这首诗描绘了兰溪周边的景色,展现了兰陵山下翠烟缭绕、溪水蜿蜒的自然风光,又通过落尽江梅、听闻铁笛的场景营造出一种清幽的氛围,最后以不知垂钓者所在之处表达出一种空灵、悠远的情感。
兰溪
兰陵山下翠烟浮,溪水潺湲九曲流。
落尽江梅闻铁笛,烟波何处问垂钩。
落尽江梅闻铁笛,烟波何处问垂钩。
简要说明
逐句注释
- “兰陵山下翠烟浮,溪水潺湲九曲流”:
- 字词:“兰陵山”,具体所指可能是当地一座山名;“翠烟”,翠绿的烟雾,形容山间雾气缭绕;“潺湲”,形容水流缓慢的样子;“九曲”,形容溪水曲折。
- 句意:兰陵山下翠绿的烟雾缭绕浮动,溪水缓缓地曲折流淌。
- “落尽江梅闻铁笛,烟波何处问垂钩”:
- 字词:“江梅”,江边的梅花;“铁笛”,用铁制成的笛子;“烟波”,雾气笼罩的水波;“垂钩”,指钓鱼之人。
- 句意:江边的梅花都已落尽,这时传来铁笛的声音,在雾气笼罩的水波中,不知到哪里去寻找垂钓的人。
现代译文
兰陵山下翠绿的烟雾轻轻浮动,
溪水缓缓地弯弯曲曲流淌着。
江边的梅花都已凋零殆尽,
此时听到了铁笛悠扬的声响。
在那烟雾弥漫的水波间,
不知该到何处去寻那垂钓的人。
创作背景
由于关于郭俨及这首诗的具体创作背景资料较少,难以精准确定创作时间和详细事件。但从诗中可以推测,诗人可能在某个梅花凋零的时节来到兰溪,被当地的自然风光所吸引,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“兰陵山下翠烟浮,溪水潺湲九曲流”是视觉描写,展现出兰溪周边的山水景色;“落尽江梅闻铁笛”则是听觉描写,通过听到铁笛的声音增添了画面的生动感,视听结合使读者能更全面地感受兰溪的环境氛围。
- 借景抒情:整首诗通过描绘兰溪的山水、落梅、铁笛、烟波等景象,抒发了诗人内心空灵、悠远的情感,尤其是“烟波何处问垂钩”一句,借寻找垂钓者表达出一种对未知、闲适境界的向往。
- 语言特色:语言清新自然,用词简洁而生动,如“翠烟浮”“溪水潺湲”“落尽江梅”等,准确地描绘出了兰溪的景色特点,使读者能够直观地感受到诗中的画面。
- 意境营造:通过对兰溪景色的描写,营造出一种清幽、空灵的意境。梅花落尽,铁笛声响,烟波浩渺,不知垂钓者所在,给人一种宁静而又略带神秘的感觉,让读者仿佛置身于兰溪的山水之间,沉浸在这种悠远的意境之中。
常见问题
《兰溪》的作者和朝代是什么?
《兰溪》的作者是郭俨,页面按宋作品展示。
《兰溪》主要写了什么?
这首诗描绘了兰溪周边的景色,展现了兰陵山下翠烟缭绕、溪水蜿蜒的自然风光,又通过落尽江梅、听闻铁笛的场景营造出一种清幽的氛围,最后以不知垂钓者所在之处表达出一种空灵、悠远的情感。
《兰溪》的创作背景是什么?
由于关于郭俨及这首诗的具体创作背景资料较少,难以精准确定创作时间和详细事件。但从诗中可以推测,诗人可能在某个梅花凋零的时节来到兰溪,被当地的自然风光所吸引,从而有感而发创作了此诗。
《兰溪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“兰陵山下翠烟浮,溪水潺湲九曲流”是视觉描写,展现出兰溪周边的山水景色;“落尽江梅闻铁笛”则是听觉描写,通过听到铁笛的声音增添了画面的生动感,视听结合使读者能更全面地感受兰溪的环境氛围。 借景抒情 :整首诗通过描绘兰溪的山水、落梅、铁笛、烟波等景象,抒发了诗人内心空灵、悠远的情感,尤其是“烟波何处问垂钩”一句,借寻找垂钓者表达出...