这首五言律诗描绘了秋日雨后村居晓睡方醒的闲适场景,以清幽静雅的乡村意象为载体,抒发了诗人远离尘嚣、追慕太古淳朴安乐之世的隐逸心境,尽显宋代文人恬淡自适的生活情趣。
晓睡
村巷閴无事,天明憩黑乡。
草生诗意足,花落梦魂香。
地迥秋供爽,雨馀风荐凉。
休令山鸟闹,吾欲傲羲皇。
草生诗意足,花落梦魂香。
地迥秋供爽,雨馀风荐凉。
休令山鸟闹,吾欲傲羲皇。
简要说明
逐句注释
- 村巷閴无事:閴(qù),同“阒”,寂静无声。村巷静谧,没有俗事烦扰。
- 天明憩黑乡:憩,休息;黑乡,指睡梦之中,因睡梦昏暗朦胧,故以“黑乡”代指。此句意为待到天明,才从沉沉睡梦中苏醒。
- 草生诗意足:草生,指野外青草滋生繁茂,触发诗人诗兴;诗意足,诗兴饱满,灵感充沛。
- 花落梦魂香:花落,晨起所见的落花景致;梦魂香,梦境中都沾染了落花的清芬,极言睡梦之闲适惬意。
- 地迥秋供爽:地迥,地处偏远;秋供爽,秋日时节自然送来清爽之气。
- 雨馀风荐凉:雨馀,雨后初晴;荐,进献、递送。雨后清风徐徐,送来阵阵凉意。
- 休令山鸟闹:休令,不要让;山鸟闹,山间飞鸟的喧闹之声。此句意为莫要让山鸟搅扰了这清净。
- 吾欲傲羲皇:傲,傲视、超越;羲皇,即伏羲氏,代指上古太古的淳朴安乐之世。此句直抒胸臆,表达诗人想要追慕羲皇时代自在无拘的生活,超脱世俗羁绊。
现代译文
村巷寂静,全无俗事牵缠,
待到天明,才从沉沉睡梦中醒来。
野草滋荣,诗兴已然饱满,
晨起见落花飘零,连梦魂都浸着花香。
地处偏远,秋日自送清清爽爽,
雨后初晴,清风徐徐送来微凉。
莫让山雀飞鸟搅闹这清净,
我只想追慕太古羲皇的自在时光。
创作背景
郭俨为宋代隐士类文人,生平史料记载不多,学界一般认为此诗为其隐居乡间时的闲适之作。秋日雨后清晨,诗人晓睡方醒,目睹村巷清幽、草落花飞、风爽气凉的乡野景致,有感于远离尘嚣的自在心境,遂作此诗,抒发对恬淡隐逸生活的喜爱与对太古淳朴之世的向往。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗精工:此诗为标准五言律诗,全诗押平水韵七阳部(乡、香、凉、皇),平仄合律。颔联“草生诗意足,花落梦魂香”与颈联“地迥秋供爽,雨馀风荐凉”均为工整对仗,词性相对、意境相合,体现出律诗的格律之美。
- 意象清简,意境幽远:诗人选取村巷、野草、落花、远山、秋雨、山鸟等典型乡村意象,以白描手法勾勒出静谧闲适的村居清晨图景,没有刻意雕琢,却将秋日乡野的清幽恬淡铺陈得淋漓尽致,营造出超脱尘俗的幽远意境。
- 用典自然,直抒胸臆:尾联“傲羲皇”化用陶渊明“羲皇上人”的典故,既呼应了全诗的隐逸主题,又直接抒发了诗人不愿受世俗束缚、向往太古安乐之世的心境,将闲适之情推向高潮。
- 语言平淡自然:全诗语言质朴无华,不事藻饰,以日常乡景入诗,尽显宋代山水田园诗“平淡雅致”的风格特色,将隐逸情怀融于日常景致之中,情感真挚动人。
常见问题
《晓睡》的作者和朝代是什么?
《晓睡》的作者是郭俨,页面按宋作品展示。
《晓睡》主要写了什么?
这首五言律诗描绘了秋日雨后村居晓睡方醒的闲适场景,以清幽静雅的乡村意象为载体,抒发了诗人远离尘嚣、追慕太古淳朴安乐之世的隐逸心境,尽显宋代文人恬淡自适的生活情趣。
《晓睡》的创作背景是什么?
郭俨为宋代隐士类文人,生平史料记载不多,学界一般认为此诗为其隐居乡间时的闲适之作。秋日雨后清晨,诗人晓睡方醒,目睹村巷清幽、草落花飞、风爽气凉的乡野景致,有感于远离尘嚣的自在心境,遂作此诗,抒发对恬淡隐逸生活的喜爱与对太古淳朴之世的向往。
《晓睡》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准五言律诗,全诗押平水韵 七阳 部(乡、香、凉、皇),平仄合律。颔联“草生诗意足,花落梦魂香”与颈联“地迥秋供爽,雨馀风荐凉”均为工整对仗,词性相对、意境相合,体现出律诗的格律之美。 2. 意象清简,意境幽远 :诗人选取村巷、野草、落花、远山、秋雨、山鸟等典型乡村意象,以白描手法勾勒出静谧闲适的村居清晨图景,没有刻意雕琢,...