访景山

· 许伯诩

奉陪南极老,来慕北山名。
鉴石浓书墨,流觞款叙情。
问谁挹仙袂,我笑缚尘缨。
知是龙门客,终难卧孔明。

简要说明

这首诗为诗人陪同友人游览景山时的雅集之作,以访山为题,既抒发了对山水胜景的倾慕,又通过“尘缨”与“仙袂”的对比,暗含自身困于仕途的自嘲;尾联赞美友人才德出众,认为其不应效仿诸葛亮隐居,应入世展才,整体兼具山水意趣与人生感慨。

逐句注释

  1. 奉陪南极老,来慕北山名
    奉陪:恭敬地陪同。南极老:原指南极星所化的长寿仙人,后世常以之代指贤德长者,此处指随行的友人。北山名:泛指山水胜景之名,此处代指景山的声名,暗含对山水胜迹的倾慕。句意:恭敬地陪同贤友,慕名前来探访景山。
  2. 鉴石浓书墨,流觞款叙情
    鉴石:以山石为依托,临石挥毫题诗(鉴含映照、凭藉之意)。浓书墨:笔墨浓郁,形容题诗尽兴。流觞:古代文人雅集的传统活动,引水环曲,众人坐于溪旁依次饮酒赋诗。款叙情:诚恳地畅谈情谊。句意:临石挥毫题诗,墨色浓郁;效仿曲水流觞的雅事,与友人畅叙衷肠。
  3. 问谁挹仙袂,我笑缚尘缨
    挹(yì):牵拉、提起。仙袂:仙人的衣袖,代指超脱尘俗的隐士风采。缚尘缨:系上世俗的冠缨,代指投身仕途、被俗务束缚。句意:试问谁能轻牵仙人衣袖超脱尘俗?我却自嘲身缠仕途的冠缨,不得自由。
  4. 知是龙门客,终难卧孔明
    龙门客:典出《后汉书·李膺传》,士人被李膺接待者称“登龙门”,后泛指才德出众的贤士。卧孔明:指诸葛亮隐居隆中,后世以“高卧隆中”代指隐居不仕。句意:我知晓您乃是才德出众的贤士,终究不会像孔明那样隐居不出。

现代译文

恭敬相随贤德友,慕名同访景山幽。
临石挥毫浓墨洒,流觞雅聚畅情柔。
谁能轻举仙人袖?我笑身缠尘俗缨。
知君本是龙门客,岂效孔明卧陇头。

创作背景

许伯诩为宋代文人,生平史籍记载简略,仅知其活跃于北宋中后期。此诗具体创作时间无明确考证,从内容来看,是一次典型的文人雅集出游之作:诗人陪同友人登临景山,以题诗、流觞的方式聚会,既赏山水之趣,又借景抒发仕途感慨,同时向友人表达赞美与期许。

艺术赏析

  1. 用典自然贴切:全诗多处化用典故,如“南极老”以星象喻贤友,“流觞”典出兰亭雅集,“龙门客”以李膺门庭喻贤才,“卧孔明”以诸葛亮隐居代指隐逸,典故贴合情境,无堆砌之感,丰富了诗歌的文化内涵。
  2. 对比手法鲜明:颈联以“挹仙袂”的超脱与“缚尘缨”的困厄形成强烈对比,直白传递出诗人对仕途束缚的自嘲与对自由境界的向往;尾联将友人的“龙门客”身份与“卧孔明”的隐居选择对比,既赞美友人才德,又暗含对其入世展才的期许,情感层次清晰。
  3. 格律严谨工整:此诗为五言律诗,颔联“鉴石浓书墨,流觞款叙情”严格对仗,符合近体诗的粘对规则,语言凝练典雅,体现了宋诗雅化的艺术特色。
  4. 结构层层递进:全诗以“访景山”为线索,起句点明雅集缘由,中间写山水雅集之乐,后两句转入人生感慨与友人期许,起承转合自然流畅,从景到情再到理,情感逐步深化。

常见问题

《访景山》的作者和朝代是什么?

《访景山》的作者是许伯诩,页面按宋作品展示。

《访景山》主要写了什么?

这首诗为诗人陪同友人游览景山时的雅集之作,以访山为题,既抒发了对山水胜景的倾慕,又通过“尘缨”与“仙袂”的对比,暗含自身困于仕途的自嘲;尾联赞美友人才德出众,认为其不应效仿诸葛亮隐居,应入世展才,整体兼具山水意趣与人生感慨。

《访景山》的创作背景是什么?

许伯诩为宋代文人,生平史籍记载简略,仅知其活跃于北宋中后期。此诗具体创作时间无明确考证,从内容来看,是一次典型的文人雅集出游之作:诗人陪同友人登临景山,以题诗、流觞的方式聚会,既赏山水之趣,又借景抒发仕途感慨,同时向友人表达赞美与期许。

《访景山》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然贴切 :全诗多处化用典故,如“南极老”以星象喻贤友,“流觞”典出兰亭雅集,“龙门客”以李膺门庭喻贤才,“卧孔明”以诸葛亮隐居代指隐逸,典故贴合情境,无堆砌之感,丰富了诗歌的文化内涵。 2. 对比手法鲜明 :颈联以“挹仙袂”的超脱与“缚尘缨”的困厄形成强烈对比,直白传递出诗人对仕途束缚的自嘲与对自由境界的向往;尾联将友人的“龙门客”身份与“卧孔明...