这首诗是查文徽写给麻姑仙坛道士的寄赠之作,表达了诗人与道士分别后的相思之情,描绘了仙洞、春林等清幽之景,感慨时光易逝、白发渐生,同时流露出对丹砂仙药的期待和对尘世时光匆匆的苦恼。
寄麻姑仙坛道士
别后相思鹤信稀,郡楼南望远峰迷。
人归仙洞云连地,花落春林水满溪。
白发只应悲镜镊,丹砂犹待寄刀圭。
方平车驾今何在,常苦尘中日易西。
人归仙洞云连地,花落春林水满溪。
白发只应悲镜镊,丹砂犹待寄刀圭。
方平车驾今何在,常苦尘中日易西。
简要说明
逐句注释
- “别后相思鹤信稀,郡楼南望远峰迷”:
- 字词:“鹤信”,传说中仙人多骑鹤,这里指仙人或道士的消息;“郡楼”,郡守所居之楼。
- 句意:分别之后相互思念,却很少收到仙人的消息,我在郡楼向南眺望,远处的山峰一片迷蒙。
- “人归仙洞云连地,花落春林水满溪”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:道士回到仙洞,云雾缭绕与大地相连;春天的树林里花瓣飘落,溪水涨满了溪谷。
- “白发只应悲镜镊,丹砂犹待寄刀圭”:
- 字词:“镜镊”,对着镜子用镊子拔白发;“丹砂”,道教认为服用丹砂可以延年益寿;“刀圭”,量取药末的器具名,后借指药物。
- 句意:对着镜子看到白发只能暗自悲伤,还期待着你能寄来延年益寿的丹砂。
- “方平车驾今何在,常苦尘中日易西”:
- 字词:“方平”,即王方平,传说中的仙人;“尘中”,尘世。
- 句意:王方平的车驾如今在哪里呢,我常常苦恼于尘世中时光易逝。
现代译文
分别之后我对你思念不已,却很少收到你的消息。
我在郡楼向南眺望,远处的山峰一片迷茫。
你回到仙洞,云雾与大地相连,
春天的树林里花瓣飘落,溪水涨满了溪谷。
对着镜子看到白发只能暗自悲伤,
还盼望着你能寄来那延年的丹砂。
王方平的车驾如今在哪里呀,
我总是苦恼这尘世中时光匆匆易逝。
创作背景
查文徽生活于五代十国时期,当时道教较为流行,人们多追求长生不老之术。他与麻姑仙坛道士相识并结下情谊,分别之后,因思念对方且渴望获得道家丹药以延缓衰老、超脱尘世,便创作了这首诗寄给道士。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:“人归仙洞云连地,花落春林水满溪”描绘了仙洞、春林、落花、溪水等清幽之景,既营造出一种空灵、悠远的氛围,又借此景抒发了诗人对道士所居仙境的向往以及自身的孤寂之感。
- 用典:“方平车驾今何在”运用了王方平的典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,暗示了诗人对仙人的追寻和对超脱尘世的渴望。
- 语言特色:语言优美流畅,用词精准,如“鹤信稀”“远峰迷”生动地表现出诗人的相思之苦和迷茫之感;“云连地”“水满溪”则形象地描绘出景色的壮阔与生机。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘且带有惆怅之感的意境。前两联的写景,展现出仙洞的超凡脱俗;后两联的抒情,表达了诗人对时光流逝的无奈和对仙药的期盼,景与情相互交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《寄麻姑仙坛道士》的作者和朝代是什么?
《寄麻姑仙坛道士》的作者是查文徽,页面按唐作品展示。
《寄麻姑仙坛道士》主要写了什么?
这首诗是查文徽写给麻姑仙坛道士的寄赠之作,表达了诗人与道士分别后的相思之情,描绘了仙洞、春林等清幽之景,感慨时光易逝、白发渐生,同时流露出对丹砂仙药的期待和对尘世时光匆匆的苦恼。
《寄麻姑仙坛道士》的创作背景是什么?
查文徽生活于五代十国时期,当时道教较为流行,人们多追求长生不老之术。他与麻姑仙坛道士相识并结下情谊,分别之后,因思念对方且渴望获得道家丹药以延缓衰老、超脱尘世,便创作了这首诗寄给道士。
《寄麻姑仙坛道士》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :“人归仙洞云连地,花落春林水满溪”描绘了仙洞、春林、落花、溪水等清幽之景,既营造出一种空灵、悠远的氛围,又借此景抒发了诗人对道士所居仙境的向往以及自身的孤寂之感。 用典 :“方平车驾今何在”运用了王方平的典故,增添了诗歌的神秘色彩和文化底蕴,暗示了诗人对仙人的追寻和对超脱尘世的渴望。 语言特色 :语言优美流畅,用词精准,如“鹤信稀”...