转调满庭芳/满庭芳

这首词以拟人化对话为核心手法，借失群孤雁作为倾诉对象，抒发词人与亲友（或恋人）离别后的孤寂相思与沉痛悲戚，同时以对雁的祝福暗寄对重逢的期盼，情感沉郁真挚，兼具羁旅之愁与相思之苦。

1. 风急霜浓，天低云淡，过来孤雁声切：疾风急吹，霜色浓重；秋日长空低远，云影清淡。天边飞过失群孤雁，其叫声凄切动人。过来：唤雁前来，或指孤雁飞至眼前。
2. 雁儿且住，略听自家说：雁儿暂且停下脚步，稍听我把话说几句。自家：宋代口语，意为“我”，为词人自称。
3. 你是离群到此，我共那人才相别：你本是离群漂泊至此，而我刚与心上人匆匆作别。离群：失群，脱离雁群。
4. 松江岸，黄芦影里，天更待飞雪：松江岸边，枯黄的芦苇在风中摇曳，天色眼看又要飘起漫天飞雪。松江：泛指江边水岸，一说为今上海吴淞江；黄芦：枯黄的芦苇；待：将要、快要。
5. 声声肠欲断，和我也、泪珠点点成血：你的声声啼鸣让我肝肠寸断，连我也，泪珠滚落点点如血。和我也：极言悲痛之情蔓延至自身，意为“连我也陷入这般悲戚”。
6. 一江流水，流也呜咽：一江秋水缓缓东流，仿佛也在呜咽悲啼，以拟人手法烘托凄楚氛围。
7. 告你高飞远举，前程事、永没磨折：请你振翅高飞、远走高飞，愿你的旅途前程一路平顺，永无磨难挫折。高飞远举：振翅高飞远去；没：通“无”，没有；永没磨折：永远没有挫折磨难。
8. 须知道、飘零聚散，终有见时节：要明白，人世飘零聚散本是常事，我们终究会有重逢的时节。飘零聚散：指离别后的漂泊流离与离合悲欢。

疾风卷着浓霜扑来，秋日长天低远，云影淡淡。天边飞过一只失群孤雁，叫声凄切得揪心。
雁儿啊暂且停下脚步，听我把话说几句：
你本是离群漂泊到这里，而我刚和心上人匆匆作别。
松江岸边，枯黄的芦苇在风中摇曳，天色眼看又要飘起漫天飞雪。
你的声声啼鸣让我肝肠寸断，连我也，泪珠滚落点点如血。
一江秋水缓缓东流，仿佛也在呜咽悲啼。
请你振翅高飞，远走高飞，愿你的前程一路平顺，永无磨折。
要知道，人世飘零聚散本是常事，我们终究会有重逢的时节。

学界对这首词的具体创作时间尚无定论，主流观点认为作于北宋末南宋初词人刘焘漂泊流离或仕途失意之际。刘焘为北宋元祐六年进士，一生历经北宋灭亡、南宋初建的社会动乱，曾辗转漂泊于江淮一带，此词借松江秋日之景与孤雁意象，抒发乱世中离别相思的沉痛，同时以对雁的祝福寄寓对安定重逢的期盼。

1. 拟人寄情，以雁为媒：全词以词人与孤雁的直接对话贯穿始终，将失群孤雁人格化为倾听者与情感寄托，把抽象的离别相思具象化，让情感抒发更具感染力。
2. 意象营造，情景交融：选取风急、霜浓、天低、云淡、孤雁、黄芦、飞雪、呜咽流水等秋日萧瑟意象，营造出凄清孤寂的羁旅氛围，将词人的悲戚情绪融入景中，实现情景交融。
3. 虚实结合，层次分明：实写眼前秋景、孤雁啼鸣，虚写离别之苦与重逢之盼，从睹雁生悲到倾诉离愁，再到以祝福宽慰自身，情感由沉郁转为温暖，层次清晰不落俗套。
4. 格律声韵，贴合情感：此为转调满庭芳，与正体《满庭芳》格律略有调整，句式灵活，通篇押入声韵，声韵沉郁短促，完美贴合词中沉痛悲戚的情感基调。
5. 语言质朴，自然真挚：“雁儿且住”“略听自家说”等句采用口语化表达，拉近了与倾诉对象的距离，让情感抒发更显真切自然，无刻意雕琢之痕。