留题九龙岩

这首诗是宋代题咏九龙岩的纪游抒情之作，首联由当地九龙栖隐的传说与前朝隐士旧事起笔，颔联、颈联描摹岩中清幽景致，尾联直抒胸臆，抒发了诗人厌弃世俗羁绊、向往隐逸禅修的心境，整体意境恬淡悠远，兼具纪胜与抒怀的双重特质。

1. 里俗相传有九龙：里俗指乡里民间的传说与习俗；“九龙”指当地流传的九龙曾栖隐于岩中的故事。句意：乡里间流传着九龙曾在此岩中栖隐的传说。
2. 昔年栖隐此岩中：昔年往昔、从前；栖隐指隐居避世。句意：从前曾有隐士在此岩洞中隐居修行。
3. 烟霄一去隔：烟霄原指高空云霄，此处代指官场世俗与凡尘俗世；一去隔指一旦脱离尘嚣，便与岩中隐居之地相隔。句意：一旦远离世俗官场，便与此处岩景遥遥相隔。
4. 石户双开旧径通：石户指岩洞的天然石门；旧径指旧时隐士留下的山间小路。句意：岩洞的双扇石门依然敞开，旧时的山路依旧通畅无阻。
5. 月影日光东北近：月影日光指日月的光影；“东北近”指九龙岩地处东北方位，日月光影常映照于此。句意：日月的光影时常照临东北侧的岩峦之间。
6. 泉声山色古今同：泉声指岩间泉水的声响；山色指岩峰的自然景色。句意：山间泉声与岩峰景色，从古至今都未曾改变。
7. 何当便脱卑凡累：何当何时能够；卑凡指世俗凡庸的琐事牵绊；累指束缚、拖累。句意：何时才能挣脱世俗凡庸的种种束缚。
8. 来伴僧闲论苦空：僧指山寺中的僧人；苦空为佛教核心教义，指世间诸苦、诸法皆空的哲理。句意：来此陪伴山寺僧人，闲暇时一同探讨佛教的苦空禅理。

乡里间流传着九龙栖隐的传说，
从前曾有隐士在此岩穴隐居。
一旦远离尘嚣便与此处相隔，
唯有岩洞石门常开，旧路依然通途。
日月光影映照着东北的岩峦，
泉声山色从古至今都未曾变更。
何时才能挣脱世俗凡庸的羁绊，
来此伴同僧人，闲论那苦空禅理。

九龙岩为宋代知名的山林游览与隐居胜地，诗人游历至此，听闻当地九龙栖隐的传说，目睹岩中泉石依旧、景致永恒的风貌，联想到自身身处世俗的牵绊，遂写下此诗以寄寓归隐禅修的愿望。因诗人陈某生平资料匮乏，具体创作年份与细节已不可考，此诗属于宋代常见的题岩纪游抒情诗题材。

1. 格律章法：此诗为标准七言律诗，结构完整严谨，颈联“月影日光东北近，泉声山色古今同”对仗工整，以“月影日光”对“泉声山色”，以“东北近”对“古今同”，音韵和谐，体现了宋代律诗的创作规范。
2. 表现手法：采用对比与借景抒情相结合的手法，颔联“烟霄一去隔”与“石户双开旧径通”形成“人事变迁”与“景致依旧”的对比，凸显自然永恒的特质；颈联以不变的泉声山色烘托诗人对宁静永恒的向往。
3. 意象意境：选取“烟霄”“石户”“月影日光”“泉声山色”等质朴自然的意象，营造出清幽淡远的山林意境，结合“苦空”的禅理，将山水景致与宗教哲思相结合，深化了诗歌的思想内涵。
4. 情感表达：尾联直抒胸臆，直白吐露脱离世俗羁绊、伴僧论禅的愿望，情感真挚自然，无刻意雕琢之痕，体现了宋代山水诗质朴冲淡的审美取向。