杂诗六首 其一

· 李若水

风流李东山,磊落孔北海。
身逐烟云飞,名与日月在。
彼哉世上儿,平生抱惭悔。
虽云官爵高,当以羊豕待。

简要说明

这首诗通过对比赞颂了像李东川、孔北海这样磊落风流、名垂千古的人物,批判了世上那些虽有高官厚禄却令人不齿的人,表达了诗人对高尚品格的崇尚和对追名逐利之徒的不屑。

逐句注释

  • “风流李东山,磊落孔北海”:
    • 字词:“风流”,指人有才学而不拘礼法,风度潇洒;“磊落”,形容人的胸怀坦白,光明正大;“李东山”,具体所指待考,当是一位品行高洁之人;“孔北海”,即孔融,曾任北海相,为人刚正不阿,恃才负气。
    • 句意:李东川潇洒不羁、才情出众,孔融胸怀坦荡、光明磊落。
  • “身逐烟云飞,名与日月在”:
    • 字词:“逐”,跟随;“身逐烟云飞”,表示人已逝去,如同烟云消散;“名与日月在”,意思是他们的名声像日月一样长久流传。
    • 句意:他们的身躯如同烟云般消逝,但名声却与日月同辉,永垂不朽。
  • “彼哉世上儿,平生抱惭悔”:
    • 字词:“彼哉”,那些;“世上儿”,指世上追名逐利、品行不端的人;“抱惭悔”,心中怀有惭愧悔恨。
    • 句意:那些世上的庸人,一生都心怀惭愧悔恨之事。
  • “虽云官爵高,当以羊豕待”:
    • 字词:“云”,说;“羊豕”,猪和羊,比喻行为卑劣、没有价值的人。
    • 句意:虽然他们说自己官爵很高,但应该把他们当作猪羊一样看待。

现代译文

李东川潇洒风流,孔融光明磊落。
他们的身躯如烟云般飘散,
但名声却与日月一样永存。
那些世上的庸人啊,
一生都心怀惭愧悔恨。
虽然他们自称官爵很高,
但只配像猪羊一样被人鄙夷。

创作背景

李若水生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗可能是他对当时社会上一些官员不顾国家利益、追逐个人名利现象的批判,以古人为榜样,表达自己对高尚品格的追求和对不良风气的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将李东川、孔北海与世上儿进行鲜明对比,突出了高尚者的不朽和卑劣者的可鄙,使诗人的情感态度更加鲜明。
    • 托物言志:通过赞颂李东川和孔北海,表达了诗人自己对美好品德和高尚人格的向往与追求。
  • 语言特色:语言直白质朴,用词简洁有力,如“羊豕”等词的运用,直接表达了诗人对那些庸人的轻蔑,增强了诗歌的批判力度。
  • 意境营造:诗中虽未着意描绘具体的场景,但通过对不同人物的对比,营造出一种褒贬分明的氛围,让读者感受到诗人对正义和高尚的弘扬以及对丑恶和低俗的批判。

常见问题

《杂诗六首 其一》的作者和朝代是什么?

《杂诗六首 其一》的作者是李若水,页面按宋作品展示。

《杂诗六首 其一》主要写了什么?

这首诗通过对比赞颂了像李东川、孔北海这样磊落风流、名垂千古的人物,批判了世上那些虽有高官厚禄却令人不齿的人,表达了诗人对高尚品格的崇尚和对追名逐利之徒的不屑。

《杂诗六首 其一》的创作背景是什么?

李若水生活在北宋末年,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗可能是他对当时社会上一些官员不顾国家利益、追逐个人名利现象的批判,以古人为榜样,表达自己对高尚品格的追求和对不良风气的不满。

《杂诗六首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将李东川、孔北海与世上儿进行鲜明对比,突出了高尚者的不朽和卑劣者的可鄙,使诗人的情感态度更加鲜明。 托物言志 :通过赞颂李东川和孔北海,表达了诗人自己对美好品德和高尚人格的向往与追求。 语言特色 :语言直白质朴,用词简洁有力,如“羊豕”等词的运用,直接表达了诗人对那些庸人的轻蔑,增强了诗歌的批判力度。 意境营造 :诗中虽未着意描...