锦石岩

· 某子发

巉巉怪石锦鲜明,不假人为自织成。
频向水晶帘外立,泉声那更杂溪声。

简要说明

这首七言绝句为宋代佚名文人游赏锦石岩的咏景之作,聚焦锦石岩怪石斑斓、泉溪清越的天然胜景,赞美了自然造化的鬼斧神工,流露出行人沉醉山水的闲适淡然。

逐句注释

  1. 巉巉怪石锦鲜明:巉巉(chán chán),形容山石高峻突兀、棱角峥嵘的样子;锦鲜明,谓怪石色泽绚烂鲜亮,如同锦绣织就一般夺目。
  2. 不假人为自织成:不假,不凭借、并非;人为,人工雕琢、刻意修饰;自织成,指景致天然生成,仿佛是自然亲手织就的画卷。
  3. 频向水晶帘外立:水晶帘,此处比喻澄澈透亮的飞瀑水帘,因泉水清莹如水晶,垂挂于岩间宛如帘幕;频,多次、常常,刻画诗人驻足流连的情态。
  4. 泉声那更杂溪声:那更,宋元口语,意为“哪里还会”;此句谓飞瀑的泉声与山间溪声清越和谐,互不混杂,尽显环境的清幽静谧。

现代译文

怪石嶙峋鲜亮如锦绣,
并非人工雕琢,自有天然织就的意趣。
我常伫立在水晶帘般的飞瀑旁,
泉声与溪声相和,哪会有半分嘈杂的杂音?

创作背景

该诗作者某子发生平史料记载极少,仅从传世诗作可知为宋代文人。锦石岩位于今广东韶关丹霞山世界地质公园内,以怪石嶙峋、泉瀑垂挂、溪涧环绕为特色,诗人游历此地时,被眼前浑然天成的山水胜景打动,有感于自然造化的精妙,遂写下此诗抒发赞叹之情。

艺术赏析

  1. 格律合规:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄协调,韵脚(明、成、声)统一,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。
  2. 比喻精妙:首句以“锦”喻怪石,直接点出锦石岩“锦”字的得名由来,将抽象的色彩转化为具象的锦绣图景;“水晶帘”的比喻则将飞瀑的澄澈质感与垂挂姿态生动呈现,画面感十足。
  3. 以声衬静:末句通过描写泉声与溪声,以有声之景反衬山间的清幽静谧。两种清越之声交织却互不杂乱,既写出了环境的空灵淡远,也暗含了诗人沉醉山水、心境安宁的状态。
  4. 言简意丰:全诗语言质朴自然,无晦涩用典,以极简的笔墨勾勒出锦石岩的核心景致,将所见之景与所感之情融为一体,意境清幽淡远,尽显宋代山水绝句的闲适意趣。

常见问题

《锦石岩》的作者和朝代是什么?

《锦石岩》的作者是某子发,页面按宋作品展示。

《锦石岩》主要写了什么?

这首七言绝句为宋代佚名文人游赏锦石岩的咏景之作,聚焦锦石岩怪石斑斓、泉溪清越的天然胜景,赞美了自然造化的鬼斧神工,流露出行人沉醉山水的闲适淡然。

《锦石岩》的创作背景是什么?

该诗作者 某子发 生平史料记载极少,仅从传世诗作可知为宋代文人。锦石岩位于今广东韶关丹霞山世界地质公园内,以怪石嶙峋、泉瀑垂挂、溪涧环绕为特色,诗人游历此地时,被眼前浑然天成的山水胜景打动,有感于自然造化的精妙,遂写下此诗抒发赞叹之情。

《锦石岩》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,平仄协调,韵脚(明、成、声)统一,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。 2. 比喻精妙 :首句以“锦”喻怪石,直接点出锦石岩“锦”字的得名由来,将抽象的色彩转化为具象的锦绣图景;“水晶帘”的比喻则将飞瀑的澄澈质感与垂挂姿态生动呈现,画面感十足。 3. 以声衬静 :末句通过描写泉声与溪声,以有声之景反...