目睹落花之景,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的后两句“谁家花落临流树,数片残红到槛前”,通过描写落花飘到栏杆前的景象,抒发了诗人淡淡的惜春之情。虽然没有直接表达情感,但景中含情,让读者能体会到诗人对美好春光逝去的惋惜。
    • 设问:“谁家花落临流树”运用设问的手法,引发读者的好奇心,增添了诗歌的趣味性。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用通俗易懂的语言描绘出暮春的景色和诗人的游玩情景,给人一种轻松惬意之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适又略带惆怅的意境。前两句描绘了寒食节寻芳游赏、醉于绿杨的欢快场景,而后两句落花之景则打破了这种欢快,增添了一丝忧伤,使诗歌的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《暮春日宴溪亭》的作者和朝代是什么?

《暮春日宴溪亭》的作者是成彦雄,页面按唐作品展示。

《暮春日宴溪亭》主要写了什么?

这首诗描绘了暮春时节诗人在溪亭宴饮游玩的情景,展现出寒食节寻芳游赏的意兴,同时借落花之景透露出淡淡的惜春之情。

《暮春日宴溪亭》的创作背景是什么?

成彦雄生活在五代十国时期。寒食节是一个传统的踏青游玩的节日,这首诗应是诗人在寒食节外出游玩,于溪边亭子宴饮时所作。当时正值暮春,百花开始凋零,诗人在游玩过程中目睹落花之景,有感而发创作此诗。

《暮春日宴溪亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的后两句“谁家花落临流树,数片残红到槛前”,通过描写落花飘到栏杆前的景象,抒发了诗人淡淡的惜春之情。虽然没有直接表达情感,但景中含情,让读者能体会到诗人对美好春光逝去的惋惜。 设问 :“谁家花落临流树”运用设问的手法,引发读者的好奇心,增添了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用通俗易懂的语言描绘出暮春的景色和诗人...