朝阳岩二首

· 王羽

东向水西阿,无时景物和。
松阴不映户,晓日有烟萝。
人迹如行少,山禽似语多。
清高知隐者,尘虑自销磨。

简要说明

这首五言律诗咏赞永州朝阳岩的清幽景致,以白描手法勾勒山林晨昏的恬淡氛围,借景抒发了诗人厌弃世俗纷扰、向往隐逸生活,愿在此间消解尘虑的闲适心境。

逐句注释

  1. 东向水西阿:朝阳岩东向濒临流水,西倚山坳。西阿指山的弯曲处、山坳。
  2. 无时景物和:此处随时随地的景物都显得和顺宜人。指和谐、宜人。
  3. 松阴不映户:松树的树荫并未遮蔽山居门户,尽显疏朗随性。指山居的屋门。
  4. 晓日有烟萝:清晨的日光中,可见被烟霭笼罩的女萝藤蔓。烟萝指被烟霭笼罩的蔓生植物女萝,常生于深山幽林。
  5. 人迹如行少:山间行人踪迹稀少,少有访客往来。
  6. 山禽似语多:山间禽鸟的鸣叫声此起彼伏,仿佛在相互交谈。此处指禽鸟啼鸣。
  7. 清高知隐者:这般清高超拔的环境,正适合隐居的贤者。清高既指环境的清幽高洁,也暗合隐者的品格。
  8. 尘虑自销磨:世俗的烦忧思虑自然会在此间消磨殆尽。尘虑指世俗的杂念、烦忧;销磨指消散、消磨。

现代译文

朝阳岩东濒流水,西倚山坳,
处处风物都显得和谐静好。
松影疏疏,未掩山居门户,
晓光淡淡,笼着烟萝轻绕。
山间少有人迹往来,
禽鸟啼鸣,恰似彼此相邀。
这般清标高旷,正是隐者栖身之处,
俗世的烦忧,自会在此消磨渐消。

创作背景

王羽生平史料记载有限,此诗为其游历永州朝阳岩时的题咏之作。永州朝阳岩因唐代元结题铭而闻名,历代多有文人题咏。诗人漫游至此,被山林清幽静谧的氛围触动,结合自身对世俗纷扰的厌倦,写下此诗以抒发隐逸之志,寄托消解尘虑的闲适心境。学界一般认为此诗作于北宋中后期,属于典型的山水隐逸题材诗作。

艺术赏析

  1. 格律工整严谨:全诗为标准五言律诗,颔联、颈联采用宽对,如“松阴”对“晓日”、“不映户”对“有烟萝”,颈联“人迹”对“山禽”、“如行少”对“似语多”,平仄协调,符合近体诗格律要求。
  2. 动静结合的写景手法:以极简白描勾勒景致,无刻意堆砌辞藻。颈联用“山禽似语多”的动态细节反衬“人迹如行少”的静态氛围,以动衬静,凸显山林的清幽静谧。
  3. 情景交融自然:前六句铺陈山水景致,后两句由景及情,将环境的“清高”与隐者的品格自然勾连,将隐逸情怀融于山水描摹之中,毫无生硬之感。
  4. 语言质朴淡远:整体风格贴近王孟山水诗派的恬淡闲适,语言平实自然,却意蕴悠长,将对世俗的厌倦与对隐逸的向往藏于景中,耐人寻味。

常见问题

《朝阳岩二首》的作者和朝代是什么?

《朝阳岩二首》的作者是王羽,页面按宋作品展示。

《朝阳岩二首》主要写了什么?

这首五言律诗咏赞永州朝阳岩的清幽景致,以白描手法勾勒山林晨昏的恬淡氛围,借景抒发了诗人厌弃世俗纷扰、向往隐逸生活,愿在此间消解尘虑的闲适心境。

《朝阳岩二首》的创作背景是什么?

王羽生平史料记载有限,此诗为其游历永州朝阳岩时的题咏之作。永州朝阳岩因唐代元结题铭而闻名,历代多有文人题咏。诗人漫游至此,被山林清幽静谧的氛围触动,结合自身对世俗纷扰的厌倦,写下此诗以抒发隐逸之志,寄托消解尘虑的闲适心境。学界一般认为此诗作于北宋中后期,属于典型的山水隐逸题材诗作。

《朝阳岩二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联、颈联采用宽对,如“松阴”对“晓日”、“不映户”对“有烟萝”,颈联“人迹”对“山禽”、“如行少”对“似语多”,平仄协调,符合近体诗格律要求。 2. 动静结合的写景手法 :以极简白描勾勒景致,无刻意堆砌辞藻。颈联用“山禽似语多”的动态细节反衬“人迹如行少”的静态氛围,以动衬静,凸显山林的清幽静谧。 3. 情景交融自...