这首七言绝句为诗人次韵友人舒伯源雪晴即兴之作,以想象之笔描摹雪后初晴的清寒景致与友人楼上闲居、饮酒赋诗的雅态,抒发了雪晴后眼界舒展、闲适超逸的心境。
次韵舒伯源雪晴偶书四首
朝阳飞影战余寒,楼上高人久屈蟠。
想见倚栏三盏后,醉横诗眼与天宽。
想见倚栏三盏后,醉横诗眼与天宽。
简要说明
逐句注释
- 朝阳飞影战余寒:朝阳,清晨的太阳;飞影,此处指残雪在朝阳映照下的晃动光影;战余寒,以拟人手法写出残雪与冬日残留的寒气相持的动态,暗含雪后初晴、暖阳初至但寒气未消的氛围。
- 楼上高人久屈蟠:高人,指友人舒伯源;屈蟠,原指盘屈蛰伏,此处形容友人闲居楼上、悠然自适的状态。
- 想见倚栏三盏后:想见,诗人由实景转入虚境,想象友人的日常雅态;倚栏,凭靠楼上栏杆;三盏后,饮过三杯酒之后,暗指微醺松弛的状态。
- 醉横诗眼与天宽:醉横,醉后舒展放纵的姿态;诗眼,此处指诗人的目光与诗兴;与天宽,谓醉后个人眼界与长空一同开阔辽远,尽显超脱世俗的襟怀。
现代译文
清晨朝阳初升,残雪的光影在料峭余寒中闪动;
楼上的高人早已闲居盘桓,悠然自得。
我想象着你凭栏小酌,三杯酒下肚之后,
醉意朦胧中放开诗兴,眼界与长空一同变得开阔辽远。
创作背景
此诗为李若水次韵友人舒伯源原作《雪晴偶书》的和诗。李若水为北宋末年官员,早年曾有闲居或地方任职的闲适阶段,此诗借想象友人雪晴楼上的雅兴,寄寓了对超脱世俗、闲适自在生活的向往,整体风格清逸淡远,未及后期靖康事变时的沉郁悲壮。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合律(首句:平平平仄仄平平,次句:仄仄平平仄仄平,第三句:仄仄仄平平仄仄,第四句:仄平平仄仄平平),韵脚“寒、蟠、宽”属平水韵十四寒部,严格遵循次韵的格律要求。
- 炼字与拟人:首句“战余寒”以极简的动词赋予静态景致动态感,既写出雪后清寒的氛围,又暗含暖阳消解余寒的生机;“醉横”二字精准刻画出醉后松弛放纵的状态,将抽象的心境具象化。
- 虚实结合:前两句实写雪晴景致,后两句以“想见”领起虚写,由实景转入对友人雅态的想象,虚实相映,拓宽了诗歌的意境空间。
- 意境超逸:末句“醉横诗眼与天宽”将个人醉态与天地开阔融为一体,将雪晴后舒展的心境表现得淋漓尽致,尽显淡远闲适的文人雅趣。
- 次韵特色:严格贴合原诗韵脚,和诗与原作意境相契,尽显赠答诗的贴合性与文人唱和的默契感。
常见问题
《次韵舒伯源雪晴偶书四首》的作者和朝代是什么?
《次韵舒伯源雪晴偶书四首》的作者是李若水,页面按宋作品展示。
《次韵舒伯源雪晴偶书四首》主要写了什么?
这首七言绝句为诗人次韵友人舒伯源雪晴即兴之作,以想象之笔描摹雪后初晴的清寒景致与友人楼上闲居、饮酒赋诗的雅态,抒发了雪晴后眼界舒展、闲适超逸的心境。
《次韵舒伯源雪晴偶书四首》的创作背景是什么?
此诗为李若水次韵友人舒伯源原作《雪晴偶书》的和诗。李若水为北宋末年官员,早年曾有闲居或地方任职的闲适阶段,此诗借想象友人雪晴楼上的雅兴,寄寓了对超脱世俗、闲适自在生活的向往,整体风格清逸淡远,未及后期靖康事变时的沉郁悲壮。
《次韵舒伯源雪晴偶书四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄合律(首句:平平平仄仄平平,次句:仄仄平平仄仄平,第三句:仄仄仄平平仄仄,第四句:仄平平仄仄平平),韵脚“寒、蟠、宽”属平水韵十四寒部,严格遵循次韵的格律要求。 2. 炼字与拟人 :首句“战余寒”以极简的动词赋予静态景致动态感,既写出雪后清寒的氛围,又暗含暖阳消解余寒的生机;“醉横”二字精准刻画出醉后松弛放...